Un cri dans l'océan ou Émergence des Profondeurs au Québec () est un film d'horreur américano-canadien réalisé par Stephen Sommers, sorti en 1998.
Malgré un accueil mitigé et des résultats décevants au box-office, il deviendra au fil des années un film culte.
Synopsis Avec son mécanicien Joey Pantucci et Leila, le capitaine John Finnegan sillonne les mers et océans aux commandes du Saipan, une vieille vedette. Il loue fréquemment son navire à des contrebandiers et petits trafiquants, sans trop s'interroger sur les intentions de ses clients. Sa « mission » du moment est de conduire en mer de Chine méridionale une équipe de mercenaires dirigée par Hanover et composée de Mulligan, Mason, Billy, T-Ray, Mamooli et Vivo. La tension monte entre l'équipage et les mercenaires quand Joey découvre des bombes dans la cale. Ils ne tardent pas à découvrir la raison de la présence de leurs nouveaux passagers, un commando armé jusqu'aux dents. Leur but : investir, dévaliser et torpiller l'Argonautica, un luxueux navire de croisière. Ils abordent le navire mais le trouvent étrangement désert, hormis la présence d'une femme nommée Trillian St. James, emprisonnée sur le paquebot pour vol, et de quelques employés et membres d'équipage du Argonautica, dont son propriétaire Simon Canton. Ces derniers avertissent les mercenaires que quelque chose rôde dans les environs. Ils vont tous être confrontés à un « invité ».
Fiche technique
Titre original : Titre français : Un cri dans l'océan Titre québécois : Émergence des profondeurs. Réalisation : Stephen Sommers Scénario : Stephen Sommers Musique : Jerry Goldsmith Direction artistique : Sandy Cochrane et Kevin Ishioka Décors : Holger Gross Costumes : Joseph A. Porro Photographie : Howard Atherton Son : Rick Alexander, Frank Canonica, Tom E. Dahl, Patrick Dodd, Frank H. Griffiths, Douglas Murray, Terry O'Bright, Aaron Rochin, Leslie Shatz, Rob Young Montage : Bob Ducsay et John Wright Production : et Production déléguée : Barry Bernardi Production associée : Howard Ellis Post-production : Mario Iscovich Sociétés de production : États-Unis : , présenté par Canada : Calimari Productions Distribution : (États-Unis, Canada) ; (France) ; et (Belgique) ; (Suisse romande) Budget : . Pays de production : , Langues originales : anglais, français, coréen Format : couleur (Technicolor) — — 2,39:1 / 2,35:1 (Panavision) — son DTS / Dolby Digital / SDDS Genre : action, aventure, thriller, horreur, science-fiction Durée : ; (en Allemagne) Dates de sortie . : États-Unis, Canada : France, Suisse romande : .. Belgique : . Classification . : États-Unis : les enfants de moins de doivent être accompagnés d'un adulte ()Classification États-Unis : Canada (Alberta) : certaines scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable () Canada (Colombie-Britannique / Saskatchewan / Nouvelle-Écosse) : les personnes de moins de doivent être accompagnées d'un adulte () Canada (Manitoba / Ontario) : interdit aux moins de () Canada (Québec) : et plus () France : interdit aux moins de . Belgique : tous publics () Suisse romande : interdit aux moins de .
Distribution Treat Williams (VF : Philippe Vincent ; VQ : Jean-Luc Montminy) : le capitaine John Finnegan Famke Janssen (VF : Ivana Coppola ; VQ : Sophie Faucher) : Trillian St. James Anthony Heald (VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Denis Mercier) : Simon Canton Kevin J. O'Connor (VF : Daniel Lafourcade ; VQ : François Sasseville) : Joey « Tooch » Pantucci Wes Studi (VF : Sylvain Lemarié ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Hanover Derrick O'Connor (VF : Hervé Jolly ; VQ : Aubert Pallascio) : le capitaine Atherton Jason Flemyng (VF : Guillaume Orsat) : Mulligan Cliff Curtis (VF : Luc Boulad) : Mamooli Clifton Powell (VF : Bruno Dubernat ; VQ : François L'Écuyer) : Mason Trevor Goddard (VQ : Marc Bellier) : T-Ray Jones Djimon Hounsou (VF : José-Philippe Dalmat) : Vivo ( : Véronique Volta ; VQ : Christine Bellier) : Leila Clint Curtis (VF : Ludovic Baugin ; VQ : Daniel Lesourd) : Billy
Production Genèse et développement Stephen Sommers débute l'écriture du script, initialement intitulé Tentacle, au milieu des années 1990 alors qu'il travaille chez Hollywood Pictures. Le rôle principal de John Finnegan devait être tenu par Harrison Ford mais ce dernier part tourner Six jours, sept nuits. Sans tête d'affiche, le budget du film est considérablement revu à la baisse, alors que Treat Williams sera engagé. Robert Mark Kamen a été engagé pour quelques réécritures.
Attribution des rôles Joely Richardson a été envisagée pour le rôle de Trillian St. James. Claire Forlani est finalement choisie avant de finalement quitter la production après trois jours de tournage pour cause de divergences artistiques avec le réalisateur. Le rôle revient alors à Famke Janssen.
Jason Flemyng avait déjà tourné sous la direction du cinéaste dans son adaptation du Livre de la jungle (1994). Kevin J. O'Connor, quant à lui, tournera de nouveau avec Sommers dans La Momie (1999), ainsi que dans Van Helsing (2004) et G.I. Joe (2009).
Tournage Le tournage a lieu en Colombie-Britannique (Vancouver, Burnaby notamment The Bridge Studios) et en Californie (Malibu).
Les effets spéciaux numériques sont réalisés par alors que Rob Bottin développe du maquillage et des effets spéciaux classiques.
Bande originale Stephen Sommers avait tout d'abord pensé à Alan Silvestri pour composer la bande originale, mais ce dernier était indisponible à ce moment-là. C'est finalement Jerry Goldsmith qui est engagé. Sa composition sera samplée par le rappeur Nas pour son titre (1999)..
On peut également entendre dans le film des chansons non originales : , interprété par Garota de Ipanema, interprété par Walter Wanderley , et interprétés par Yakudo
Accueil Accueil critique
Le film reçoit dans la presse des critiques globalement négatives. Sur le site d'agrégation de critiques , il n'obtient que 36% d'avis favorables, pour 36 critiques et une note moyenne de . Le consensus suivant résumé les avis collectés : .
Le film fait partie des films détestés par le célèbre critique américain Roger Ebert. Il déclare à propos du film :
Box-office Produit pour un budget d'environ ., le film n'en récolte que en Amérique du Nord.. En France, il n'attire guère plus que .
En 2009, le réalisateur Stephen Sommers déclare en interview . Le film deviendra finalement culte au fil du temps. Stephen Sommers déclarera : .
Nominations
: meilleure musique originale pour un film d'horreur / thriller pour Jerry Goldsmith - 2019 : meilleure sortie de film classique en DVD/Blu-Ray
Éditions en vidéo En France, le film Un cri dans l'océan est sorti en DVD le . et en VOD le . Au Québec, le film est sorti en DVD / Blu-ray le .
Autour du film Projet de suite La fin du film pouvait présager d'une suite mais il n'en fut jamais question. Néanmoins, on apprend dans une interview de Stephen Sommers qu'il souhaitait faire une suite mais que la sortie de la série Lost : Les Disparus qui débute de la même manière a gâché son plan : .
Clins d’œil Le nom du personnage Trillian est inspiré de Tricia McMillan, personnage du Guide du voyageur galactique surnommé Trillian. Le patronyme du capitaine Atherton, incarné par Derrick O'Connor, est quant à lui un clin d'œil au directeur de la photographie Howard Atherton.
Le paquebot de luxe Argonautica et la navette Hercule sont nommées ainsi en référence à Jason et les Argonautes, l'un des films préféré de Stephen Sommers.
Notes et références Notes
Références
Annexes Articles connexes Liste des films produits par Hollywood Pictures
Piraterie au cinéma et à la télévision
Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 1998 Catégorie:Film d'action américain Catégorie:Film d'horreur américain Catégorie:Film de science-fiction américain Catégorie:Film réalisé par Stephen Sommers Catégorie:Film avec une musique composée par Jerry Goldsmith Catégorie:Film de Hollywood Pictures Catégorie:Film distribué par Buena Vista International Catégorie:Film tourné en Colombie-Britannique Catégorie:Film tourné à Malibu Catégorie:Film tourné à Vancouver Catégorie:Film sur les croisières Catégorie:Film sur le détournement de bateau Catégorie:Film mettant en scène un céphalopode Catégorie:Film classé R aux États-Unis Catégorie:Film interdit aux moins de 12 ans en France