Anselm Turmeda, appelé par la suite Abdallah at-Tarjuman () où Tarjuman signifie « traducteur », né en 1355 à Palma et décédé en 1423 à Tunis, est un écrivain et traducteur. majorquin.

Biographie Initialement membre de l'ordre des franciscains, il étudie à Paris puis à Bologne. Autour de 1385., il part à Tunis et finit par se convertir à l'islam, à l'âge de 35 ans, devant le sultan hafside de Tunis, Abû al-`Abbâs Ahmad al-Mustansir. Il y vit par la suite comme un musulman.

Durant sa vie, il écrit divers ouvrages en catalan et en arabe dont (1398), (1398), (1417) et (1420, autobiographie écrite en arabe sous le titre de ).

Son ancienne tombe est encore visible au milieu d'une ruelle de la médina de Tunis (quartier de Bab Menara).

Publications (traduction française de la Tuhfa).

Notes et références

Bibliographie . (édition critique du texte, traduction et étude de la Tuhfa).

Liens externes

.

Catégorie:Écrivain de langue arabe au XIVe siècle Catégorie:Écrivain de langue arabe au XVe siècle Catégorie:Écrivain des îles Baléares Catégorie:Auteur espagnol du Moyen Âge Catégorie:Personnalité d'Al-Andalus au XIVe siècle Catégorie:Personnalité d'Al-Andalus au XVe siècle Catégorie:Écrivain médiéval de langue catalane Catégorie:Traducteur du XIVe siècle Catégorie:Traducteur du XVe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'arabe vers le catalan Catégorie:Traducteur depuis le catalan vers l'arabe Catégorie:Traducteur baléare Catégorie:Naissance en 1355 Catégorie:Naissance à Palma Catégorie:Décès en 1423 Catégorie:Décès à Tunis Catégorie:Histoire de la Tunisie