Wicked (comédie musicale)

Wicked, ou La Méchante en version francophoneBien qu'il n'existe pas de production francophone du spectacle, le titre francophone La Méchante est utilisé par la production du spectacle dans les appareils de traduction audio au Gershwin Theatre ., est une comédie musicale américaine de Stephen Schwartz (paroles, musique) et Winnie Holzman (livret), créée le au George Gershwin Theatre de Broadway et jouée depuis le à l'Apollo Victoria Theatre du West End.

L'histoire s'inspire d'un roman de Gregory Maguire, Wicked : La Véritable Histoire de la méchante sorcière de l'Ouest, lui-même une réécriture du roman Le Magicien d'Oz de L. Frank Baum et du film de 1939 Le Magicien d'Oz.

La comédie musicale raconte l'histoire de la perspective des sorcières du Pays d'Oz ; l'intrigue se déroule avant et pendant le séjour de Dorothy Gale à Oz, et inclut de nombreuses références au roman de Baum et au film de 1939. Wicked raconte l'histoire de deux jeunes filles que tout oppose, Elphaba, la Méchante sorcière de l'Ouest, et Glinda, la Gentille, leur amitié tourmentée par leurs personnalités différentes et leur rivalité amoureuse, leur réaction face au gouvernement corrompu du Magicien d'Oz et la disgrâce d'Elphaba.

Produite par Universal Stage Productions en coalition avec Marc Platt, Jon B. Platt, mise en scène par Joe Mantello et chorégraphiée par Wayne Cilento, la production originale de Wicked joue sa première au George Gershwin Theatre de Broadway en , après plusieurs essais au Curren Theatre de San Francisco en mai et juin de la même année. La distribution originale inclut notamment Idina Menzel, Kristin Chenoweth et Joel Grey. La production originale de Broadway reçoit trois Tony Awards et sept Drama Desk Awards, tandis que l'album de la distribution originale reçoit un Grammy Award.

Wicked célèbre son seizième anniversaire à Broadway le . Le , avec 6 681 représentations, elle devient la cinquième comédie musicale la plus représentée à Broadway, derrière Cats et devant Les Misérables. Une représentation typique de Wicked dure deux heures et trente minutes avec un entracte de quinze minutes.

En , Wicked dépasse le milliard de dollars de bénéfices généraux à Broadway et est la troisième comédie musicale de Broadway à atteindre ce score, après The Phantom of the Opera et Le Roi lion. En , Wicked devient la deuxième comédie musicale de Broadway la plus financièrement rentable, derrière Le Roi lion et devant The Phantom of the OperaMcPhee, Ryan. "Wicked Surpasses The Phantom of the Opera as Second-Highest Grossing Show in Broadway History", Playbill, July 11, 2017..

Une adaptation cinématographique du spectacle est réalisée par Jon Chu. Divisée en deux parties, le premier film, qui adapte le premier acte, est sorti en 2024, tandis que le deuxième, qui adapte le deuxième acte, sort fin 2025. Résumé Wicked s'intéresse aux événements du Pays d'Oz d'un point de vue différent. Une jeune femme, née avec la peau vert émeraude, intelligente et fougueuse, possède un talent extraordinaire. Elle rencontre une jeune femme blonde et pétillante extrêmement populaire. Leur rivalité se change en la plus improbable des amitiés, jusqu'à ce que le monde décide que l'une serait une Bonne sorcière et l'autre une Méchante sorcière…

Acte I Au Pays d'Oz, les Oziens se réjouissent de la défaite d'Elphaba, la Méchante sorcière de l'Ouest. Glinda, la gentille sorcière parle du passé d'Elphaba : la mère d'Elphaba avait eu une liaison avec un marchand alors que le père d'Elphaba, le gouverneur du pays des Munchkins, était en voyage. Son amant lui donna un élixir vert qu'elle but. Elle tomba enceinte et donna naissance à une fille à la peau verte (No One Mourns The Wicked). Un Ozien demande à Glinda si elle et Elphaba étaient amies. Elle avoue que oui et commence à raconter l'histoire de leur amitié.

Retour dans le passé, une scène à l'Université de Shiz montre l'arrivée d'Elphaba avec son père et sa plus jeune sœur Nessarose (Dear Old Shiz). Nessarose, elle, n'est pas née avec la peau verte grâce aux fleurs de Cotoneaster lacteus que sa mère mâchait pendant sa grossesse. Le père ne montre aucune affection envers Elphaba à cause de sa peau et concentre toute son affection sur Nessarose, qui est physiquement handicapée à la suite d'une malformation de naissance qui causa la mort de leur mère en couche. Avant son départ à l'Université, il donne à Nessarose une paire de souliers argentés. La directrice de l'Université, Madame Morrible, décide de prendre Nessarose sous sa protection à cause de son handicap tandis qu'Elphaba devient la camarade de chambre de Galinda, au plus grand dam des deux jeunes filles. La colère d'Elphaba réveille ses pouvoirs et ramène sa sœur en fauteuil auprès d'elle par télékinésie. Madame Morrible reconnaît les pouvoirs spéciaux d'Elphaba et décide de lui faire explorer et contrôler sa sorcellerie. Elle dit à Elphaba que ses pouvoirs pourraient lui permettre d'un jour de travailler pour le Magicien d'Oz, ce dont Elphaba a toujours rêvé (The Wizard And I). Galinda et Elphaba se querellent (What Is This Feeling?) et sont en conflit constamment, même pendant leurs cours, Elphaba étant soutenue par le Docteur Dillamond, une créature mi-homme, mi-chèvre, seul professeur animal de l'Université et qui commence à subir de la discrimination. Il explique à Elphaba que selon lui, quelque chose de mauvais arrive sur le pays, ce qui a notamment pour conséquence que certains animaux ne peuvent désormais plus parler, et qu'il veut en avertir le Magicien, qui saura sûrement trouver une solution (Something Bad).

Le Prince des Winkies, Fiyero Tiggular, arrive à l'Université de Shiz et répand partout sa bonne humeur (Dancing Through Life). Il organise également une fête le même soir où tout le monde est invité. Boq, un Munchkin qui a le béguin pour Galinda, lui demande d'aller à la fête avec lui, mais elle le convainc d'aller plutôt demander à Nessarose afin qu'elle puisse y aller avec Fiyero. Nessarose, qui a le béguin pour Boq, est enchantée de la demande de ce dernier. Galinda offre à Elphaba un affreux chapeau de sorcière noir pour le porter à la fête. À la fête ce soir-là, Boq essaie d'avouer à Nessarose la véritable raison de sa présence à ses côtés, mais il se révèle trop gentil pour lui faire du mal. Son amour pour lui grandit ainsi à chaque instant.

A la demande d'Elphaba, Madame Morrible dit à Galinda qu'elle peut se joindre à la classe de sorcellerie, et lui donne une baguette magique. Elphaba arrive dans la classe en portant son drôle de chapeau de sorcière. Les autres élèves se moquent d'elle et la fusillent du regard en la voyant danser toute seule. Galinda, qui regrette son mauvais cadeau, cherche à se racheter et commence à danser avec Elphaba. Les autres élèves finissent par les rejoindre et les deux jeunes filles deviennent amies. De retour dans leur dortoir, elles continuent à renforcer leurs liens d'amitié en partageant leurs secrets. Galinda confie à Elphaba qu'elle aimerait se marier avec Fiyero et Elphaba dit en retour à Galinda qu'elle garde toujours sous son oreiller la bouteille d'élixir de sa mère. Elphaba avoue à Galinda qu'elle se sent responsable de la mort de sa mère. Galinda qui aime aider les "plus moches qu'elle" décide alors de relooker Elphaba (Popular).

Le lendemain, Docteur Dillamond annonce à ses élèves son excommunication. Elphaba décide de l'aider, mais aucun autre élève ne la suit. Plus tard, un professeur remplaçant arrive et présente aux élèves une cage contenant un lionceau, symbole du contrôle sur les animaux afin qu'ils ne puissent plus apprendre à parler. La furie d'Elphaba ne pouvant être contrôlée, ses pouvoirs provoquent un vacarme dans la salle de classe. Avec l'aide de Fiyero, Elphaba kidnappe le lionceau et s'échappe. Ils partagent un moment tendre avant qu'ils ne partent libérer le lionceau. Elphaba se rappelle à quel point il est inutile de souhaiter que quelque chose arrive entre eux car il était amoureux de Galinda alors qu'il commence à pleuvoir (I'm Not That Girl). Madame Morrible dit à Elphaba que le Magicien a décidé de lui accorder une visite. Nessarose, Galinda et Fiyero viennent la voir. Fiyero, ignorant Galinda, offre à Elphaba un bouquet de coquelicots. Galinda essaie de gagner le respect de Fiyero dans un excès de zèle en changeant son nom en Glinda, en hommage à Docteur Dillamond qui n'arrivait jamais à prononcer le "a" de son prénom, mais Fiyero n'est pas impressionné et est occupé à dire au revoir à Elphaba. Au dernier moment, Elphaba propose à Glinda de l'accompagner à la Cité d'Émeraude (One Short Day).

Les deux jeunes filles rencontrent le Magicien d'Oz, qui s'avère ne pas être aussi intimidant qu'elles le pensaient (A Sentimental Man). Il promet à Elphaba qu'il répondra à sa requête si elle fait ses preuves. Madame Morrible arrive ; elle s'avère être la nouvelle secrétaire du Magicien. Elle donne à Elphaba un livre de sorts nommé la Grimmerie, que seuls ceux dotés de pouvoirs peuvent consulter. Ils lui demandent d'effectuer un sort de lévitation sur Chistery, le servant simien du Magicien. Cependant, le sort ne s'envoie pas comme Elphaba le désire ; les ailes de Chistery se découvrent et enfin Elphaba apprend que le Magicien est bien responsable de la suppression des capacités des animaux. Elle se rend compte que ce dernier n'a aucun pouvoir et n'est qu'un imposteur. Elle s'échappe mais Madame Morrible, pour empêcher que la vérité éclate, lance la rumeur selon laquelle Elphaba est une Méchante sorcière. Elphaba jure alors de prendre sa revanche, rétablir la vérité et fait apparaitre un balai magique qui s'envole loin de la Cité d'Émeraude (Defying Gravity). Glinda ne trouve pas la force de la suivre et les deux amies se font leurs adieux.

Acte II Quelque temps plus tard, l'opposition d'Elphaba au régime du Magicien lui a valu le titre de « Méchante sorcière de l'Ouest ». Glinda est devenue la figure populaire du régime du Magicien et s'est vu attribuer le titre de « Glinda la Gentille ». Elle est également la défenseure officielle du Magicien contre Elphaba (No One Mourns the Wicked (Reprise)). Une conférence de presse pour célébrer le placement de Fiyero en tant que capitaine de la garde, poste qu'il a accepté uniquement dans le but de retrouver Elphaba, est interrompue par les rumeurs concernant Elphaba : elle pourrait apparemment être anéantie en lui jetant de l'eau, ce qui la ferait fondre. Fiyero est incrédule et non convaincu par le nouveau rôle de Glinda, il insiste sur le fait qu'Elphaba ne souhaite pas être retrouvée. Il est d'autant plus contrarié lorsque Madame Morrible annonce ses fiançailles avec Glinda, et il s'enfuit. Glinda tente de garder bonne figure devant le peuple mais se rend compte que son plus grand rêve est arrivé avec un lourd prix à payer (Thank Goodness).

Elphaba rend visite à Nessarose, maintenant gouverneure du pays des Munchkins depuis la mort de leur père. Nessarose a ôté les droits des Munchkins dans l'espoir de garder Boq à ses côtés. Elphaba tente de la convaincre de s'associer à elle contre le Magicien, mais Nessarose est plus concentrée sur ses propres problèmes. Elphaba tente d'aider sa sœur en lui offrant la capacité de marcher, en transformant les souliers argentés de son père en souliers de rubis.