Le mot Monteverde est la contraction de Monte Verde, l'équivalent de « Mont Vert » dans plusieurs langues dont l'espagnol, l'italien et le portugais.

Patronyme Lucas Monteverde (1976-) est un joueur argentin de polo.

Toponyme

Cap-Vert le monte Verde, un sommet ;

Chili Monte Verde, un site archéologique ;

Costa Rica , un canton de la province de Puntarenas ; Monteverde, une localité et un centre touristique ; la réserve biologique de Monteverde, une aire protégée ;

Italie Monteverde, une commune de Campanie ; Monteverde, un quartier de Rome.