Theodore « Ted » McGinley, né le à Newport Beach, en Californie, est un acteur américain.
Biographie Son rôle le plus célèbre est celui de Jefferson D'Arcy dans la série télévisée Mariés, deux enfants, de 1989 à 1997 (de la saison 5 à 11).
Auparavant, il a joué dans La croisière s'amuse et dans les dernières saisons d'Happy Days.
Puis, en 1986, il intègre le célèbre soap-opéra Dynastie pour jouer le rôle de Clay Fallmont, auprès notamment d'Heather Locklear, où leurs personnages forment un couple.
En 2008, Ted McGinley participe à l'émission américaine Dancing with the Stars. Il est éliminé en second.
Il est doublé en français par le comédien Edgar Givry la plupart du temps, depuis La Croisière s'amuse. Il fut également doublé par Vincent Violette dans Happy Days.
Vie privée Ted McGinley est marié à l'actrice Gigi Rice depuis 1991. Ils ont deux garçons, Quinn né en 1991 et Beau Martin né le .
Filmographie Acteur Cinéma 1982 : Docteurs in love (Young Doctors in Love) de Garry Marshall : Bucky DeVol 1984 : Les Tronches (Revenge of the Nerds) de Jeff Kanew : Stan Gable 1989 : Preuve à l'appui (Physical Evidence) de Michael Crichton : Kyle 1991 : d'Antonio Bido : Philip 1992 : Space Case de Howard R. Cohen : Biff 1993 : Wayne's World 2 de Stephen Surjik : 1998 : Les Indians 3 (Major League: Back to the Minors) de John Warren : Leonard Huff 1998 : La Jeune fille et le milliardaire (Follow Your Heart) de Lorenzo Doumani : James Allen Bailey 1999 : Dick : Les Coulisses de la présidence (Dick) de Andrew Fleming : Roderick 1999 : de Kevin Allen : Johnny Darjerling 2000 : Daybreak, le métro de la mort (Daybreak) de Jean Pellerin : Dillon Johansen 2000 : Face the Music de Jeff Howard : Marcus 2001 : Cahoots de Dirk Benedict : Brad 2001 : Pearl Harbor de Michael Bay : Army Major 2007 : The Storm Awaits (court métrage) de Peter Castagnetti : Vale NewCastle 2008 : Eavesdrop de Matthew Miele : Grant 2010 : Privileged de Jonah Salander : Webber 2011 : de Helmut Schleppi : Dan Reed 2013 : La Maison du silence (Bad Behavior) de Nicholas Brandt et Lisa Hamil : Bruce 2014 : Redeemed de David A.R. White : Paul 2015 : Avez-vous la foi ? (Do You Believe?) de Jon Gunn : Matthew 2015 : de Phillip Rhee : Hershfeld 2018 : A.X.L. d'Oliver Daly
Téléfilms 1983 : Herndon de Garry Marshall : Shack Shackleford 1983 : (Making of a Male Model) de Irving J. Moore : Gary Angelo 1992 : (Revenge of the Nerds III: The Next Generation) de Roland Mesa : Dean Stanley Gable 1993 : de Nathaniel Gutman : Brandon 'Jeff' Jeffries 1994 : (Revenge of the Nerds IV: Nerds in Love) de Steve Zacharias : Stan Gable 1994 : de Tony Wharmby : Aubrey Billings 1995 : La Mort en jeu (Tails You Live, Heads You're Dead) Tim Matheson : Jeffrey Quint 1996 : Harcèlement sur le web (Deadly Web) de Jorge Montesi : Peter Lawrence 1998 : Piège sur Internet de Bill L. Norton : Scanman 1999 : Hard time - Menace explosive (Hard Time: Hostage Hotel) de Hal Needham : Agent du FBI Hopkins 2003 : Ciel de glace (Frozen Impact) de Neil Kinsella : Dan Blanchard 2003 : Family Curse : 2004 : Le crash du vol 323 (NTSB: The Crash of Flight 323) de Jeff Bleckner : Reese Faulkner 2007 : de Douglas Barr : Kingston Danville 2009 : Un bébé devant ma porte (Taking a Chance on Love) de Douglas Barr : Kingston Danville 2010 : Scooby-Doo et le Monstre du lac (Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster) de Brian Levant : Oncle Thorny (voix) 2012 : Notes from the Heart Healer de Douglas Barr : Kingston Danville 2012 : L'Impensable Vérité (Imaginary Friend) de Richard Gabai : Officier Cameron 2012 : The 4 to 9ers de James Widdoes : Ray 2013 : Rendez-moi ma fille (A Mother's Rage) de Oren Kaplan : Stan 2014 : Rescuing Madison de Bradford May : Douglas 2015 : The Bridge de Mike Rohl : Charlie 2019 : Noël Actually (Christmas reservations) de Deanne Foley : Duffy Johnson
Séries télévisées
1980-1984 : Happy Days : Roger Phillips 1982 : L'Île fantastique (Fantasy Island) : Errol Brookfield III 1983-1987 : La croisière s'amuse (The Love Boat) : Ashley Covington Evans 1985-1987 : Hôtel (Hotel) : Kyle Stanton / Neil Benson / Wade Stafford 1986-1987 : Dynastie (Dynasty) : Clay Fallmont 1988 : Larry et Balki (Perfect Strangers) : Billy Appleton 1989 : Un privé nommé Stryker (B.L. Stryker) : Mitch Slade 1989-1997 : Mariés, deux enfants (Married with Children) : Jefferson D'Arcy 1990 : : Kyle Hampton 1991 : Ici bébé (Baby Talk) : Craig Palmer 1995 : Dream On : Chad Spencer 1995-1996 : The John Larroquette Show : Tim / Karl Reese 1998-1999 : Sports Night : Gordon 1999 : : Murray Epstein 2000-2001 : À la Maison-Blanche (The West Wing) : Mark Gottfried 2001 : The Practice : Bobby Donnell et Associés : Michael Hale 2002 : : Ted Wayne Giblen 2002-2003 : La Ligue des justiciers (Justice League) : Burns / Tom Turbine (voix) 2003 : : Graydon Cord 2003 : Cool Attitude : Lance McDougal (voix) 2004-2006 : La Star de la famille (Hope & Faith) : Charlie 2007 : Pour le meilleur et le pire (Til Death) : Webby 2007-2008 : Les Griffin (Family Guy) : Helicopter Rental Agent (voix) 2008 : Psych : Enquêteur malgré lui : Randy Labayda 2010 : Les Sorciers de Waverly Place (Wizards of Waverly Place) : Clanton 2010 : Melissa and Joey : La maire Frank Hitchcock 2011 : Breaking In : Larry 2011 : Batman : L'Alliance des héros (Batman: The Brave and the Bold) : Aquaman 2 2012 : Sullivan and Son : Eugene Casternakie 2012 : Mentalist (The Mentalist) : Ed Hunt 2013 : Mad Men : Mel 2014 : Castle : Brock Harmon (saison 7 épisode 9) 2015 : Transformers Robots in Disguise : Mission secrète : Denny Clay / Ship Captain 2016 : No Tomorrow : Gary 2023 : Shrinking : Derek 2023 : Platonic : Johnny Rev (saison 1 épisode 8) 2024 : Les Baxters : John Baxter
Producteur 2015 : Avez-vous la foi ? (Do You Believe?)
Distinctions Récompenses
2016 : BTVA Television Voice Acting Awards du meilleur doublage pour l'ensemble de la distribution pour Transformers : Robots in Disguise partagé avec Will Friedle, Constance Zimmer, Darren Criss, Khary Payton, Mitchell Whitfield, Stuart Allan, Troy Baker, Peter Cullen, Eric Bauza et Roger Craig Smith. 2016 : BTVA People's Choice Voice Acting Awards du meilleur doublage pour l'ensemble de la distribution pour Transformers : Robots in Disguise partagé avec Will Friedle, Constance Zimmer, Darren Criss, Khary Payton, Mitchell Whitfield, Stuart Allan, Troy Baker, Peter Cullen, Eric Bauza et Roger Craig Smith. 2016 : MovieGuide Awards du meilleur acteur pour Avez-vous la foi ?. 2016 : MovieGuide Awards de la performance la plus inspirée pour Avez-vous la foi ?. 2025 : MovieGuide Awards de la meilleure série télévisée pour Les Baxters partagé avec Cassidy Gifford, Brandon Hirsch, Masey McLain, Josh Plasse, Reilly Anspaugh, Karen Kingsbury, Roma Downey, Orel De La Mota et Ali Cobrin.
Nominations 2017 : BTVA Television Voice Acting Awards du meilleur doublage pour l'ensemble de la distribution pour Transformers : Robots in Disguise (2015-2017) partagé avec Will Friedle, Constance Zimmer, Darren Criss, Khary Payton, Mitchell Whitfield, Stuart Allan, Troy Baker, Peter Cullen, Eric Bauza et Roger Craig Smith. des Screen Actors Guild Awards 2025 : Meilleure distribution pour une série comique pour Shrinking partagé avec Harrison Ford, Brett Goldstein, Devin Kawaoka, Gavin Lewis, Wendie Malick, Lukita Maxwell, Jason Segel, Christa Miller, Rachel Stubington, Luke Tennie, Michael Urie et Jessica Williams.
Voix françaises En France, Edgar Givry est la voix française la plus régulière de Ted McGinley depuis la série La Croisière s'amuse. Il le double ainsi dans bon nombre de séries télévisées telles que Dynastie, Mariés, deux enfants ou encore La Star de la famille, mais aussi dans des téléfilms et les films Preuve à l'appui et Dick, les coulisses de la présidence.
À titre exceptionnel, Ted McGinley est également doublé par Vincent Violette dans la série Happy Days, Pascal Germain dans la série À la Maison-Blanche, Richard Roussel dans le téléfilm Rendez-moi ma fille, Stany Mannaert dans la série d'animation Transformers Robots in Disguise : Mission secrète puis Georges d'Audignon dans la série Shrinking.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Acteur américain Catégorie:Producteur américain Catégorie:Naissance en mai 1958 Catégorie:Étudiant de l'université de Californie du Sud Catégorie:Naissance à Newport Beach (Californie) Catégorie:Participant à Dancing with the Stars (États-Unis)