est une chanson du groupe sortie le , en tant que second single de l'album .
Il s'agit d'une ballade avec Chris Martin à la voix et au piano, rejoint par le reste du groupe après le premier refrain. Chris Martin dit avoir trouvé l'inspiration pour la chanson après avoir écouté l'album de George Harrison. Il essaya de jouer mais il n'y arrivait pas et .
Les critiques envers la chanson sont très positives. Le clip remporte trois , pour l'utilisation de la chronologie inversée. La chanson est également présente sur le premier album live du groupe, le Live 2003.
Le groupe anglais joue cette chanson lors de la cérémonie de clôture des jeux paralympiques de Londres 2012, le dimanche , au stade olympique de Londres, devant .
Genèse Contexte Le chanteur, Chris Martin, écrit la chanson après avoir écouté l'album de George Harrison. Dans une interview pour le magazine , Chris Martin confie qu'alors qu'il travaillait sur le second album du groupe, , il réalisa qu'il manquait quelque chose. Un soir, durant un séjour à Liverpool, Chris Martin trouve un vieux piano désaccordé.. Il veut jouer de George Harrison mais n'y parvient pas. Lorsque la chanson lui vient, il demande que l'enregistreur soit allumé. Chris Martin enregistre le piano et le chant dans un studio de Liverpool. Les paroles et le piano sont enregistrés lors de cette soirée. Trois semaines plus tard, le groupe revient dans le studio de Liverpool et les notes de guitare électrique de la fin de chanson sont ajoutées.
Interrogé sur les paroles de la chanson, au cours d'une interview, Chris Martin explique que la chanson parle tout simplement des filles : La citation originale est : . Cependant, le livret de l'album indique que , en parlant de Dan Keeling, le A&R qui a fait signer chez Parlophone. Les paroles auraient été inspirées par la rupture d'un proche du groupe.
Composition La chanson est une ballade accompagnée au piano ; Chris Martin commence au chant avec une mélodie de piano à quatre accords puis est rejoint par le reste du groupe après le premier refrain. La chanson contient également un pupitre de cordes. Vers la fin de la chanson, une guitare électrique peut être entendue.
Les paroles de la chanson évoquent une relation amoureuse qui ne s'est pas déroulée comme prévuLes paroles y faisant référence sont les suivantes : . L'homme se sent impuissantLes paroles y faisant référence sont les suivantes : , s'excuseLes paroles y faisant référence sont les suivantes : et il souhaiterait avoir une autre chanceLes paroles y faisant référence sont les suivantes : .
Le titre de la chanson remet également en question la science et la notion de « progrès » dans le troisième couplet : La citation originale est : .
Accueil critique et commercial Sortie vignette|Chris Martin, au piano, jouant , en 2005.|alt=Chris Martin sur scène, en 2005, chante assis au piano, de profil, en contre-jour, dans une lueur bleue. sort en Europe, le , en tant que deuxième single de l'album, accompagné par deux chansons (faces B) : et . Le label américain du groupe, estimant que la chanson ne marcherait pas aux États-Unis, choisit comme deuxième single. La chanson sort finalement en tant que troisième single aux États-Unis, le .
atteint la du , le . La chanson apparaît à la du classement du magazine américain . La chanson atteint également la du ainsi que la dixième place du , le .
La pochette du single est réalisée par Sølve Sundsbø, qui réalise également celle de l'album. La pochette est similaire à celle de l'album, seule la forme centrale change. L'édition DVD du single a au contraire une couleur de fond noire.
Accueil critique Les critiques envers la chanson sont positives. Rob Sheffield, de , dans sa critique de l'album, écrit : . Nick Southall, du magazine Stylus pense que La citation originale est : . Ian Watson, de , écrit : La citation originale est : . Les Inrockuptibles écrit à propos de la chanson : . The Guardian juge que La citation originale est : .
Seule la BBC n'apprécie pas la chanson qu'elle qualifie d'.
En , place la chanson de son classement des meilleures chansons de ces quinze dernières années. En 2009, Rolling Stone classe la chanson à la de son classement des cent meilleures chansons de la décennie.
Vidéoclip Scénario Le clip de a la particularité de raconter une histoire entièrement filmée à l'envers. D'autres clips utilisent ce concept de « narration inversée » : , du groupe écossais Danny Wilson (1989), , d'Enigma, de Jack Johnson, de Dashboard Confessional, de Beyoncé Knowles ou encore de Mute Math. Pour les besoins du clip, Chris Martin doit donc apprendre les paroles de la chanson à l'envers, ce qui lui prend un mois.
Tourné dans différents lieux (dont Londres et le Surrey), le clip est réalisé par Jamie Thraves, connu pour son travail sur le clip de Just, de Radiohead. Le clip est tourné entre le et le . Le clip est diffusé pour la première fois le .
Description Chris Martin y déambule, seul, dans la rue. Au fur et à mesure du clip, le spectateur prend connaissance des événements récents arrivés au personnage (joué par Chris Martin).
Avant d'arriver dans la rue, Chris est allongé auprès d'une carcasse de voiture ; avant cela, il conduit sur une route, au côté de celle que l'on suppose être sa petite amie, avant que survienne un accident qui projette la voiture hors de la route, tuant la jeune fille.
La voiture utilisée dans le clip est une BMW E28. Bien qu'il ait été tourné en Angleterre, la voiture dispose d'une plaque d'immatriculation du Wyoming, en usage de 1983 à 1988 et le volant à droite. . Le véhicule est une BMW E28 Série 5, fabriquée de 1982 à 1988. La jeune femme est jouée par l'actrice irlandaise Elaine Cassidy.
En 2003, le clip de obtient trois récompenses aux : « Meilleur clip pour un groupe », « Meilleure réalisation », « Meilleure découverte ». Il est aussi nommé à la des Grammy Awards dans la catégorie « Meilleur clip » mais la récompense est remportée par Johnny Cash pour Hurt.
Interprétations scéniques La chanson est jouée pour la première fois lors de la première date du au Queen's Hall d'Édimbourg.
La chanson est jouée à quasiment tous les concerts du groupe depuis 2002. La chanson est également présente sur les deux albums live du groupe, le Live 2003 et le (en bonus).
Le groupe anglais joue cette chanson lors de la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques de Londres 2012, le dimanche , au stade olympique de Londres, devant .
Autres versions De nombreux artistes francophones et anglophones ont repris la chanson depuis sa sortie en 2002. Parmi les artistes francophones figure Diane Tell qui a repris la chanson, qu'elle a librement traduite en français, sous le titre Reprenons du départ, sur son album Popeline (2005). En 2008, c'est au tour du groupe d'enfants Vox Angeli de reprendre , dans l'album Vox Angeli.
Des artistes anglophones ont repris la chanson lors de concerts. Natasha Bedingfield, Eamon et Avril Lavigne reprennent la chanson dans l'émission radio de , . Belinda Carlisle reprend également la chanson lors de l'émission . Allison Iraheta et Kris Allen reprennent aussi la chanson lors du No Phone Zone rallyC'est une initiative d'Oprah Winfrey qui encourage les gens à éviter de téléphoner et d'envoyer des SMS au volant. d'Oprah Winfrey. En 2014, Miley Cyrus reprend la chanson dans certains concerts de la tournée Bangerz Tour.
Des artistes incluent des reprises de la chanson sur leurs albums. Par exemple, le quatuor, , fait une reprise de cette chanson sur l'album , sorti en 2007. Evil Activities, DJ néerlandais, sample Nobody Said it Was Easy dans sa piste du même titre. En 2011, Willie Nelson reprend la chanson pour un court métrage de la marque Chipotle Mexican Grill. La chanson figure également sur son album , sorti en 2012. Aimee Mann reprend , en concert, et la sort sur une édition spéciale de son album Lost In Space.
En 2012, la série Glee reprend le titre dans l'épisode 4 de la saison 4. La chanson est interprétée par Cory Monteith, Darren Criss, Naya Rivera, Matthew Morrison, Lea Michele, Chris Colfer, Heather Morris et Jayma Mays. Cette version se classe au Billboard Hot 100. L'émission télévisée MAD TV fait une parodie de la chanson, nommée The Narcissist (« Le Narcissique »). Une reprise de et Danny Lohner figure dans le film Rencontre à Wicker Park.
Formats et éditions CD DVD
Crédits — composition Ken Nelson et Mark Phytian — mixage George Marino - mastering
Les crédits musicaux sont issus du livret de l'album .
Classements et certifications
+Classement hebdomadaire Classement (2002-2003) Meilleureposition (Canadian Hot 100)6 (FIMI)23 Classement single1
+CertificationsPaysCertification (FIMI) (BPI) (RIAA)
Notes Le clip vidéo atteint le milliard de vues sur YouTube, en , devenant le quatrième du groupe à atteindre ce palier (après Paradise, Adventure of a Lifetime et Hymn for the Weekend).
Bibliographie
Notes et références Notes
Références
Liens externes
Catégorie:Chanson interprétée par Coldplay Catégorie:Single musical sorti en 2002 Catégorie:Single certifié or aux États-Unis Catégorie:Single certifié or en Italie Catégorie:Single certifié argent au Royaume-Uni Catégorie:Single numéro un en Pologne Catégorie:Single certifié or au Danemark Catégorie:Clip ayant atteint le milliard de vues sur YouTube