Les Sorciers de Waverly Place (Wizards of Waverly Place) est une série télévisée américaine de 110 épisodes de 25 minutes créée par Todd J. Greenwald et diffusée entre le et le sur Disney Channel USA. Une adaptation de la série, Les Sorciers de Waverly Place, le film, a été diffusé sur Disney Channel le .
En France, la série est diffusée entre le et le sur Disney Channel et en exclusivité TNT sur NRJ 12 entre le et 2012. Au Québec, la série est diffusée depuis le sur VRAK.TVLes sorciers de Waverly Place sur VRAK.TV.
Elle a été primée en 2009 au « Outstanding Children's Program » lors de la des Primetime Emmy Awards. Les Sorciers de Waverly Place s’achève comme étant la série la plus longue de Disney Channel (dépassant Phénomène Raven) avec 110 épisodes sur quatre saisons. Le dernier épisode a été vu en moyenne par 10 millions de téléspectateurs, ce qui en fait l'épisode final des Disney Channel Original Series le plus regardé.
La série est disponible sur Disney +, depuis le lancement de la plateforme.
Le , sort un épisode spécial, http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/09/selena-gomez-to-produce-wizards-of-waverly-place-special.html..
Synopsis Les Sorciers de Waverly Place raconte l'histoire d'une famille américaine d'origine italo-mexicaine, les Russo. Elle est composée du père, Jerry Russo (David DeLuise), ancien sorcier qui a abandonné ses pouvoirs pour épouser une mortelle, Theresa (Maria Canals Barrera), avec qui il a eu trois enfants : Justin (David Henrie), l'aîné de la famille, Alex (Selena Gomez), rebelle en échec scolaire, principale héroïne autour de laquelle s'articule la série, et leur petit frère Max (Jake T. Austin). Les trois enfants ont hérité des pouvoirs de sorciers de leur père, et sont des sorciers en apprentissage, qui participent à une « compétition familiale des sorciers », à l'issue de laquelle seul un des enfants conservera ses pouvoirs. Les deux autres deviendront de simples mortels.
Distribution Acteurs principaux Selena Gomez : Alexandra « Alex » Russo David Henrie : Justin Russo Jake T. Austin : Maximilian « Max » Russo Jennifer Stone : Harper Finkle María Canals Barrera : Theresa Russo David DeLuise : Jerry Russo
Acteurs récurrents Ian Abercrombie : le professeur Crumbs (10 épisodes) Dan Benson : Zachary Ezekiel "Zeke" Rosenblatt Beakermanled (32 épisodes) Bill Chott : (23 épisodes) Andy Kindler : le chancelier Rudy Tootietootie (saisons 1 et 4, 6 épisodes) Bailee Madison : Maxine Russo (saison 4, 6 épisodes) Bridgit Mendler : Juliet Van Heusen (saisons 2 à 4, 10 épisodes) Daniel Samonas : Dean Moriarty (saisons 2 et 4, 9 épisodes) Gregg Sulkin : Mason Greyback (18 épisodes)
Invités Moises Arias : Conscience (saison 3, 3 épisodes) J. Evan Bonifant : Jerko Phoenix (saison 1, épisodes 13 et 14) Samantha Boscarino : Lisa Cucuy (saison 4, épisode 2) Leven Rambin : Rosie (saison 4, épisodes 7, 8 et 9) David Copperfield : lui-même (saison 4, épisode 26) Cindy Crawford : Bibi Rockford (saison 2, épisode 13) : Ronald Longcape (saison 2) Jeff Garlin : Kelbo Russo dit « oncle Kelbo » Maurice Godin : Ronald Longcape (saison 2) Lucy Hale : Miranda Hampson (saison 1) Adam Irigoyen : Conscience de Conscience (saison 3, épisode 5) Dwayne Johnson : lui-même (saison 2, épisode 15) Gilland Jones : Jenny Majorheely (saisons 2 et 3) Hayley Kiyoko : Stevie (saison 3) Eric Allan Kramer : l'entraîneur Gunderson, fiancé de la dame de la cantine (saison 1, épisode 15) Paul Litowsky : Frankie/Joey (saisons 1 et 3) Misty May-Treanor : elle-même (saison 2, épisode 15) Belita Moreno : la grand-mère Russo (saison 2) Andy Pessoa : Alfred (saison 2) Sarah Ramos : Isabella (saison 2, épisode 2) Nick Roux : Chase (saison 4) Daryl Sabara : T. J. Taylor (saisons 1 et 2) Skyler Samuels : Gertrude Hollingsworth (saisons 1 et 2) Malese Jow : Ruby Donahue (saison 1, épisode 9) Octavia Spencer : (saison 1, épisodes 13 et 14) Chelsea Staub : Cari Langsdorf (saison 1, épisode 15) Josh Sussman : Hugh Normous/Rico Lossal (saisons 1 et 2) Willie Garson : (saison 2, épisode 13) Austin Butler : George (saison 3, épisode 10) Shakira : elle-même (saison 3, épisode 12) Bella Thorne : Nancy Lukey (saison 3, épisode 19) John O'Hurley : le capitaine Jim Sherwood (saison 3, épisode 22) Kate Flannery : Elaine Finkle (saison 3, épisode 23) Wilmer Valderrama : l'oncle Ernesto (saison 3, épisode 25) Fred Willard : (saisons 2 et 3) Kari Wahlgren : Hélène, responsable de la commission de la compétition familiale des sorciers (saison 4) McKaley Miller : Talia (saison 4) China Anne McClain : Tina (saison 4, épisode 9)
Invités spéciaux Brenda Song : (saison 2, épisode 25 : épisode croisé avec la de La Vie de croisière ensorcelante d'Hannah Montana) Phill Lewis : Mario Moseby (saison 2, épisode 25) Dylan Sprouse : (saison 2, épisode 25) Cole Sprouse : (saison 2, épisode 25) Debby Ryan : Bailey Pickett (saison 2, épisode 25)
Version française Société de doublage : Dubbing Brothers« Fiche du doublage français de la série » sur Doublage Séries Database« Fiche du doublage français de la série » sur RS Doublage Direction artistique : Dorothée Pousséo Adaptation des dialogues : Nadine Delanoë et Doublage Séries Database
Épisodes
La série comporte quatre saisons. SaisonÉpisodesDébutFinDébutFin121230Film330 2010 2010429Téléfilm
Saison 1 (2007-2008) №#Titre françaisTitre originalDiffusions françaiseDiffusions originaleCode prod.11Les 10 minutes de folieThe Crazy 10 Minutes Sale10222Premier baiserFirst Kiss10433L'Amour en chocolatI Almost Drowned in a Chocolate Foutain10544Un petit boulot magiqueNew Employee10755Une soirée désenchantéeDisenshanted Evening11466Tapis, mon beau tapis !You Can't Always Get What You Carpet10177Le Jeu de la véritéAlex's Choice10988Attention chien dragonCurb Your Dragon10899Alex fait son cinémaMovies1131010Zappe le bouton !Pop Me and We Both Go Down1031111Potion tragiquePotion Commotion1101212La Petite Sœur de JustinJustin's Little Sister11713141314Le Château des Sorciers : Le Château des Sorciers : Wizard School: Part 1Wizard School: Part 21111121515La Batte enchantéeThe Supernatrual1151616Entre tonton et papaAlex in the Middle1061717Les CobayesReport Card1181818Idées voléesCredit Check1211919Les Amoureux d'AlexAlex's Spring Fling1192020Telle mère, telle filleQuinceanera1162121Tableaux vivantsArt Museum Piece120
Saison 2 (2008-2009) №#Titre françaisTitre originalDiffusions françaiseDiffusions originaleCode prod.221Le Super QuizSmarty Pants201232Quand on parle du loup garouBeware Wolf202243Le Journal intime d'AlexGraphic Novel203254La CourseRacing204265MaximanAlex's Brother, Maximan205272867Magitech en péril : Magitech en péril : Saving WizTech: Part 1Saving WizTech: Part 2208209298La RévélationHarper Knows (A Wizard Outing)206309Souvenir d'enfanceTaxi Dance2073110Bébé CupidonBaby Cupid2103211Le Plan B du FuturMake It Hapen (Plan B)2113312Conte de féesFairy Tale2133413La Robe enchantéeFashion Week2153514La Main secourableHelping Hand2173615La Prof d'art plastiqueArt Teacher2143716Voyage dans le tempsFuture Harper2123817Alex fait le bienAlex Does Good2193918La Fugue enchantéeHugh's Not Normous2164019Risque d'orage sur Waverly PlaceDon't Rain on Justin's Parade - Earth2274120Jeu en familleFamily Game Night2184221Sans ParoleJustin's New Girlfriend2214322Prof, ma profMy Tutor, Tutor2264423Tableau MagiquePaint by Committee2294524Sorcier d'un jourWizard for a Day2304625La Vie de croisière des RussoCastaway to Another Show2204748495026272829SensationVénérationSéparationRésurrectionWizards vs. Vampires on Waverly PlaceWizards vs. Vampires: Tasty BitesWizards vs. Vampires: Dream DateWizards & Vampires vs. Zombies2232242252285130Le Nouvel ExamenRetest222
Saison 3 (2009-2010) №#Titre françaisTitre originalDiffusions françaiseDiffusions originaleCode prod.521FrankengirlFranken Girl301532HalloweenHalloween302543La Chasse aux monstresMonster Hunter303554La Fiancée en dangerThree Monsters304565La Nuit au muséeNight at the Museum306576La Maison de poupéeDoll House305587Le marathon d'HarperMarathoner Helper307598Un garçon sous le charmeAlex Charms a Boy3136061910Les Sorciers contre les loups-garous : Les Sorciers contre les loups-garous : Wizards vs. Werevolves: Part 1Wizards vs. Werevolves: Part 23143156211Positive à tout prixPositive Alex3086312La ColleDetention Election3096413Un petit air de ShakiraDude Looks Like Shakira3176514Le Concert des ArrrghhEat to the Beat3106615Mise à l’écartThird Wheel3116716Révolution chez les sorciersThe Good, The Bad and The Alex3126817WesternWestern Show3166918Le Prix de la citoyennetéAlex's Logo3187019Le BanquetDad's Buggin' Out3197120Le Secret de MaxMax's Secret Girlfriend22 septembre 20103217221Le Temps des amoursAlex Russo, Matchmaker?3227322Un autre JustinDelinquent Justin3237423Le Capitaine Jim Bob SherwoodCaptain Jim Bob Sherwood3207524Sorciers contre FinkleWizards vs. Finkles20 octobre 20103257625Un monde sans contradictionAll About You-Niverse3267726Oncle ErnestoUncle Ernesto3277827Tourner la pageMoving On32479802829Alex sauve Mason : Alex sauve Mason : Wizards Unleashed: Part 1Wizards Unleashed: Part 23293308130Les Sorciers contre le gouvernementWizards Exposed328
Saison 4 (2010-2012) №#Titre françaisTitre originalDiffusion françaiseDiffusion originaleCode prod.821La Faute ultimeAlex Tells the World401832Alex abandonneAlex Gives Up402843Sans les pouvoirs...Lucky Charmed403854Voyage au centre de MasonJourney to the Center of Mason404865Opération compétitionThree Maxes and a Little Lady405876La Petite Fille à son papaDaddy's Little Girl406887RosieEverything's Rosie for Justin407898Danse avec les angesDancing with Angels4089091910Les Sorciers contre les anges : Les Sorciers contre les anges : Wizards vs. Angels: Part 1Wizards vs. Angels: Part 24094109211Le Retour de MaxBack to Max4119312La Découverte de ZekeZeke Finds Out4129413Attention aux vœuxMagic Unmasked4139514Rencontre avec les loups-garousMeet the Werewolves4159615La Coupe des bêtesBeast Tamer4169716Sorcier de l'annéeWizard of the Year4179817La PrédictionMisfortune at the Beach4209918Les sorciers sauvent le monde !Wizard vs. Astroid41810019Le Retour de JustinJustin's Back In41910120Alex marionnettisteAlex the Puppetmaster42110221Le Clone de HarperMy Two Harpers42210322Les Sorciers de l'appartement 13 BWizards of Apartment 13B42310423La Colocataire fantômeGhost Roommate42410524Le Bal des zombiesGet Along, Little Zombie42510625Seuls contre tousWizards vs. Everything42610726Voyage dans le passéRock Around the Clock41410827Il était une foisHarperella4271091102829Le Dernier Sorcier de la famille : Le Dernier Sorcier de la famille : Who Will Be the Family Wizard: Part 1Who Will Be the Family Wizard: Part 2428429
Personnages thumb|Cosplay des Sorciers de Waverly Palace. Personnages principaux