Wilson Katiyo (1947-2003) est un écrivain africain du Zimbabwe engagé dans la lutte pour l’indépendance de l’ancienne Rhodésie du Sud.
Biographie Né dans la Rhodésie du Sud britannique en 1947, d’origine shona, Wilson Katiyo vit dans le village de Makaha au Mashonaland Oriental (Nord-Est de l’actuel Zimbabwe) dans une famille de cultivateurs modestes.
Wilson Katiyo s’engage dans le mouvement nationaliste africain, ce qui lui vaut des ennuis avec les services de sécurité du gouvernement autonome de la colonie, le Special branch. Il quitte clandestinement le pays en 1965, pour rejoindre la Zambie voisine, devenue indépendante deux ans auparavant.
Il poursuit ensuite des études en Angleterre et voyage en Europe. Il publie en anglais A Son of the Soil (1976), qui connaît un succès relatif et est traduit en plusieurs langues, notamment en français, puis Going to Heaven (1979).
Katiyo retourne au Zimbabwe après l’indépendance du pays en 1980. Cependant, bien que A Son of the Soil lui ait valu une certaine célébrité, il ne réussit pas à s’intégrer durablement dans la nouvelle société issue de l’indépendance et préfère retourner en Europe en 1985. Il s’installe d’abord en France (Joinville-le-Pont et Meaux), puis revient vivre à Londres (Angleterre), où il décède en 2003 d’un cancerTinashe Mushakavanhu, The Wilson Katiyo Festival, Panorama magazine, 2/11/2012.
Wilson Katiyo, plusieurs fois marié, a eu 4 enfants de nationalité française.
L’œuvre romanesque Wilson Katiyo fait partie d’un groupe d’auteurs africains, comprenant Chenjerai Hove, Charles Mungoshi et Yvonne Vera, qui utilise la tradition orale des campagnes shona pour véhiculer un message de résistance à la domination blanche sur la RhodésieVambe, Maurice Taonezvi, African oral story-telling tradition and the zimbabwean novel in English, Unisa Press, Afrique du Sud, 2004. A Son of the Soil raconte l’histoire de l’engagement du jeune Alexio dans la guérilla. Le livre articule le lien fort entre la sensibilité africaine et la terre nourricièreMacKenzie, Clayton G., The discourse of sweetness in Ama Ata Aidoo's No Sweetness Here, Studies in Short Fiction, printemps 1995. Son premier roman, écrit dans une langue calme et satirique, fait figure de prélude au roman de guerreJean-Louis Balans, Michel Lafon : Le Zimbabwe contemporain, Karthala, 1996.
L’œuvre de Wilson Katiyo fut également profondément marquée par son expérience de la vie occidentale, qu’il vit comme une aliénation et décrit à travers son héros, Alexio, en Grande-Bretagne dans Going to HeavenOlley, Marima, After the Hunder and Drought (After the Hunger & the Drought), documentaire, 54 min, 1988. Il s’attache aux manifestations microcosmiques de l’oppression.
A Son of the Soil fut adapté pour le théâtre par Cyril Jennings et fut représenté par le département théâtre de l’université du Zimbabwe à Harare en 1984 sous le titre « Mavambo First steps »McLaren, R., Developing drama at the university of Zimbabwe, Zambezia, 1993.
Un roman posthume, Tsiga, est publié en 2011 à partir d’une ébauche mise en forme par Nigel WattZimbabwe: The Wilson Katiyo Literary Estate, The Standard, quotidien (Harare), 13/04/2014.
Bibliographie Œuvres de Wilson Katiyo Katiyo, Wilson, La Terre de Sekuru, traduction Brigitte Angays, Syros, Paris, 1989 (titre anglais : A Son of the Soil) Katiyo, Wilson, A Son of the Soil, Rex Collings, Londres, 1976. Katiyo, Wilson, Going to Heaven, Harlow, 1979 Charles N Davis, Gunnar Rydström, Keorapetse Kgositsile et Wilson Katiyo, Freeword : an anthology, Stockholm : Författares bokmaskin, 1983 Katiyo, Wilson, Mavambo first steps, Faculty of Arts and Drama, University of Zimbabwe, Harare, 1986. Katiyo, Wilson, Tsiga, Books of Africa, 2011 Publications sur Wilson Katiyo Primorac, Ranka et Dodgson-Katiyo, Pauline, The Journal of Commonwealth Literature, volume 39, 2004; pages 125-126 Primorac, Ranka, The Novel in a House of Stone: Re-categorising Zimbabwean Fiction, Journal of Southern African Studies, volume 29, , pages 49–62 Veit-Wild, Flora, De-silencing the Past—Challenging “Patriotic History”: New Books on Zimbabwean Literature, Research in African Literatures, volume 37, automne 2006, Vol. 37, pages 193-204 Vambe, Maurice Taonezvi, African oral story-telling tradition and the zimbabwean novel in English, Unisa Press, Afrique du Sud, 2004 Sources audiovisuelles Olley, Marima, After the Hunder and Drought (After the Hunger & the Drought), documentaire, 54 min, 1988 Liens externes
Notes
Catégorie:Écrivain zimbabwéen Catégorie:Naissance en février 1947 Catégorie:Naissance en Rhodésie Catégorie:Décès en 2003 Catégorie:Décès à Londres