Rhodope (en grec ancien : ou ), peut-être de vrai nom Doricha ()William Smith, ed. "Rhodopis" in the Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology (1870), vol. 1, p. 268., est une hétaïre grecque de l'Antiquité, native de Thrace, que des auteurs grecs et romains présentent comme ayant pour tombe la pyramide de Mykérinos, à Gizeh, en Égypte. Elle est l'une des deux seules hétaïres mentionnées nommément par Hérodote lorsqu'il parle de leur profession, l'autre étant Laura McClure (2003). Courtesans at Table: Gender and Greek Literary Culture in Athenaus. London: Routledge. p. 12. .. Elle est l'héroïne d'une histoire semblable à celle de Cendrillon.

Historique

Hérodote, Histoires D'après Hérodote, dans ses HistoiresHérodote, Histoires, livre (2), chapitre (134) (lire en ligne). (vers 445 av. J.-C.), elle fut la maîtresse d'Ésope, quand ils étaient esclaves à la cour d'un roi de Samos :

Diodore de Sicile, Bibliothèque historique Diodore de Sicile évoque brièvement cette histoire dans sa Bibliothèque historique () :

Strabon, Géographie Cette anecdote est livrée également similairement par Strabon, dans sa GéographieStrabon, Géographie, livre (17), Chapitre (1), paragraphe 33 (lire en ligne). (entre 20 av. J.-C. et 23 apr. J.-C.) :

Pline l'Ancien, Histoire naturelle vignette|Le roi Psammétique d'Égypte amoureux des Rhodopes, gravure de Francesco Bartolozzi, 1783, d'après le tableau d'Angelica Kauffman. Pline l'Ancien, naturaliste romain, reprend brièvement cette légende dans son Histoire naturelle (publiée vers 77)Pline_l'Ancien, Histoire naturelle, livre (36), chapitre (16), 5 (lire en ligne). :

Athénée de Naucratis, Les Deipnosophistes Athénée de Naucratis, dans Les Deipnosophistes (vers 228), présente les courtisanes de Naucratis :

Claude Élien, Histoire variée Claude Élien, dans son Histoire variéeClaude_Élien, Histoire variée, livre (13), chapitre 33 (lire en ligne). (), rapporte une anecdote selon laquelle un aigle lui vola une de ses sandales alors qu'elle était au bain. L'oiseau la laissa tomber aux pieds du pharaon Psammétique. Celui-ci, frappé par la délicatesse de la pantoufle, se promit d'épouser la femme à qui elle appartenait :

Analyse Bon-Joseph Dacier, dans des notes de sa traduction de l'Histoire variée de Claude Élien (1827), souligne que les récits d'Élien et d'Hérodote sont difficiles à concilier. L'un dit que Rhodope vivait sous le règne de Psammétique, l'autre sous celui d'Amasis (qui ne monta sur le trône que quarante-sept ans après sa mort). Il cite alors les hypothèses de Jacobus Périzonius. Soit Élien s'est trompé sur le nom du roi. Soit il y a eu deux courtisanes du nom de Rhodope : l'une qui devint la femme de Psammétique et qui fit bâtir la pyramide en question et qui est censée lui avoir servi de tombeau (celle dont parle Élien) ; l'autre s'était d'abord appelée Dorica pendant son esclavage avec Ésope chez Iadmon, puis, après avoir été rachetée par Charax, frère de Sappho, dont elle était la maîtresse, exerça le métier de courtisane à Naucratis. Ce sera la Rhodope d'Hérodote, qui florissait sous le règne d'Amasis et qui employa la dixième partie de son bien à faire faire des broches de fer qu'elle consacra dans le temple de Delphes, assez fortes pour rôtir des bœufs entiers.

Postérité Elle peut être considérée comme la source du conte de CendrillonRoger Lancelyn Green (2011). "The Land of Egypt". Tales of Ancient Egypt. Penguin UK. .William Hansen (2017). The Book of Greek & Roman Folktales, Legends & Myths. Princeton, New Jersey: Princeton University Press. pp. 86–87. .. Joshua J. Mark est plus sceptique, critiquant notamment l'emploi de l’expression « Cendrillon égyptienne ». En effet, il souligne que l'aigle n'était pas connu en Égypte pendant la majeure partie de son histoire, n'apparaissant dans aucune iconographie avant la dynastie ptolémaïque (323-30 av. J.-C.). Même depuis, il n'aurait pas été l'oiseau de prédilection d'un conte égyptien ancien. De plus, Athénée de Naucratis affirme que Rhodopis et Doricha étaient deux femmes différentes : l'une était une courtisane d'une grande beauté tandis que l'autre était une femme pieuse qui faisait régulièrement des offrandes aux dieux. Ni Hérodote ni Athénée ne mentionnent l'histoire de l'oiseau et des sandales. L'historien Élien reprend l'histoire de Strabon avec quelques modifications. Dans ces récits antiques, Rhodopis était une belle hétaïre aux prix élevés, une courtisane talentueuse.

Elle n'aurait pas été considérée comme un modèle approprié pour la romancière américaine lorsqu'elle écrivait de la littérature pour enfants. Elle a donc réécrit l'histoire en remplaçant la courtisane par une jeune fille.

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Esclavage en Grèce antique Catégorie:Affranchi du VIe siècle av. J.-C. Catégorie:Hétaïre du VIe siècle av. J.-C.