Zeta Sagittarii (ζ Sgr / ζ Sagittarii, ) dans la Désignation de Bayer est la troisième étoile la plus brillante de la constellation du Sagittaire. Elle porte également le nom traditionnel Ascella
Nomenclature
Ascella est le nom propre aujourd’hui pour Zeta Sagittarii / ζ Sgr par l’Union astronomique internationale (UAI). Ce nom est le calque sémantique de l’arabe إبط ibṭ employé dans l’Almageste de Gérard de Crémone (ca. 1180) (la) Gérard de Crémone, Almagestum Cl. Ptolemei Pheludiensis Alexandrini astronomorum principis…, Venise : ex. Officina Petri Liechtenstein, 1515, fol. 84r.. L'étoile est placée sub axillá destrá dans l'Uranometria de Johann Bayer (la) Johann Bayer, Uranometria, omnium asterismorum continens schemata, nova methodo delineata…, Augusta Vindelicorum : C. Mangus, 1603, fol. 30r. . Repris dans la forme donnée par l’Almageste par Richard Allen (1899) (en) Richard Hinkley Allen, Star-names and their meaning, New York & al., G. E. Stechert, 1899, réed. st. Star Names, Their Lore an Meaning, New-York: Dover Publications, 1963, p. 358., le nom s’installe alors dans les catalogues.
Alsadira Tertia est un second nom de Zeta Sagittarii / η Sgr. C’est l’arabe الصادرة al-Ṣādira. Pour le comprendre, il faut voir que l’espace gréco-arabe de Sagittarius est occupé, dans le ciel arabe traditionnel, par une grande scène animalière nommée النعايم al-Naᶜā’im, « les Autruches », qui correspond à la XX des manāzil al-qamar ou « stations lunaires » Roland Laffitte, Le ciel des Arabes. Apport de l’uranographie arabe, Paris : Geuthner, 2012, pp. 102-103., appellation qui concerne deux groupes. L'un est الواردة النعايم al-Naᶜā’im al-Wārida, « les Autruches qui descendent [boire] » au Fleuve, en arabe ألنهر al-Nahar, qui est un des noms de la Voie lactée, tandis que l'autre est النعايم الصادرة al-Naᶜā’im al-Ṣādira, « les Autruches qui reviennent [de boire] ». Ces deux groupes sont articulés de part et d’autre de راحي النعايم Rāᶜī al-Naᶜā’im, « le Berger des Autruches ». Voir l’image intitulée « النعايم al-Naᶜā’im, la figure arabe des Autruches près de la voie lactée » dans la page consacrée à la constellation du Sagittaire.
Nous avons donc الصادرة النعايم al-Naᶜā’im al-Ṣādira, « les Autruches qui reviennent de boire » pour le groupe φςζτ Sgr, si l'on classe les étoiles dans l’ordre normal des ascensions droites. Les étoiles apparaissent bien dans cet ordre dans le Ğāmiᶜ al-Mabādī wa-l-Ġāyāt fī ᶜilm al-mīqāt ou Collection des principes et des objectifs dans la science de la mesure du temps d’ (1282) (fr) Abū ᶜAlī al-Ḥasan a-Marrākušī, « Catalogue 2: Abū ᶜAlī al-Ḥasan a-Marrākušī », traduction française, dans Roland Laffitte, Des noms arabes pour les étoiles…, op. cit, pp. 170-171., édité par Jean-Jacques Emmanuel Sédillot (fr) Jean-Jacques Emmanuel Sédillot, Traité des instruments astronomiques des Arabes, composé au XIIIe siècle par Aboul Hhassan Ali de Maroc, traduction et commentaire de J.-J. Sédillot, éditée par les soins de Louis-Amélie Sédillot, Paris : Impr. Royale, 1834, pp. 147.. Le nom Alsadira tertia se rencontre toutefois chez Ahmed Benhamouda (1950) fr) Ahmed Benhamouda, « Les noms arabes d’étoiles », Annales de L’institut d’études orientales, Alger, t. IX (1951), repr. sous le titre Étoiles et constellations, Alger : S.N.E.D. (Société nationale d’édition et de diffusion), 1972, p. 160., qui donne Alwarida tertia non pour 'ζ Sgr 'τ Sgr du fait qu'il prend l'ordre des apparitions chez Louis Amélie Sédillot, Mémoire [ou Supplément] sur les instruments astronomiques des Arabes, Paris : Impr. Royale, 1841. Louis Amélie Sédillot. Mais le nom est diffusé dans les catalogues modernes à partir de la transcription Thalath al Sadirah |i.e.] tertia τῶν al Sadirah donnée par la présentation du traité de l’Égyptien Muḥammad al-Aḫsāsī al-Muwaqqit, Durrāt al-muḍiyya fī l-ᶜamal al-šamsiyya ou Perles de brillance de l’activité solaire' par Edward Ball Knobel.
Propriétés Ascella'' est une étoile binaire, constituée d'une géante blanche de type spectral A2 et de magnitude apparente +3,27, et d'une étoile blanche de la séquence principale de type A2 et de magnitude apparente +3,48. Le système est distant de 90 années-lumière de la Terre. Sa magnitude apparente combinée est de +2,60. Sa période orbitale est de . Les deux étoiles ont une séparation moyenne de et l'excentricité de leur orbite est de 0,205. Ascella possède une faible compagne purement optique de , Zeta Sagittarii C, séparée de la primaire de 75 secondes d'arc.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Constellation du Sagittaire Catégorie:Étoile binaire Catégorie:Étoile de type spectral AIII Catégorie:Étoile de type spectral AV Sagittarii, Zeta Sagittarii, 38 176687 093506 7194