Tahar Bekri (), né le à Gabès, est un poète, essayiste et critique littéraire. tunisien de langues française et arabe.
Auteur d'une trentaine d'ouvrages, sa poésie, saluée par la critique, est traduite en plusieurs langues, notamment le russe, l'anglais, l'italien, l'espagnol, le turc, etc.. Elle est aussi l'objet de nombreux travaux universitaires et de création artistique.
Tahar Bekri est considéré comme l'une des voix importantes de cette région. et est un spécialiste de la littérature maghrébine.
Biographie Tahar Bekri naît à Gabès, ville portuaire sur la mer Méditerranée en Tunisie, le . Il parle l'arabe dialectal tunisien à la maison.. En , année de la déclaration de l'indépendance de la Tunisie, il entre à l'école franco-arabe.. Ses professeurs sont tunisiens et français et, à six ans, il apprend à écrire de gauche à droite pour le français et de droite à gauche pour l'arabe littéral dit classique. Très jeune, il adore lire tout ce qu'il trouve et peut comprendre dans les deux langues. La mort de sa mère le pousse vers l'écriture et il compose ses premiers poèmes.. Comme il change souvent d'école, il ne peut s'intégrer à vie sociale enfantine et cela devient pour lui une autre raison pour son entrée dans l'écriture..
Ses études primaires terminées, il entre au lycée de garçons de Sfax. À la fin de ses études secondaires, il obtient son baccalauréat français en littérature moderne. En , il s'inscrit à la faculté des lettres et des sciences humaines de Tunis. Parallèlement à ses études, il fréquente les clubs littéraires, les auteurs en devenir et les controversistes, et devient activiste... Ses idées politiques sont influencées par la lecture de grands poètes militants comme l'Irakien Badr Shakir al-Sayyab, le Chilien Pablo Neruda et le jeune poète tunisien Abou el Kacem Chebbi. Après avoir pris part à des manifestations réclamant plus de justice et de démocratie sous le régime du président Habib Bourguiba, il est arrêté une première fois en . Il est libéré puis arrêté à nouveau en , lorsqu'il est condamné à un an de détention. Il est détenu à la prison de Borj Erroumi, lieu où plusieurs militants politiques sont incarcérés et torturés. À sa sortie de prison, contraint à l'exil politique, Tahar Bekri quitte la Tunisie en et se rend à Paris qui devient son port d'attache et son refuge.
Il fait son doctorat en littérature comparée à la Sorbonne avec comme sujet de thèse le poète algérien Malek Haddad.. Il devient maître de conférences honoraire à l'université Paris-Nanterre. Il y enseigne la langue et la culture arabes. En plus de sa carrière de professeur, c'est un écrivain prolifique et son exil devient une source de création qui enrichit son œuvre et sa langue. Il fait aussi de la traduction d'autres auteurs de l'arabe vers le français. dont certains viennent de Tunisie et de Palestine. Il traduit aussi certaines de ses propres œuvres écrites en français vers l'arabe. Lors d'une lecture de poésie aux Beaux-Arts, il fait la rencontre de la peintre Annick Le Thoër qui devient son épouse. À partir de 1984, le couple passe leurs vacances en bord de mer à Pouldu.. Ce n'est qu'en 1989 que Tahar Bekri peut retourner sur sa terre natale, deux ans après la fin du régime de Bourguiba.
En , il devient membre de l'Union des écrivains tunisiens et reçoit la même année l'ordre du Mérite culturel de la République tunisienne..
En , Tahar Bekri est récompensé du Prix international de littérature francophone Benjamin Fondane.. L'année suivante, on lui décerne le prix du rayonnement de la langue et de la littérature françaises de l'Académie française. et, en , il devient membre de la plus ancienne académie de poésie en France (fondée en 1323.), l'Académie des Jeux floraux..
Comme citoyen et poète, sensible aux causes humanitaires, il est lié à beaucoup de mouvements sociaux : il prend part à des manifestations, signe des pétitions et préconise le dialogue entre le Maghreb et l'Afrique subsaharienne. Même s'il est retraité de l'enseignement, il continue à être un témoin de son temps. C'est ainsi qu'en , à la suite de la mort de sept travailleurs humanitaires dans la bande de Gaza, il publie le poème Ils étaient sept :
Tahar Bekri se considère comme un poète tunisien qui écrit autant en arabe qu'en français. Il est considéré comme l'une des voix importantes de la littérature nord-africaine.
Œuvres Tahar Bekri est auteur d'une trentaine d'œuvres qui inclut des recueils de poésie, des essais, des critiques d'art et des livres d'art réalisés en collaboration avec d'autres artistes. Son œuvre est marquée par .
En tant que réfugié en France, il apprend l'éloignement, le manque des siens et de sa terre natale et son exil devient une source de créativité qui enrichit la langue.
Poésie La poésie de Tahar Békri traite principalement de l'exil et de l'errance, du voyage et des espaces à réinventer toujours en quête qu'il est de mondes nouveaux, en marche vers la modernité. Elle porte aussi les traces de plusieurs de ses voyages comme dans les Antilles, la Scandinavie, l'Algérie, etc. Tahar Bekri dit : ..
Essais . . . . . . . . . .
Création en prose . . . . . . .
Œuvres traduites . . . . . . . . . . . . . .
Notes et références
Bibliographie
Liens externes
Catégorie:Poète tunisien du XXe siècle Catégorie:Poète tunisien du XXIe siècle Catégorie:Écrivain tunisien francophone Catégorie:Auteur publié par les éditions Elyzad Catégorie:Lauréat de prix littéraire Catégorie:Enseignant à l'université Paris-Nanterre Catégorie:Maître ès Jeux floraux Catégorie:Naissance en juillet 1951 Catégorie:Naissance à Gabès