Roméo et Juliette (Romeo and Juliet) est un film italo-britannique réalisé par Renato Castellani, sorti en 1954.
Synopsis
Les Montaigu et les Capulet sont deux familles nobles de l’Italie de la Renaissance, qui se haïssent depuis toujours. Un jour le fils et la fille de ces deux familles tombent désespérément amoureux et se marient secrètement.
Fiche technique Titre : Roméo et Juliette Titre original : Romeo and Juliet ou Giulietta e Romeo en italien Réalisation : Renato Castellani Scénario : Renato Castellani d'après William Shakespeare Production : Sandro Ghenzi, Joseph Janni et Earl St. John Société de production : Universalcine et The Rank Organisation Société de distribution : United Artists (Royaume-Uni/USA) Musique : Roman Vlad Photographie : Robert Krasker Montage : Sidney Hayers Décors : Giorgio Venzi Costumes : Leonor Fini Pays de production : , Langues originales : Anglais, Italien Format : Couleur (Technicolor) — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono Genre : Film dramatique, Film romantique Durée : 138 minutes Dates de sortie : Royaume-Uni : Italie : France :
Distribution
Laurence Harvey (VF : Jean-Louis Jemma) : Roméo Montaigu Susan Shentall : Juliette Capulet Flora Robson (VF : Germaine Kerjean) : La nourrice Norman Wooland (VF : Yves Furet) : Paris Mervyn Johns (VF : Camille Guerini) : Frere Laurent Bill Travers (VF : Andre Falcon) : Benvolio Sebastian Cabot (VF : Albert Medina) : Capulet Ubaldo Zollo (VF : Rene Beriard) : Mercutio Enzo Fiermonte (VF : Rene Arrieu) : Tybalt (vf: Tybere) Thomas Nicholls (VF : Pierre Asso) : frère Jean Mario Meniconi : Baldassare,serviteur de Romeo Luciano Bodi : Abraham, serviteur des Montaigu Giovanni Rota : le prince de Verone Lydia Sherwood (VF : Helene Tossy) : lady Capulet Giulio Garbinetto : Montaigu John Gielgud : Chorus avec les voix de : Raymond Loyer (un montaigu),Pierre Asso (un capulet)
Tournage Vérone Piazza del Duomo – piazza di Verona, façade de la Cathédrale Santa Maria Matricolare de Vérone. Basilique San Zeno (intérieur et cloître). Chiesa di San Bernardino (cloître du monastère).
Venise Palais Soranzo Van Axel (cour intérieure et portes). Ca' d'Oro (cour intérieure, balcon de Juliette). La partie couverte de la cour supportée par des colonnes, fut aménagée avec des décors pour représenter la salle du bal. Palais des Doges (cour intérieure). Convento di San Francesco del Deserto (les deux cloîtres).
Sienne Piazza del Duomo – piazza di Siena Piazza San Giovanni Palazzo Chigi-Saracini, 118 via di Città (façade).
Montagnana Mur d'enceinte. Rocca degli Alberi, via Giacomo Matteotti (porte d'entrée). Castel San Zeno (porte d'entrée, via Carrarese).
San Quirico d'Orcia Chiesa di Santa Maria Assunta, via Dante Alighieri (campanile). Collégiale de San Quirico d'Orcia (façade et côté).
Sommacampagna Pieve di Sant'Andrea (intérieur)
Récompenses et distinctions Récompenses Lion d'or à la Mostra de Venise British Society of Cinematographers : meilleure photographie (Robert Krasker) National Board of Review : meilleur film étranger et meilleur réalisateur (Renato Castellani)
Nominations BAFTA Awards : meilleur film britannique, meilleur film de toutes sources et meilleur scénario britannique (Renato Castellani)
Voir aussi Bibliographie Monthly Film Bulletin, 249 Jean-Noël Tegrestaa, « Shakespeare revu et corrigé par... », Téléciné, 45, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), Paris, . Jean-Noël Tegrestaa, Téléciné, 45, Fédération des Loisirs et Culture Cinématographique (FLECC), Paris, , fiche N° 230. Sight and Sound, automne 1955, p. 85 Cahiers du cinéma, 43,
Articles connexes Autres adaptations de la pièce de théâtre Roméo et Juliette : Roméo et Juliette, de George Cukor avec Leslie Howard et Norma Shearer (1936). Romeo y Julieta, de Miguel M. Delgado avec Cantinflas (1943). Roméo et Juliette, de Paul Czinner avec Rudolf Nureyev et Margot Fonteyn (1966). Roméo et Juliette, de Franco Zeffirelli, avec Leonard Whiting et Olivia Hussey (1968). Roméo + Juliette, de Baz Luhrmann, avec Leonardo DiCaprio et Claire Danes (1996). Roméo et Juliette, de Yves Desgagnés, avec Thomas Lalonde et Charlotte Aubin (2006). Roméo et Juliette, de Carlo Carlei, avec Douglas Booth et Hailee Steinfeld (2013).
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Film italien sorti en 1954 Catégorie:Film britannique sorti en 1954 Catégorie:Film dramatique italien Catégorie:Film dramatique britannique Catégorie:Film romantique britannique Catégorie:Film romantique italien Catégorie:Film réalisé par Renato Castellani Catégorie:Adaptation de Roméo et Juliette au cinéma Catégorie:Film se déroulant à Vérone Catégorie:Film tourné en Italie Catégorie:Film tourné aux Pinewood Studios Catégorie:Lion d'or Catégorie:Film nommé aux BAFTA Awards Catégorie:Film en anglais Catégorie:Film en italien Catégorie:Film tourné en Technicolor Catégorie:Film de The Rank Organisation Catégorie:Film avec une musique composée par Roman Vlad