Franck Capillery est un acteur français.
Spécialisé dans le doublage, il est notamment l'une des voix françaises de Toby Jones, Jet Li, Seth Green, Patrick Fischler, David Eigenberg et Lars Mikkelsen.
Au sein de l'animation, il est la quatrième voix de Donatello dans Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille, Yohan le négociant dans Dragons, la série, Donkey Kong dans Donkey Kong Country et le renard dans Le Petit Prince.
Biographie Formation
Franck Capillery fait le cours Florent en classe libre avec Francis HusterFiche de Franck Capillery sur Agence-mariechen.com.
Vie privée et familiale Marié, il est père de deux fils : Jonathan, né en 1985, et mort le à l'âge de 30 ans d'une crise cardiaque (il était atteint de la myopathie de Becker)« Téléthon bouleversé par le Covid-19 : le comédien Franck Capillery, de Dreux, père d'un enfant décédé, tire la sonnette d'alarme » sur léchorépublicain.fr et Nicolas, né en 1988 et mort en dans un accident de plongée, à l'âge de 25 ans. Il a une fille : Julie, née en 2001. Il réside à Cherisy, en Eure-et-Loir.
Théâtre 1980 : Frères Karamazov 1980 : Oui de Gabriel Arout 1980 : Gaz de vie et fin 1980-1983 : Arc Clichy 1983-1985 : Six heures au plus tard de Marc Perrier, mise en scène de Claude Piéplu 1986 : Apprends moi Céline de Maria Pacôme : Guillaume 1988-1990 : La Présidente, adaptation de Jean Poiret : François 1990 : Le Mariage de Figaro, mise en scène par Jean-Claude Sachot : Figaro 1990 : Jacques Cœur de Jacques Vassal, mise en scène par Jean-Claude Sachot : Charles 1990 : Montserrat, mise en scène par Jean-Claude Sachot : Salas et Inas 1991 : Darling chérie de Marc Camoletti mise en scène de l'auteur, Théâtre Michel 1993 : Adieu Monsieur Tchekov de Céline Monsarrat, mis en scène par Michel Papineschi : Bounine 1994 : La Puce à L'oreille mis en scène par Jean-Claude Brialy : Étienne 2003-2004 : Malaga de Paul Emond, mis en scène par Jean-Paul Denizon : Lucien Barat 2005 : Court sucré, mis en scène par David Basan et Bruno Chapelle 2005 : La Surprise de Christian Noël, mis en scène par Michel Jeffrault 2013 - 2014 : Une clé pour deux de John Chapman et , mise en scène Michel Jeffrault, tournée 2018 : Les Grandes chaleurs de Michel Marc Bouchard, mise en scène Christian Bordeleau, tournée 2019 : Un drôle de mariage pour tous, de et mise en scène Henri Guybet, tournée puis théâtre Daunou 2022 : Qui vole un œuf... de Henri Guybet, mise en scène Jean-Luc Moreau, tournée 2026 : Dumas, la plume et l'épée de Jean-Félix Lalanne, mise en scène Félicien Chauveau, Théâtre La Luna - Festival off d'Avignon Source : Agence-mariechen.com
Filmographie Cinéma 1982 : Tir groupé de Jean-Claude Missiaen 1982 : À nos amours de Maurice Pialat 1983 : Les Planqués du régiment de Michel Caputo 1984 : La Triche de Yannick Bellon 1986 : L'Unique de Jérôme Diamant-Berger : le musicien 1989 : La Révolution française de Robert Enrico : un cavalier 1990 : 3615 code Père Noël de René Manzor : le policier
Télévision 1990 : Elle et lui (6 épisodes) lui 1994-1995 : Les Nouveaux Exploits d'Arsène Lupin (8 épisodes) Grognard 1995 : Filles à papa (série de 40 épisodes) 1996-2007 : Une femme d'honneur Francis Rivière (30 épisodes) 2005 : Central Nuit (Embûches de Noël) Marco 2006 : Avocats et Associés (Du plomb dans L'aile) 2007 : Valentine et Cie : Alphonse Deplat 2010-2018 : Une famille formidable Robert, le maire 2010 : Section de recherches (sortie de piste) 2014 : RIS police scientifique l'avocat 2018 : Balthazar de Frédéric Berthe : Jean-Paul Giraud 2020 : Faites des gosses de Philippe Lefebvre : Bellan 2021 : Sam de Philippe Lefebvre : Bellan Source : Agence-mariechen.com
Doublage Sources : RS Doublage https://www.rsdoublage.com/comedien-430-Capillery-Franck.html, Doublage Séries Database. et Planète Jeunesse. Cinéma Films
Films d'animation 1982Doublage effectué tardivement fin 1995 pour la sortie en VHS. : Cobra, le film : le professeur Topolo 1987 : Les Ailes d'Honnéamise : Nekkerout 1992 : Les Aventures de Zak et Crysta dans la forêt tropicale de FernGully : Ralph 1993 : Ninja Scroll : Yurimaru 2007 : Appleseed Ex Machina : Yoshitsune 2017 : Coco : Papá 2019 : Batman et les Tortues Ninja : Baxter Stockman 2023 : Spider-Man : Across the Spider-Verse : ? 2023 : Chicken Run : La Menace nuggets : Ric
Télévision Téléfilms Oliver Mommsen dans : À quoi pensent les hommes ? (2010) : Hanno Wolf Ma mère est un robot (2012) : Jan Schreiber Il y a de l'amour dans l'air (2017) : Klaus La Peau sur les os (2019) : Peter Papa par accident (2020) : Klemens Kurz
Steve Guttenberg dans : Un amour de Noël (2004) : Nick (2005) : Nick
1995 : : Stanley Johnson (Phil LaMarr) 1995 : Nos chers mensonges : Max (Stefan Suske)
1997 : L'Affaire Grüninger : Alfons Eigenmann (Beat Marti) 1998 : 1999 : Engrenage criminel : Cornelius (Seth Green) 1999 : Impact imminent : Frank Peterson (Jonathan Palmer) 2000 : D'étranges voisins : (Richard Side) 2001 : 2001 : Traque sans répit : Lucky (Alex Karzis) 2001 : Les Sorcières d'Halloween 2 : Alex (Peter Wingfield) 2007 : Un chien en prison : Forster (Thorsten Merten) 2009 : Facteur 8 : Alerte en plein ciel : (Pierre Kiwitt) 2010 : Rendez-vous interdits : Kyle Solomon (Andrew Shaver) 2011 : Un combat, cinq destins : Lenny (David Eigenberg) 2011 : Poussières d'amour : Chris (Misel Maticevic) 2011 : Un souhait pour Noël : Don Meyer (Kevin Westenskow) 2012 : Une robe de mariée pour deux : Uwe Wilhuhn (Tim Wilde) 2016 : Un héritage mortel : Gill Cotton (Patrick Fischler) 2016 : Coup de foudre pour l'ennemi : Reggie McArthy (Peter Graham-Gaudreau) 2017 : Vidéos sexy, lycéennes en danger : Robert Thomas (Joe Hackett) 2017 : Un Noël à New York : Mailman (Richard Waugh) 2020 : Escapade royale à Noël : ? (?) 2020 : Joyeuse Pagaille à Noël 2 : Garrett () 2021 : Adolescence volée : Monsieur Arnet (Andrew McNee) 2021 : Chirurgie mortelle : L'Histoire vraie de Martin MacNeill : Cal (Tom Anniko)
Séries télévisées
Séries d'animation 1989-1992Doublage tardif effectué fin 1995 pour une sortie en VHS. : Guyver : Agito Makishiwa / Guyver III (, épisodes 1 à 8), Derzeb (, épisodes 5 et 6), Zancrus (OAV) 1991 : La Compète : Hubert 1992-1996 : Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille : Donatello ( - épisodes 138 à 193) 1993 : SWAT Kats : Jake « Razor » Clawson 1996-1999 : Donkey Kong Country : Donkey Kong 1997 : Extrêmes Dinosaures : Stegz 2010 : Les Griffin : voix additionnelles 2010-2013 : Le Petit Prince : le renard 2012-2018 : Dragons, la série : Yohan le négociant 2014 : Turbo FAST : Silent but Deadly, Mel Shellman, Jack a Lopez (saison 2) 2014 : La Forêt de l'Étrange : Fred le cheval 2016 : Pokémon Générations : Alezan 2017 : : ? (saison 1, épisode 5) 2018 : Back Street Girls : Jin 2018-2019 : Cupcake et Dino : Services en tout genre : Cupcake 2019 : Raiponce, la série : KaiInterprété par Khary Payton en version originale. 2019 : Carole and Tuesday : voix additionnelles 2020 : Scooby-Doo et Compagnie : Bill Nye (saison 1, épisode 26) 2021 : What If...? : Arnim ZolaInterprété par Toby Jones en version originale. (3 épisodes) 2021 : The Great North : voix additionnelles 2023 : Kung Fu Panda : Le Chevalier Dragon : Amoch 2024 : Tales of the Empire : l'amiral ThrawnInterprété par Lars Mikkelsen en version originale., Reggi et un villageois 2024 : Arcane : Heenot (saison 2)
Jeux vidéo 2017 : South Park : L'Annale du Destin : ? 2017 : Star Wars Battlefront II : ? 2024 : Star Wars Outlaws : ?
Notes et références Notes
Références
Voir aussi Liens externes
Franck Capillery sur RS Doublage Franck Capillery sur Doublagissimo
Catégorie:Acteur français de cinéma Catégorie:Acteur français de doublage Catégorie:Acteur français de théâtre