Guerre et Paix est une mini-série franco-italo-allemande, réalisée en 2007 par Robert Dornhelm. Elle a été diffusée en France en 4 épisodes en sur France 2 ainsi qu'en Belgique au mois d' sur la RTBF.
Synopsis Il s'agit de l'adaptation en quatre épisodes du grand roman Guerre et Paix de Léon Tolstoï, œuvre elle-même découpée en 4 volumes.
Fiche technique La bande originale est composée par Jan Kaczmarek
Distribution Alexander Beyer (VF : Xavier Fagnon) : Pierre Bézoukhov Clémence Poésy (VF : elle-même) : Natacha Rostov Alessio Boni (VF : Bruno Choël) : Prince André Bolkonsky Malcolm McDowell (VF : Féodor Atkine) : Prince Nicolas Bolkonsky Andrea Giordana (VF : Gabriel Le Doze) : Comte Rostov Brenda Blethyn (VF : Colette Venhard) : Márja Dmitrijewna Achrosímowa Violante Placido (VF : Pascale Chemin) : Hélène Kouraguine Toni Bertorelli : Basile Kouraguine Hannelore Elsner (VF : Anne Kerylen) : Comtesse Rostov Benjamin Sadler : Dolokhov Pilar Abella : Mademoiselle Bourienne Ken Duken (VF : David Krüger) : Anatole Kouraguine Hary Prinz (VF : Marcel Guido) : Vassili Dmitritch Denissov Vladimir Ilyin (VF : Bernard-Pierre Donnadieu) : Mikhaïl Koutouzov Dmitri Isayev (VF : Donald Reignoux) : Nicolas Rostov Valentina Cervi (VF : Gaëlle Marie) : Marie Bolkonskaïa Élodie Frenck (VF : elle-même) Lise Scali Delpeyrat : Napoléon Frédéric Gorny : Ramballe Igor Kostolevsky : Alexandre de Russie Ana Caterina Morariu (VF : Alexandra Garijo) : Sonia Rostova Severija Janušauskaitė : la chanteuse et danseuse gitane
Sources V.F. : Carton de doublage lors de la diffusion sur France 2.
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Mini-série française Catégorie:Mini-série italienne Catégorie:Mini-série allemande Catégorie:Série télévisée française des années 2000 Catégorie:Série télévisée italienne des années 2000 Catégorie:Série télévisée allemande des années 2000 Catégorie:Série télévisée créée en 2007 Catégorie:Série télévisée se déroulant au XIXe siècle Catégorie:Adaptation d'un roman russe à la télévision Catégorie:Série télévisée en anglais Catégorie:Série télévisée en russe Catégorie:Adaptation de Guerre et Paix Catégorie:Film sur la campagne de Russie Catégorie:Film se déroulant dans l'Empire russe