Georges Garvarentz est un compositeur, arrangeur et chef d'orchestre français d'origine arménienne, né le à Athènes (Grèce) et mort le à Aubagne (Bouches-du-Rhône, France).
Biographie Jeunesse et études George Diram Wem naît le à Athènes en Grèce de parents arméniens ayant fui le génocide. Son père, Kevork Garvarentz (1892-1946), poète et musicien, est l'auteur de la marche des volontaires arméniens (Gamavoragan Kayle Yerk) ; sa mère, Nevart Depaninan, est sans profession. L'occupation de la Grèce par les forces de l'Axe en 1941 pousse la famille à émigrer pour raisons économiques, d'abord à Venise puis à Milan en 1943.. À la mort soudaine de Kevork en 1946, Nevart décide de partir avec ses deux enfants pour la France avant de s'installer de façon pérenne à Arnouville en 1947.
Georges étudie au collège arménien Samuel-Moorat de Sèvres, avant d'entrer au Conservatoire de Paris dont il sort diplômé en 1952.
Carrière Bien que de formation classique, Georges Garvarentz est attiré par la chanson de variété. À 16 ans il compose une samba, Banana de Costa Rica, enregistrée par le chef d'orchestre américain Arthur Briggs. Tout en entamant des études de médecine, il commence à fréquenter les clubs où il acquiert peu à peu une certaine notoriété. Il choisit alors de se consacrer exclusivement à la musique. Avec le parolier Clément Nicolas, il rencontre un premier succès avec Le Bal des truands qu'Aïda Aznavour, qui mène une carrière de chanteuse, enregistre en 1957 avec un second titre du jeune compositeur, Madre mia. Sœur aînée de Charles Aznavour, elle met en relation les deux hommes, vantant les talents de Garvarentz..
Aznavour, dont la carrière est en pleine expansion, est alors à la recherche de nouvelles collaborations.. Il confie à Garvarentz un texte en guise de test, que ce dernier remporte haut la main. De plus, Aznavour découvre que sa mère, Knar Baghdassarian, a eu comme professeur de lettres à Istanbul, Kevork Garvarentz. En 1960, Rendez-vous à Brasilia est leur première œuvre commune, inaugurant une collaboration qui durera près de trente ans et donnera naissance à plus d'une centaines de chansons dont La Marche des anges (du film Un taxi pour Tobrouk), Paris au mois d'août (du film homonyme), Emmenez-moi, Les Plaisirs démodés, Une vie d'amour…
Georges Garvarentz compose également Daniela pour Les Chaussettes noires, Le Twist du canotier pour Maurice Chevalier, Les Marrons chauds et Ciao ciao mon amour pour Dalida, Retiens la nuit pour Johnny Hallyday (avec Charles Aznavour), Cinq ans passés pour Michel Sardou ou encore La Plus Belle pour aller danser pour Sylvie Vartan...
C'est encore Charles Aznavour qui présente Garvarentz à Denys de La Patellière à l'occasion du tournage d'Un taxi pour Tobrouk. Le courant passe immédiatement entre les deux hommes, donnant naissance à une fructueuse collaboration (Destination Rome, Le Tonnerre de Dieu, Le Tatoué, Soleil noir, Caroline chérie). Garvarentz se découvre alors une passion pour la musique de film, signant de nombreuses bandes originales pour Max Pécas (Douce Violence, La Belle et le Champion, Marche pas sur mes lacets), Sergio Gobbi (Le Temps des loups, Un beau monstre, Les Intrus) ou encore Jean Marbœuf (Voir l'éléphant, Pétain). Bien qu'arrangeur de talent, il lui arrive de collaborer avec l'orchestrateur Christian Gaubert (4 min.)..
La musique qu'il compose pour le téléfilm Champagne Charlie retraçant la vie de Charles Heidsieck est nommée aux prix Gemini en 1989. Il est également l'auteur des génériques de séries télévisées comme Les Mohicans de Paris (1973) ou Malaventure (1974).
Pour le théâtre enfin, il compose la musique de la comédie musicale Deux anges sont venus de Roger Pierre et Jean-Marc Thibault en 1965 et, avec Charles Aznavour, de l'opérette Douchka, créée en 1973 par Marcel Merkès et Paulette Merval.
Mort thumb|Tombe de Georges Garvarentz, Aïda et Charles Aznavour à Montfort-l'Amaury. Souffrant de problèmes cardiaques depuis 1991, Georges Garvarentz meurt le à l'hôpital d'Aubagne dans les Bouches-du-Rhône, à l'âge de 60 ans. Il est enterré au cimetière de Montfort-l'Amaury, dans le caveau de la famille Aznavour.
Lors de son concert au palais des congrès de Paris en 1994, Charles Aznavour rend hommage à son « alter ego musical », comparant celui qu'il considère son « frère de création » à une « fontaine à mélodies » avant de créer leur dernière chanson, Ton doux visage, composée par Garvarentz sur son lit d'hôpital quelques jours avant sa mort.
Vie privée Le , Georges Garvarentz épouse Aïda Aznavour (1923-2025) à la mairie de Galluis (Seine-et-Oise). Le couple n'a pas eu d'enfants.
Aïda meurt le à l'âge de 102 ans et est enterrée aux côtés de son mari et de son frère au cimetière de Montfort-l'Amaury.
Chansons
1956 : Prends garde à toi 1957 : Le Bal des truands ; Madre mia 1958 : On s’est aimé si tendrement ; Le Tango de l'horoscope ; La Pizzeria di Napoli ; Le Romanichel 1959 : Mon amour oublié (Oh, Why ?) ; Rue de la Huchette 1960 : Ça va comme ça ; Rendez-vous à Brasilia ; Frappe dans tes mains ; J’aime t’aimer ; C'est fou comme on se ressemble 1961 : Les Marrons chauds ; Ciao ciao mon amour ; La Marche des anges (du film Un taxi pour Tobrouk) ; Daniela ; Si tu me téléphones 1962 : Achète-moi un juke-box ; Retiens la nuit ; Le Twist du canotier 1963 : Donne tes seize ans ; Et pourtant 1964 : Tu t'amuses ; Hier encore ; La Plus Belle pour aller danser (du film Cherchez l'idole) 1966 : Paris au mois d'août (du film homonyme) ; Plus rien ; Je reviendrai de loin ; Sur le chemin du retour 1967 : Il te faudra bien revenir 1968 : Caroline chérie (du film homonyme) ; Le Cabotin ; Emmenez-moi 1969 : Désormais ; La Lumière ; Je n'oublierai jamais ; Alors je dérive (du film Les Hommes de Las Vegas) ; L'Amour 1970 : Le Temps des loups (du film homonyme) 1971 : Non, je n'ai rien oublié 1971 : Partir 1972 : Idiote je t'aime ; Les Plaisirs démodés ; On se réveillera ; L'Indifférence ; Me voilà seul ; Les Galets d'Étretat ; Cinq ans passés 1973 : On n'a plus 15 ans ; Mon amour on se retrouvera 1974 : Un enfant de toi pour Noël ; Un jour ou l'autre ; Nous irons À Vérone ; Je n'ai plus quinze ans 1975 : Ciao mon cœur ; Merci madame la vie ; Ils sont tombésComposé pour commémorer le anniversaire du génocide arménien. 1978 : Ave Maria 1979 : Être (de la série télévisée La Lumière des Justes) ; Ça passe ; Autobiographie 1981 : Une vie d'amour (du film Téhéran 43) ; Nous n'avons pas d'enfant 1982 : Une première danse ; La Légende de Stenka Razine ; Comme nous 1986 : Embrasse-moi ; Rouler 1987 : Je bois ; L'Aiguille ; La Saudade ; Tu nages en plein délire ; Je me raccroche à toi 1989 : Pour toi Arménie 1991 : Napoli chante ; La Marguerite ; Je n'aurais pas cru ça de toi ; Chanson souvenir ; On ne veut plus de nous ici ; Dix ans trop tôt ; Les Années campagne (du film homonyme) ; Ton doux visage
Théâtre 1965 : Deux anges sont venus, comédie musicale de Roger Pierre et Jean-Marc Thibault d'après La Cuisine des anges d'Albert Husson, musique de Georges Garvarentz, théâtre de Paris 1973 : Douchka, opérette de Charles Aznavour, Yves Jamiaque et Georges Garvarentz, théâtre Mogador
Filmographie (en tant que compositeur) Cinéma
1961 : Un taxi pour Tobrouk de Denys de La Patellière 1961 : De quoi tu te mêles, Daniela ! de Max Pécas 1961 : Les lions sont lâchés d'Henri Verneuil 1961 : Douce Violence de Max Pécas 1962 : La Belle et le Champion de Max Pécas 1962 : Les Quatre Vérités de René Clair et Alessandro Blasetti 1962 : Les Parisiennes de Marc Allégret et Claude Barma 1962 : Le Rat d'Amérique de Jean-Gabriel Albicocco 1962 : Le Diable et les Dix Commandements de Julien Duvivier 1962 : Jusqu'à plus soif de Maurice Labro 1962 : Du mouron pour les petits oiseaux de Marcel Carné 1962 : Comment réussir en amour de Michel Boisrond 1962 : C'est pas moi, c'est l'autre de Jean Boyer 1963 : Les Bonnes Causes de Christian-Jaque 1963 : Destination Rome de Denys de La Patellière 1963 : Le Rat d'Amérique de Jean-Gabriel Albicocco 1964 : Cinq filles en furie de Max Pécas 1964 : Cherchez l'idole de Michel Boisrond 1964 : Un Américain à Rome (Panic Button) de Giuliano Carnimeo et George Sherman 1964 : Marchands d'esclaves d'Antonio Margheriti 1964 : Le Temple de l'éléphant blanc (Sandok, il Maciste della giungla) d'Umberto Lenzi 1964 : Les Aventuriers de la jungle (Die goldene Göttin vom Rio Beni) d'Eugenio Martín et Franz Eichhorn 1964 : La Baie du désir de Max Pécas 1965 : Un milliard dans un billard de Nicolas Gessner 1965 : Paris au mois d'août de Pierre Granier-Deferre 1965 : L'Homme d'Istambul d'Antonio Isasi-Isasmendi 1965 : Le Tonnerre de Dieu de Denys de La Patellière 1965 : La Tête du client de Jacques Poitrenaud 1965 : La Fabuleuse Aventure de Marco Polo de Denys de La Patellière et Noël Howard 1965 : Cent briques et des tuiles de Pierre Grimblat 1965 : Le Lit à deux places de Jean Delannoy, François Dupont-Midy, Alvaro Mancori et Gianni Puccini 1966 : Baraka sur X 13 de Maurice Cloche 1966 : Du rififi à Paname de Denys de La Patellière 1966 : Tonnerre sur l'océan Indien de Sergio Bergonzelli et Roy Rowland 1966 : Surcouf, le tigre des sept mers de Sergio Bergonzelli et Roy Rowland 1966 : Soleil noir de Denys de La Patellière 1966 : Les Sultans de Jean Delannoy 1966 : Le Voyage du père de Denys de La Patellière 1966 : Le facteur s'en va-t-en guerre de Claude Bernard-Aubert 1966 : La Fantastique Histoire vraie d'Eddie Chapman (Triple Cross) de Terence Young 1967 : Toutes folles de lui de Norbert Carbonnaux 1967 : Les Corrompus de James Hill 1967 : Le vicomte règle ses comptes de Maurice Cloche 1967 : L'Homme qui valait des milliards de Michel Boisrond 1967 : Jugement à Prague (Hell Is Empty) de John Ainsworth et Bernard Knowles 1968 : Les Hommes de Las Vegas de Antonio Isasi-Isasmendi 1968 : Le Tatoué de Denys de La Patellière 1968 : Caroline chérie de Denys de La Patellière 1969 : L'Étoile du Sud de Sidney Hayers 1969 : L'Amour de Richard Balducci 1969 : L'Invitée de Vittorio De Seta 1969 : La mort est à la frontière de Denys de La Patellière 1970 : Le Temps des loups de Sergio Gobbi 1970 : Week-end pour Elena (Helena y Fernanda) de Julio Diamante 1971 : La Part des lions de Jean Larriaga 1971 : Un beau monstre de Sergio Gobbi 1971 : Sapho ou la Fureur d'aimer de Georges Farrel 1971 : Quelqu'un derrière la porte de Nicolas Gessner 1971 : Chronique d'un couple de Roger Coggio 1972 : Les Intrus de Sergio Gobbi 1972 : Les Galets d'Étretat de Sergio Gobbi 1973 : Le Bal du vaudou (Una gota de sangre para morir amando) d'Eloy de la Iglesia 1976 : Les Mercenaires (Killer Force) de Val Guest 1977 : Marche pas sur mes lacets de Max Pécas 1978 : Embraye bidasse, ça fume de Max Pécas 1979 : On est venu là pour s'éclater de Max Pécas 1979 : The Golden Lady de José Ramón Larraz 1980 : Téhéran 43 d'Alexandre Alov et Vladimir Naoumov 1980 : Mieux vaut être riche et bien portant que fauché et mal foutu de Max Pécas 1982 : Le Corbillard de Jules de Serge Penard 1982 : Guillaume le conquérant (Wilhelm Cuceritorul) de Gilles Grangier et Sergiu Nicolaescu 1983 : Le Triomphe d'un homme nommé cheval de John Hough 1983 : Hambone and Hillie de Roy Watts 1984 : de Cirio H. Santiago 1984 : Folie meurtrière (Too Scared to Scream) de Tony Lo Bianco 1986 : Yiddish Connection de Paul Boujenah 1986 : État d'urgence (A State of Emergency) de Richard C. Bennett 1988 : Passe-passe de Nicolas Gessner 1989 : Champagne amer de Ridha Béhi et Henri Vart 1990 : Voir l'éléphant de Jean Marbœuf 1991 : Catorce estaciones d'Antonio Giménez-Rico 1991 : A Star for Two de Jim Kaufman 1992 : Les Années campagne de Philippe Leriche 1993 : Pétain de Jean Marbœuf
Télévision Téléfilms
1966 : La Morale de l'histoire de Claude Dagues 1972 : Allô ! Juliette de Jacques Pierre 1972 : La Canne d'Arlen Papazian