La quatorzième saison des Simpson est diffusée pour la première fois aux États-Unis par la Fox entre le et le . En France, elle est diffusée du au sur Canal+ et en Belgique entre les 6 et sur Club RTL. En Suisse, elle était diffusée sur RTS Deux. L'auteur-producteur de la saison est Al Jean, qui produit vingt-et-un des vingt-deux épisodes, l'épisode étant produit par Mike Scully. Cinq épisodes sont produits durant la saison précédente.
La quatorzième saison contient le de la série, officiellement Homer va le payer selon la chaîne, cependant il s'agit en fait de l'épisode Les Muscles de Marge. Lors de cette saison, l'animation par celluloïds est définitivement abandonnée au profit de l'animation par ordinateur à partir de l'épisode Qui veut tuer Homer ?.
La saison est plutôt bien accueillie par la critique et remporte deux , celui du meilleur programme d'animation et celui du meilleur doublage pour Hank Azaria. Elle gagne également quatre et un . Les Simpson se positionne à la quarantième place des audiences de la saison aux États-Unis avec une moyenne de de téléspectateurs par épisode. Il s'agit du troisième meilleur score de la Fox après et . Le coffret DVD de la saison, à l'effigie de Kang, sort en région 1 le , en région 2 le de la même année et en région 4 le .
Production thumb|right|Al Jean est le de la saison. Al Jean est le nouveau de la série Les Simpson depuis la treizième saison... À ce titre il produit tous les épisodes de la saison, sauf l'épisode produit par le de la douzième saison, Mike Scully.. Al Jean qualifie son travail d' et pense que est .. Il conserve ce poste pendant seize ans jusqu'à la vingt-huitième saison.
Marc WilmoreMarc Wilmore, Brian Kelley et Kevin Curran, commentaires audio de l'épisode Simpson Horror Show XIII, DVD, 20th Century Fox, 2011., Brian Kelley, Kevin Curran, Brian PollackBrian Pollack et Mert Rich, commentaires audio de l'épisode Reality chaud, DVD, 20th Century Fox, 2011., Mert Rich, Dennis SneeDennis Snee, commentaire audio de l'épisode Pour l'amour d'Edna, DVD, 20th Century Fox, 2011., Sam O'NealSam O'Neal et Neal Boushell, commentaires audio de l'épisode La Foi d'Homer, DVD, 20th Century Fox, 2011., Neal Boushell, Allen GlazierAllen Glazier, commentaire audio de l'épisode La Guerre pour les étoiles, DVD, 20th Century Fox, 2011. et J. Stewart BurnsJ. Stewart Burns, commentaire audio de l'épisode Moe, le baby-sitter, DVD, 20th Century Fox, 2011. écrivent tous leur premier scénario lors de cette saison, alors qu'Andrew Kreisberg et Mike Scully quittent la série à son termeAndrew Kreisberg, commentaire audio de l'épisode Homer va le payer, DVD, 20th Century Fox, 2011.Mike Scully, commentaire audio de l'épisode Homer Like a Rolling Stone, DVD, 20th Century Fox, 2011.. Chris Clements réalise quant à lui son premier épisode à cette occasion et Pete Michels son dernierChris Clements, commentaire audio de l'épisode Le Tube qui tue, DVD, 20th Century Fox, 2011.Pete Michels, commentaire audio de l'épisode Marge, chauffeur de maître, DVD, 20th Century Fox, 2011..
Le , la Fox, chaîne qui diffuse Les Simpson aux États-Unis, célèbre le trois-centième épisode de la série avec Homer va le payer.. Cependant cet épisode est en fait le trois-cent-deuxième alors que le trois-centième est Les Muscles de Marge, diffusé le .. L'épisode Homer va le payer fait d'ailleurs référence à cette erreur lorsque Marge demande à Lisa et qu'elle répond , ce à quoi Marge rétorque qu'elle aurait Selon Ben Rayner du , .
À l'orée de cette saison, Les Simpson est l'une des dernières séries à utiliser l'animation par celluloïds. Cette méthode est définitivement abandonnée au profit de l'animation par ordinateur à partir de l'épisode Qui veut tuer Homer ?.
La saison est diffusée pour la première fois aux États-Unis entre le et le .. En France, elle est programmée du au sur Canal+ à . En Belgique, elle est diffusée du 6 au sur Club RTL. Au cours de cette saison, seuls les personnages de Grady et Julio font leur première apparition..
Accueil Audiences Les épisodes de cette saison sont comme à l'accoutumée diffusés aux États-Unis à tous les dimanches.. La saison se positionne à la vingt-quatrième place du classement des audiences américaines de la saison 2002-2003, avec une moyenne de , soit une augmentation de 8,1 % par rapport à la saison précédente. Les Simpson est le troisième programme de la Fox le plus regardé après et ..
Réception critique La quatorzième saison reçoit globalement des critiques positives. Le site loue particulièrement le jeu d'acteur et le scénario, ajoutant que et donnant la note de sur un maximum de 5.. Casey Broadwater de attribue la même note à la saison, et déclare qu'.. Le journaliste estime également que la série s'est améliorée par rapport aux saisons produites par Mike Scully et par rapport à la treizième saison. Jackson Cresswell, du site , donne à la saison la note de B-, pensant qu'.. Il ajoute que l'épisode Homer patron de la centrale est le meilleur de la saison avec La Foi d'Homer et Marge, chauffeur de maître et que Le Gay Pied, La Nouvelle Marge et Reality chaud sont les pires. Ryan Keeler de octroie à la saison la note de 4 sur 5 la qualifiant de ..
L'épisode Pour l'amour d'Edna prend la place du meilleur épisode de la saison dans le classement des meilleurs épisodes des vingt premières saisons, effectué par le site IGN en 2010.. En , Robert Keeling de effectue la liste des cinquante meilleurs épisodes des Simpson, et aucun épisode de la saison n'y figure..
Récompenses et nominations thumb|left|upright=0.7|Hank Azaria remporte le Primetime Emmy Award du meilleur doublage pour son travail sur l'épisode Moe, le baby-sitter. thumb|upright=0.7|Matt Selman remporte un pour l'épisode Pour l'amour de Lisa. Les épisodes de la quatorzième saison remportent plusieurs récompenses, dont deux . Le Gay Pied devient le huitième épisode de la série à remporter le du meilleur programme d'animation.. Hank Azaria remporte l' du meilleur doublage pour les différents rôles qu'il tient dans l'épisode Moe, le baby-sitter, notamment celui de Moe Szyslak. Il s'agit du troisième pour Hank Azaria dans cette catégorie.. La chanson Tout le monde déteste Ned Flanders, composée par Alf Clausen, écrite par Ian Maxtone-Graham et Ken Keeler et tirée de l'épisode Le Tube qui tue est nommée dans la catégorie de la meilleure composition et écriture pour une musique dans une série..
La saison remporte également quatre , dont celui de la meilleure production animée pour la télévision pour la douzième fois consécutive.. Les autres prix sont les suivants : meilleure réalisation pour une production animée pour la télévision pour Steven Dean Moore pour l'épisode La Guerre pour les étoiles, meilleure musique pour une production animée pour la télévision pour Alf Clausen, Ian Maxtone-Graham et Ken Keeler pour Le Tube qui tue et le meilleur scénario pour une production animée pour la télévision pour Matt Warburton pour Le Gay Pied. L'épisode Pour l'amour de Lisa, écrit par Matt Selman, remporte un dans la catégorie animation.. Moe, le baby-sitter, écrit par J. Stewart Burns, est également nommé dans cette catégorie..
La série obtient aussi une nomination aux dans la catégorie de la meilleure série télévisée musicale ou comique. Il s'agit de la première nomination des Simpson dans cette récompense, mais elle est remportée par Larry et son nombril.. L'épisode La Guerre pour les étoiles est nommé dans la catégorie du meilleur épisode comique télévisé des et Chris Ledesma est nommé aux dans la catégorie meilleur montage son pour une série télévisée pour son travail sur l'épisode La Nouvelle Marge...
Épisodes Titre Réalisation Scénario Première diffusion Code de
Invités thumb|right|upright=0.8|Le chanteur Mick Jagger tient son propre rôle dans l'épisode Homer Like a Rolling Stone aux côtés d'Elvis Costello, Lenny Kravitz, Tom Petty, Keith Richards et Brian Setzer. La série Les Simpson fait souvent appel à des afin qu'elles prêtent leur voix à un personnage ou qu'elles interprètent leur propre rôle. Trente-trois célébrités font partie du casting de cette quatorzième saison. Les six premières sont les rockeurs Elvis Costello, Mick Jagger, Lenny Kravitz, Tom Petty, Keith Richards et Brian Setzer qui apparaissent dans le deuxième épisode en tant qu'instructeurs d'Homer et d'autres habitants de Springfield au dirigé par les Rolling Stones.. L'épisode Frère et Sœur ennemis crédite le chanteur américain Tony Bennett comme même si ses répliques sont extraites d'archives audio... Dans l'épisode La Nouvelle Marge, Bart et Milhouse regardent à la télévision un court passage dans lequel Adam West et Burt Ward reprennent leurs rôles de Batman et Robin.. Dans le même épisode, Marge entend à la radio un passage de la chanson interprétée par les Baha Men. Dans l'épisode suivant Reality chaud, Squiggy, le personnage de la série interprété par David Lander, vient vivre chez les Simpson et le boxeur américain Larry Holmes incarne son propre rôle..
thumb|left|upright=0.7|Marisa Tomei donne voix au personnage de Sara Sloane, la conquête de Ned Flanders dans l'épisode Le Péché de Ned. L'auteur-compositeur-interprète Little Richard apparaît dans son propre rôle dans l'épisode Pour l'amour d'Edna à l'école élémentaire de Springfield où il remet le prix de l'enseignant de l'année à Krapabelle.. Elliott Gould fait une courte apparition dans la piscine de Krusty dans l'émission Piaule diffusée au début de l'épisode Pour l'amour de Lisa.. L'épisode La Foi d'Homer fait intervenir la basketeuse Lisa Leslie et le producteur et réalisateur Ken Burns dans leur propre rôle.. Dans l'épisode suivant, Homer va le payer, le groupe de pop punk Blink-182 et le skateboarder Tony Hawk cohabitent dans un appartement voisin de celui de Bart.. Dans La Reine de l'orthographe Lisa participe aux jeux Ortholympiques, un concours d'orthographe animé par le cofondateur de la revue littéraire , George Plimpton.. Helen Fielding est invitée en tant qu'auteure du Journal de Bridget Jones dans le club de lecture de Marge de l'épisode Le Péché de Ned. Dans le même épisode la conquête amoureuse de Ned Flanders, Sara Sloane, est interprétée par l'actrice américaine Marisa Tomei et ce dernier rêve qu'il lui arrive de mauvaises choses à Hollywood où il rencontre le producteur des Simpson, James L. Brooks.. Declan Desmond, le réalisateur de documentaires accueilli par le Principal Skinner au début de l'épisode La Guerre pour les étoiles est doublé par Eric Idle, membre de la troupe comique britannique des Monty Python..
thumb|right|upright=0.8|Dans l'épisode Le Chien-chien à son Homer, le président de la Duff, Howard K. Duff est interprété par Stacy Keach. Dans Le Gay Pied, Julio et Grady, un couple homosexuel, accueillent Homer dans leur appartement et c'est l'acteur canadien Scott Thompson qui donne voix à Grady. Le chanteur "Weird Al" Yankovic fait également un caméo où il chante la chanson Homer et Marge, parodie de la chanson de John Mellencamp, . L'épisode suivant, Le Tube qui tue, fait appel à Jonathan Taylor Thomas pour interpréter Luke Stetson, le jeune cow-boy dont s'amourache Lisa, à Andy Serkis pour le rôle de l'assistant nettoyeur de Cookie et à David Byrne le cofondateur du groupe américain Talking Heads pour tenir son propre rôle.. Les acteurs américains Stacy Keach et John Kassir interviennent dans l'épisode Le Chien-chien à son Homer dans le rôle du directeur de la Duff, Howard K. Duff pour le premier et dans ceux de différents animaux comme le serpent Cactus ou le requin Duff pour le second.. Enfin, dans l'épisode suivant, Marge, chauffeur de maître, deux célébrités participent à une chanson : Steve Buscemi et Jackson Browne..
Sortie DVD et Blu-ray