Tragédie à Marsdon Manor peut désigner : un titre français alternatif de la nouvelle d'Agatha Christie, La Tragédie de Marsdon Manor : initialement publiée en 1923, sous le titre anglais (repris comme tel dans les recueils de nouvelles britannique et américain), puis traduite en français sous le titre « La Tragédie de Marsdon Manor », en 1968, dans le recueil Les Enquêtes d'Hercule Poirot, reprise dans une nouvelle traduction, sous le titre « Tragédie à Marsdon Manor », en 1990, dans le cadre du volume Les Intégrales – Agatha Christe Tome I ; le titre français du téléfilm Tragédie à Marsdon Manor – en anglais : –, adapté de la nouvelle susdite et initialement diffusé, en 1993, dans le cadre de la série Hercule Poirot.