La Guerre selon Charlie Wilson () est un film américano-allemand de géopolitique réalisé par Mike Nichols, sorti aux États-Unis le et en France le .
Ce film sur le thème de la guerre d'Afghanistan de 1979 et du programme afghan de la CIA est une adaptation du livre La Guerre de Charlie Wilson : L'extraordinaire histoire de la plus grande opération secrète de l'histoire, de , sorti en .
Hasard ou pas, le titre fait écho à celui de la bande dessinée britannique .
Synopsis Au début des années 1980, les États-Unis sont dirigés par le président Ronald Reagan. Le député fédéral texan Charlie Wilson, membre influent du budget du , est essentiellement connu par les médias et le public pour sa facette de fêtard invétéré, grand amateur de whisky et aux nombreuses conquêtes féminines. C'est en réalité un fervent patriote, expert en politique internationale et en guerre froide, qui s'intéresse particulièrement à la guerre d'Afghanistan de par le biais du programme afghan (en anglais, « Opération Cyclone »).
Charlie Wilson a parmi ses relations la milliardaire américaine Joanne Herring, fervente militante anticommuniste et chrétienne, qui met sa fortune au service des intérêts et idéaux de l'empire américain, et de la chute de son principal ennemi : l'empire soviétique. Trouvant trop timorée la réaction américaine à l'invasion de l'Afghanistan par l'armée rouge, elle persuade Wilson de la nécessité d'un réel soutien armé aux moudjahidines afghans et de l'opportunité d'infliger une défaite fatale aux Russes, à moindres frais puisqu'elle n'engage pas directement les États-Unis. Convaincu, il fait augmenter le budget alloué aux opérations secrètes dans cette région de 5 millions à 1 milliard de dollars américains et s'assure les services de l'expert de la CIA Gust Avrakotos pour mener à bien cette opération souterraine de l'agence.
Usant respectivement de leur pouvoir, de leur charisme, d'informations secret défense, de diplomatie et disposant d'un budget de l'ordre du milliard de dollars, Wilson, Herring et Avrakotos réussissent à nouer la plus improbable des « alliances ultra-secrètes » pour qu'Israël (leur partenaire au Moyen-Orient) fournisse des armes non compromettantes politiquement aux « Combattants de la Liberté », via l'Égypte et le Pakistan. De là, le général président Mohammed Zia organisera la logistique pour leur faire passer la frontière, permettant aux Afghans de battre l'envahisseur qui est leur ennemi commun. Malheureusement, une fois les Soviétiques repoussés, les instances américaines se désintéressent de l'Afghanistan et malgré ses efforts, Wilson ne parviendra pas à les convaincre de débloquer un budget pour la reconstruction du pays.
Fiche technique Titre original : Titre français : La Guerre selon Charlie Wilson Titre québécois : Le Combat de Charlie Wilson Réalisation : Mike Nichols Scénario : Aaron Sorkin, d'après le livre La Guerre selon Charlie Wilson : L'extraordinaire histoire de la plus grande opération secrète de l'histoire, de Producteurs : Gary Goetzman et Tom Hanks Coproducteur : Mike Haley Producteurs associés : Mary Bailey, et Paul A. Levin Producteurs exécutifs : , et Jeff Skoll Musique : James Newton Howard Directeur de la photographie : Stephen Goldblatt Montage : John Bloom et Antonia Van Drimmelen Distribution des rôles : Création des décors : Direction artistique : Bradford Ricker Décorateur de plateau : Nancy Haigh Création des costumes : Albert Wolsky Casting : Pays de production : États-Unis, Allemagne Langue : anglais, dari, russe, ourdou, hébreu, arabe Budget : 75 millions de dollars (estimation)Business sur IMDb. Consulté le . Sociétés de productions : Universal Pictures, Relativity Media, Participant Productions, Playtone, MP Munich Pape Filmproductions et Good Time Charlie Productions Sociétés de distribution : Universal Pictures • Paramount Pictures Genre : Comédie dramatique, Biopic Durée : Dates de sortie en salles : États-Unis : (première à Universal City, en Californie) • Canada : Royaume-Uni : France et Belgique : Date de sortie en vidéo : États-Unis : France :
Distribution Tom Hanks (VF : Jean-Philippe Puymartin et VQ : Bernard Fortin) : Charlie Wilson Julia Roberts (VF : Céline Monsarrat et VQ : Nathalie Coupal) : Joanne Herring Philip Seymour Hoffman (VF : Gabriel Le Doze et VQ : Thiéry Dubé) : Gust Avrakotos Amy Adams (VF : et VQ : Viviane Pacal) : Bonnie Bach, assistante de Charlie Brian Markinson (VF : Maurice Decoster et VQ : Frédéric Desager) : Paul Brown Jud Tylor (VQ : Julie Burroughs) : Crystal Lee Cyia Batten (VQ : Aline Pinsonneault) : Stacey Emily Blunt (VF : Céline Mauge. et VQ : Geneviève Cocke) : Jane Liddle Peter Gerety (VF : Bernard-Pierre Donnadieu et VQ : Claude Préfontaine) : Larry Liddle Denis O'Hare (VF : Renaud Marx et VQ : François Godin) : Harold Holt Christopher Denham (VF : Alexandre Gillet et VQ : Philippe Martin) : Mike Vickers Ken Stott (VF : Jean Lescot et VQ : Manuel Tadros) : Zvi Om Puri : Mohammed Zia Ned Beatty (VF : Roger Carel ; VQ : Yves Massicotte) : Shiri Appleby (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Jailbait, une des assistantes de Charlie Mary Bonner Baker (VF : Christine Bellier ; VQ : Catherine Bonneau) : Marla, une des assistantes de Charlie Rachel Nichols : Suzanne, une des assistantes de Charlie John Slattery (VF : Pierre-François Pistorio et VQ : Alain Zouvi) : Cravely Aharon Ipalé : le ministre israélien de la Défense P.J. Byrne : Jim Van Wagenen, assistant de Charlie Jim Jansen : un membre de la commission du Congrès Erick Avari : Avi Perlman
Sources et légende : Version Française (VF) sur Voxofilm. et RS Doublage. et Version Québécoise (VQ) sur Doublage Québec.
Production Développement et scénario En , le journaliste consacrait une émission de 60 Minutes au député Charles Wilson (surnommé « », à cause de sa propension à profiter constamment des conquêtes féminines et du whisky), acteur important du Programme afghan de la CIA. Quelques mois plus tard, Wilson l'invita à se joindre à une grande tournée à travers le Moyen-Orient, du Koweït à l'Irak puis à l'Arabie saoudite. Les aventures du député fascinaient Crile, mais restait à expliquer toutes les péripéties :
La sœur de Crile, Barbara, le soutient tout au long de cette entreprise, ce dernier va lui dédier le livre consacré au sujet qui sortira en , qui deviendra un best-seller.
Ce succès suscite rapidement l'intérêt d'Hollywood : le producteur Gary Goetzman entendit parler du livre par un ami député qui lui recommande le livre. Goetzman suit le conseil tout comme l'acteur Tom Hanks, avec lequel il a créé la société de production Playtone, et furent captivés par cette « histoire sans précédent».
Après avoir eu l'autorisation de Crile, Hanks et Goetzman confient l'adaptation du livre au scénariste Aaron Sorkin, scénariste d’À la Maison-Blanche, dont le prochain challenge consista pour le scénariste à « distiller » sous forme de scénario la matière de cet ouvrage complexe et richement documenté. Pour trouver le ton approprié, le scénariste commença par explorer lui-même l'univers dépeint avec tant de précision par le journaliste.
La première mouture du scénario, écrit en huit mois, a satisfait Playtone et Sorkin, qui offrit la mise en scène à un réalisateur confirmé qu'est Mike Nichols, qui est un ami de longue date d'Hanks, malgré le fait qu'ils n'avaient jamais tourné ensemble. Nichols et Hanks ont rencontré le vrai Charlie Wilson pour mieux cerner le personnage.
Le film se dit le plus proche possible de la réalité historique. Le programme afghan a été un remarquable succès indirect pour les États-Unis, qui a contribué à l'affaiblissement du Bloc de l'Est en , mais elle est précurseur de la montée en puissance des Talibans.
Au générique de fin du film, les assistantes de Charlie Wilson sont regroupées sous le titre de « », clin d'œil à Drôles de dames.
Le film se termine par une citation de Charles Wilson faisant référence au moment où il s'est vu refuser le financement d'écoles pour l'Afghanistan :« These things happened. They were glorious and they changed the world... and then we fucked up the end game. »,
(Traduction libre : "Ces choses sont arrivées. Ils étaient glorieux et ils ont changé le monde... puis nous avons foutu en l'air la phase finale.")
Choix des interprètes Le rôle-titre est confié à Tom Hanks qui, pour préparer le rôle, eut de nombreux entretiens avec Wilson portant sur la politique, ses relations avec Joanne Herring et Gust Avrakotos, sa personnalité. L'ancien député se révéla le plus précieux des consultants, évoquant avec une sincérité rare ses succès comme ses faiblesses. Le rôle de Joanne Herring, l'une des trois autres protagonistes principaux, est confié à Julia Roberts, qui avait déjà tourné sous la direction de Nichols en dans Closer, entre adultes consentants. L'actrice, qui avait déjà joué un personnage ayant réellement existé (Erin Brockovich, seule contre tous), a choisi de ne pas rencontrer la vraie Joanne Herring avant de prendre ses propres repères, préférant visionner l'épisode de 60 Minutes consacré à Wilson. Par la suite, les deux femmes se sont finalement rencontrées.
Le rôle de Gust Avrakotos, le troisième personnage central, est confié à Philip Seymour Hoffman, récemment oscarisé pour sa prestation dans Truman Capote et qui a également travaillé avec Nichols sur la pièce La Mouette. Le comédien, passionné d'actualité, n'a pas pu rencontrer son modèle, décédé peu avant le début du tournage, mais tous ceux qui ont connu Avrakotos s'accordent sur l'étonnante justesse de son interprétation. Pour rentrer dans son personnage, Hoffman s'appuya sur le témoignage de certains des hommes qui avaient le mieux connu ce dernier en passant un certain temps avec le fils de l'agent et avec son successeur au Bureau Afghan, l'ancien agent Milt Bearden, conseiller CIA du film.
Personnage composite, Bonnie Bach, assistante du député ayant également un rôle important, est confié à Amy Adams. Actrice en vue depuis sa nomination à l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle pour Junebug et qui allait triompher dans les salles avec Il était une fois, elle a subjugué Nichols pour sa performance dans Junebug, qui a conseillé tout le monde d'aller voir le film. L'actrice avait tourné une courte scène avec Hanks dans Arrête-moi si tu peux ().
Cette dernière avait déjà joué dans un épisode À la Maison-Blanche, écrit par Sorkin et était rompu au style de dialogue du scénariste :
Le rôle de Jane Liddle, conquête de Wilson, est confié à une autre actrice montante, Emily Blunt, qui a tourné ses scènes en deux jours. Bien qu'apparaissant dans une scèneLa scène où Wilson et ses proches collaborateurs ou amis sont réunis dans son appartement pour fêter l'échec des Russes en 1988 sur le territoire afghan. du film, Adams et Blunt se donneront finalement la réplique l'année suivante dans Sunshine Cleaning. Les deux actrices ont joué avec le fils de Tom Hanks, Colin, la première dans Standing Still et la seconde dans Mister Showman. Adams, quant à elle, retournera au côté de Philip Seymour Hoffman dans Doute.
Coïncidence amusante : le rôle d'une des secrétaires de Charlie Wilson est interprété par Mary Bonner Baker, fille de James Baker, ancien secrétaire au trésor américain sous le gouvernement de Ronald Reagan, président des États-Unis au moment où se déroule l'action du film.
Tournage Si de nombreuses scènes du film prennent place au Pakistan et en Afghanistan, elles ont en réalité été tournées au Maroc, comme le prouvent les lieux de tournage. : , Downey, Californie, (studio) , Los Angeles, Californie, (maison de Joanne Herring) Los Angeles, , Marrakech, Maroc Santa Clarita, Californie,
Musique
Never, Never Gonna Give Ya Up par Barry White de (à Las Vegas dans le bain tourbillon). par Juice Newton de (dans son appartement Charlie en compagnie de Jane fumant légèrement vêtue).