Tout spliques étaient les Borogoves est un film de télévision de science-fiction réalisé par Daniel Le Comte en 1970, d'après la nouvelle Mimsy Were the Borogoves (en français : Tout Smouales étaient les Borogoves) écrite en 1943 sous le pseudonyme de Lewis Padgett (le titre anglais de cette nouvelle est lui-même tiré d'un vers du poème Jabberwocky Twas brillig, and the slithy tovesDid gyre and gimble in the wabe ;All mimsy were the borogoves,And the mome raths outgrabe de Lewis Carroll).

Le téléfilm a été diffusé le soir du dimanche sur la de l’ORTF.

L'histoire Philippe et Sylvie vivent dans un hôtel de montagne tenu par leurs parents. À la sortie de l’école, Philippe découvre dans la neige une mystérieuse boîte métallique, qui semble littéralement tombée du ciel. Il en extirpe toutes sortes d’objets merveilleux et mystérieux qu’il va partager avec sa sœur. Ensemble, ils commencent alors une recherche tâtonnante autour de ces jouets insolites, créant dans leur chambre un réseau labyrinthique complexe qui fonctionne comme une porte sur l’ailleurs...

Fiche technique Réalisation : Daniel Le Comte Adaptation et dialogue : François-Régis Bastide, Daniel Le Comte et Marcel Schneider, d’après la nouvelle Mimsy Were the Borogoves de Lewis Padgett Décors : François Comtet et Alain Dejardin Directeur de la photographie : Jean-Marie Maillois Costumes : Huguette Chasseloup Présentation de Marcel Brion, de l’Académie française Durée : 85 minutes

Distribution Eric Damain : Philippe Laurence Debia : Sylvie Jean-Roger Caussimon : le docteur Rennert Pierre Didier : Jean-Loup Muse Dalbray : la grand-mère de Jean-Loup Madeleine Ozeray : Jeandubon Malka Ribowska : Thérazeau William Sabatier : M. Thérazeau Georges Montax : Duru Jean Rupert : le portier Jenny Doria : une touriste Yvon Sarray : le professeur Max Desrau : le présentateur

Critique Georges Hilleret dans Télé 7 joursTélé 7 Jours n°543, semaine du 19 au 25 septembre 1970. :

DVD et Blu-ray Ce téléfilm a été édité en DVD par l'INA en 2009, dans la collection Les inédits fantastiques.

Liens externes

Notes et références

Catégorie:Téléfilm de science-fiction Catégorie:Téléfilm français des années 1970 Catégorie:Téléfilm diffusé en 1970 Catégorie:1970 en science-fiction Catégorie:Adaptation d'une nouvelle américaine à la télévision