Tentation (titre original : New Moon) est le deuxième tome de la saga Twilight de Stephenie Meyer mettant en scène une humaine, Bella Swan, amoureuse d'un vampire, Edward Cullen. Il sera adapté au cinéma sous le titre New Moon, faisant suite à l'adaptation du tome précédent, Twilight, chapitre I : Fascination.
Résumé Bella se réveille le matin de ses après avoir fait un cauchemar où elle est vieille. Pendant l'été, elle a trouvé un emploi à temps partiel, travaillant trois jours par semaine dans la boutique de sport des parents de Mike Newton.
Les Cullen l'invitent à une soirée d'anniversaire, à laquelle elle ne souhaite pas se rendre en raison de sa peur de vieillir. Discutant de Roméo et Juliette, Edward avoue à Bella qu'il comptait se suicider si James l'avait tuée à la fin du premier roman : réfléchissant à un plan raisonnable, il décide que si nécessaire, il ira en Italie provoquer les Volturi pour qu'ils le tuent.
Bella se rend chez les Cullen pour fêter son anniversaire ; Emmett, Rosalie et Jasper lui offrent un autoradio pour sa camionnette. En ouvrant son deuxième cadeau, Bella s'entaille le doigt avec l'emballage. L'odeur du sang fait perdre le contrôle à Jasper, qui tente de l'attaquer et en est empêché par les autres Cullen ; en repoussant Bella loin de Jasper, Edward la projette contre une vitre, dont de nombreux fragments se fichent dans la peau de Bella, empirant la situation. Carlisle fait partir tous les autres vampires pendant qu'il soigne Bella, étant lui-même insensible à l'odeur du sang. Edward ramène ensuite Bella chez elle.
Le lendemain, Edward dit à Bella que Jasper et Alice sont partis à Denali, rejoindre un clan ami de vampires végétariens. Le soir, il se rend chez Bella, mais regarde seulement un match de sport avec Charlie avant de repartir, en n'adressant presque pas la parole à sa petite amie. Le jour suivant, il annonce à Bella que les Cullen s'en vont de Forks et la quitte sur-le-champ, lui disant qu'elle ne lui apporte . Il lui fait enfin promettre de ne pas commettre .
Elle se perd dans la forêt en tentant de regagner son domicile et s'endort. Elle se réveille plusieurs fois, restant immobile. La première fois, elle entend des personnes la chercher en appelant son nom, mais ne répond pas. La seconde, elle est réveillée par la pluie et continue à entendre plusieurs personnes l'appeler. Elle entend alors un reniflement de grand animal. Enfin, quelqu'un la retrouve et se présente sous le nom de Sam Uley. Il la ramène à Charlie, tandis qu'hébétée, elle répète en boucle sans même s'en rendre compte. Les Cullen disparaissent alors en quelques heures de Forks. Carlisle explique à l'hôpital qu'il part travailler dans un grand établissement à Los Angeles, ce qui est forcément faux, les Cullen se tenant à l'écart des régions peuplées ou ensoleillées. Le livre contient ensuite plusieurs pages vides, correspondant aux mois d'octobre à janvier. En février, Charlie annonce à Bella qu'il la renvoie chez sa mère, à Jacksonville ; elle affirme avoir eu des bonnes notes et eu un comportement irréprochable pendant les quatre mois, mais Charlie lui reproche d'être complètement apathique. Il lui rappelle qu'au départ de Renée, il a réagi de la même façon, mais qu'elle ne s'en remet pas ; il lui propose de voir un psy, mais Bella s'y oppose, sachant qu'elle ne pourra pas raconter toute la vérité de toute façon. Pour contredire son père et ne pas retourner à Jacksonville, elle dit à son père qu'elle ira au cinéma à Port Angeles avec Jessica. Or, celle-ci a complètement arrêté de lui adresser la parole après quelques semaines de mutisme de Bella. Jessica accepte cependant d'aller au cinéma avec elle et elles regardent Dead End, un film d'horreur. En sortant de la séance, les deux jeunes femmes veulent aller au restaurant. Dans une rue sombre, elles croisent les quatre hommes qui l'ont agressée l'année précédente, quand Edward l'a sauvée et lui a avoué ses sentiments. Quand elle s'approche d'eux, elle entend clairement la voix d'Edward qui la sermonne et recule ; Jessica, qui a senti qu'elles étaient en danger, est en colère contre elle. Quelques jours ou semaines plus tard, alors que Bella travaille au magasin des Newton, des randonneurs se vantent d'avoir croisé une bête gigantesque, bien plus grande que des grizzlis, à quelques mètres d'un sentier.
Bella passe ensuite en voiture devant la maison de la famille Marks, qui annonce le don de deux motos délabrées. Se souvenant que Charlie couvre de nombreux accidents de la circulation, elle estime pouvoir se mettre en danger facilement et donc souvent entendre la voix d'Edward. Elle se souvient alors que Jacob Black a réparé sa camionnette et saura sûrement réparer les motos aussi. Jacob est en effet ravi.
Jacob s'inquiète de ne plus voir Bella après les réparations. Comme ils se sont liés d'amitié, elle lui propose d'organiser des sesions de révisions ensemble deux fois par semaine. Au lycée, Angela et Mike pardonnent immédiatement son apathie à Bella, tandis que Jessica et Lauren refusent de lui adresser la parole. Mike s'entiche même à nouveau d'elle, lui proposant d'aller au cinéma avec lui. Elle refuse, puis accepte une invitation .
Les motos sont enfin réparées, et Jacob et Bella se promènent dans la réserve quand ils voient des jeunes Quileutes sauter d'une falaise d'une quarantaine de mètres dans la mer. Jacob affirme que les sauteurs appartiennent à une sorte de gang, . Sam est le chef de ce groupe, qui est pris très au sérieux par les aînés. Jacob admet ensuite qu'il est en colère contre Sam, car ce dernier tient à le traiter différemment et à espérer qu'il rejoigne sa bande seulement parce que son ancêtre est Ephraïm Black, le dernier grand chef de la tribu. Il s'inquiète pour Embry, qui avait très peur du groupe de Sam, puis a soudain cessé d'aller en cours pendant une semaine et se comporte depuis . Les motos réparées, Bella s'amuse à tester ses limites, entendant toujours la voix d'Edward qui la réprimande.
Jacob achète des bonbons à Bella pour la Saint-Valentin, la mettant très mal à l'aise. Bella invite tous les membres de sa bande d'amis du lycée, ainsi que Quil et Jacob, à voir le film d'horreur dont Mike lui a parlé, mais tous finissent par annuler sauf Mike et Jacob. Après le film, Jacob annonce ses sentiments à Bella, qui le repousse : comprenant qu'il s'agit d'Edward, il lui dit qu'il n'abandonnera pas l'affaire. Bella se rend soudain compte que Jacob a la peau brûlante, et croit qu'il est victime de la gastro qui circule au lycée. Billy confirme qu'il est malade, mais alors que la gastro dure vingt-quatre heures, Jacob ne donne aucun signe de vie pendant plusieurs jours malgré de nombreux appels manqués.
N'ayant pas de nouvelles, Bella décide de randonner seule et se retrouve à la clairière où elle a vu Edward briller pour la première fois. Or, Laurent se trouve au même endroit. Laurent lui dit avoir beaucoup apprécié Tanya et Anna, du clan de Denali, mais ne pas avoir réussi à se plier aux restrictions alimentaires des vampires végétariens. Il lui raconte que Victoria a décidé de la tuer en représailles du meurtre de son compagnon, James.
Au moment où il se prépare à tuer Bella, un immense loup noir apparaît, suivi de quatre autres, et Laurent s'enfuit Bella apprend que Billy assiste toujours au conseil de la tribu, alors qu'il ne répond pas au téléphone : Jacob évite manifestement Bella, et elle en déduit qu'il est tombé à son tour sous l'emprise de Sam Uley. Elle croise alors Quil, qui lui confirme que Jacob a rejoint la bande de Sam.
Elle se rend alors chez Jacob, qui lui ouvre la porte. Bella le reconnaît à peine : il a tondu son crâne et semble avoir vieilli, son visage plus dur qu'avant et son air avenant envolé. Il lui dit qu'il ne peut pas lui expliquer ce qu'il se passe, mais que tout est de la faute des Cullen, puis il ajoute qu'il ne veut plus voir Bella. Un peu plus tard, Jacob entre cependant chez Bella par la fenêtre. Bella remarque que sa peau est toujours aussi brûlante, alors qu'il ne semble plus malade du tout. Il veut lui dévoiler son secret, mais quelque chose l'en empêche physiquement : il tente donc de lui faire deviner en lui rappelant leur première rencontre à La Push. Pendant la nuit, Bella rêve de Jacob et du mythe qu'il lui avait raconté, et elle comprend que Jacob est un loup-garou. Elle lui rend donc visite, convaincue que la meute des loups-garous est responsable de la vague de disparitions et de meurtres de randonneurs dans la région. Or, Jacob lui répond qu'il s'agit de l'œuvre de Victoria, et Bella lui explique pourquoi Victoria est dans la région. Il l'invite alors à en discuter avec la meute des loups. Bella refuse de servir d'appât, ne voulant pas mettre d'autres personnes en danger, et Sam approuve sa décision, affirmant qu'il préfère que tout le monde reste dans les parages pour la chasser plus efficacement. Les loups se mettent alors à constamment mener la garde pour ne pas rater le retour de Victoria. Une fois, ils la chassent presque jusqu'à la frontière canadienne, mais elle ne se manifeste plus après cette excursion.
Bella décide qu'elle est et veut absolument tester un plongeon depuis une haute falaise de First Beach. Un jour où la meute part en chasse de Victoria, elle décide de tenter l'expérience. Or, elle est emportée par le courant et se noie. Elle est sauvée par Sam et Jacob, qui ont dû abandonner la chasse parce que Victoria a fui par la mer et pourrait se rendre à La Push plus rapidement à la nage qu'eux en courant. Plus tard dans la journée, Emily annonce aux loups que Harry Clearwater a eu une attaque cardiaque et est à l'hôpital. Charlie Swan et la famille Clearwater sont à son chevet. En la ramenant chez elle, Jacob sent l'odeur d'une vampire et panique, croyant qu'il s'agit de Victoria. Or, Bella reconnaît la voiture de Carlisle qui s'approche. alt=Une fontaine sur une place.|vignette|La fontaine de Montepulciano, lieu de tournage des scènes italiennes du film Tentation. La conductrice de la voiture est Alice, qui dit à Bella qu'elle l'a vue sauter de la falaise et s'est inquiétée. Elle raconte à Bella qu'Edward passe voir Carlisle et Esmé tous les deux ou trois mois, ne disant pas où il se rend le reste du temps. Alice, quant à elle, est en visite auprès du clan de Denali lorsqu'elle a sa vision et se rend précipitamment à Forks. Alice se rend alors chez Charlie Swan : s'il en veut terriblement à Edward, il continue à beaucoup apprécier Alice et lui raconte les mois de dépression de Bella, qui apprend ses propres actions en les écoutant parler à leur insu. Charlie raconte que la première semaine, il a voulu hospitaliser sa fille, qui avait sombré dans un état catatonique. Quand il prépare ses bagages pour la renvoyer au soleil, chez sa mère, elle reprend soudain ses esprits et se met à hurler et à jeter des objets au sol. Alice dit à Charlie qu'Edward est en voyage en Amérique du Sud et ne compte pas revenir à Forks, lui assurant qu'il n'est pas au courant de sa propre présence en ville. Alice dit ensuite à Bella que Carlisle travaille de nuit à Ithaca, enseignant à temps partiel à Cornell, où Jasper étudie la philosophie. Esmé restaure une maison classée monument historique, tandis qu'Emmett et Rosalie reviennent d'un voyage de plusieurs mois en Europe. Quant à Alice, elle fait des recherches sur son passé humain. Pour Pâques, ils sont tous auprès du clan de Denali, à l'exception d'Edward. Le lendemain, Jacob rend visite à Bella. Pendant qu'il est là, il répond au téléphone et Edward, se faisant passer pour Carlisle, lui demande si Charlie Swan est présent : il lui répond que ce dernier est , sans préciser qu'il s'agit de celui de Harry Clearwater, et raccroche brutalement. Alice a alors une vision d'Edward cherchant à se suicider, convaincu que Bella est morte en sautant de la falaise.