Le chicotin (de l'ancien français alloeu cycoterne, c'est-à-dire aloès de Socotra) désigne le suc amer de certaines plantes : au départ l'aloès ; également la coloquinte ;
d'où l'expression "amer comme chicotin".
C'est également un des noms vernaculaires du bolet amer, ou bolet de fiel.
Enfin, les Chilcotins sont une des nations indigènes du Canada.