En toute complicité, ou Où est le fric ? au Québec, () est un film américain réalisé par Marek Kanievska, sorti en 2000.
Synopsis Henry Manning, célèbre et désormais vieux voleur de banque, a été capturé par la police et enfermé en prison. Pour tenter de s'échapper, il prétend être paralysé après une attaque. Avec cet expédient il est transféré dans un établissement pour personnes âgées et dépendantes. Carol, l'une des aides soignantes de l'établissement, découvre son secret et tente par la séduction (et une chute dans l'eau) de lui faire comprendre qu'elle a compris sa simulation. Quand Henry découvre que son complice est mort et que le fils de ce dernier ne veut rien faire pour l'aider, il accepte la suggestion de Carol de tenter un coup avec elle, qui s'ennuie dans sa vie lisse et morne. Les choses se compliquent quand Wayne, le petit ami de Carol veut s'en mêler. Ils décident alors de faire le coup à trois, en braquant des convoyeurs de fonds en début de tournée et en prenant leur place pour le reste de la tournée.
Fiche technique Titres : En toute complicité Titre québécois : Où est le fric ? Titre original : Réalisation : Marek Kanievska Scénario : E. Max Frye, Carroll Cartwright et Topper Lilien Musique : Mark Isham Photographie : Thomas Burstyn Montage : Garth Craven, Samuel Craven et Dan Lebental Production : Chris Dorr, Tony Scott, Ridley Scott, Charles Weinstock et Chris Zarpas Société de production : Gramercy Pictures, Intermedia Films, Mel's Cite du Cinema, Pacifica Film, Polygram Filmed Entertainment et Scott Free Productions Société de distribution : USA Films (États-Unis), Société nouvelle de distribution (France) Pays de production : , , et Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital Genre : Comédie dramatique Durée : 89 minutes Dates de sortie : Allemagne : France :
Distribution Légende : Version Française = VF et Version Québécoise = VQ« Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 14 décembre 2014 Paul Newman (VF : Marc Cassot ; VQ : Hubert Fielden) : Henry Manning Linda Fiorentino (VF : Francine Laffineuse ; VQ : Linda Roy) : Carol MacKay Dermot Mulroney (VF : Luc Boulad ; VQ : Daniel Picard) : Wayne MacKay Susan Barnes : Foster : Tetlow : Karl : Irma Galer Michel Perron : Garde Arthur Holden : Bob Richard Jutras : Manager Frankie Faison : Garde de sécurité
Notes et références
Voir aussi Liens externes
Catégorie:Film américain sorti en 2000 Catégorie:Film allemand sorti en 2000 Catégorie:Film britannique sorti en 2000 Catégorie:Film canadien sorti en 2000 Catégorie:Comédie dramatique américaine Catégorie:Comédie dramatique allemande Catégorie:Comédie dramatique britannique Catégorie:Comédie dramatique canadienne Catégorie:Film de casse américain Catégorie:Film de casse allemand Catégorie:Film de casse britannique Catégorie:Film de casse canadien Catégorie:Film doublé au Québec Catégorie:Film avec une musique composée par Mark Isham Catégorie:Film de Scott Free Productions Catégorie:Film sur la vieillesse