Innamoramento

Innamoramento est le cinquième album studio de Mylène Farmer, paru le chez Polydor.

Composé de treize titres, ce disque est entièrement écrit par Mylène Farmer qui signe également cinq musiques, les autres compositions étant signées par Laurent Boutonnat.

Enregistré à Los Angeles, Innamoramento (un mot italien signifiant « s'énamourer ») doit son nom au livre Le Choc amoureux du sociologue Francesco Alberoni.

Après le virage rock d’Anamorphosée, la chanteuse renoue avec un style plutôt pop et variétés, intégrant quelques touches de musiques du monde. Les textes, dans lesquels elle multiplie les jeux de mots, doubles sens et autres assonances, sont emplis de références littéraires et artistiques.

Porté par le succès des singles L'Âme-Stram-Gram, Je te rends ton amour, Souviens-toi du jour..., Optimistique-moi et Innamoramento (la plupart étant certifiés disque d'argent), l'album s'écoule à plus de et permet à la chanteuse de remporter plusieurs prix, notamment un disque de diamant, des disques de platine et plusieurs NRJ Music Awards (, 1999 et 2000...).

Histoire Genèse Après les succès de l'album Anamorphosée (sorti en et vendu à plus d'un million d'exemplaires), de la tournée Tour 1996 et de l'album Live à Bercy (sorti en et vendu à près d'un million d'exemplaires)., Mylène Farmer s'éloigne pendant plus d'un an de la scène médiatique et en profite pour voyager, lire et écrire un nouvel album, toujours avec Laurent Boutonnat.

vignette|redresse|left|Francesco Alberoni. Enregistré à Los Angeles à l'automne 1998, Innamoramento (un mot italien que l'on pourrait traduire en français par ) doit son nom au livre Le Choc amoureux du sociologue Francesco Alberoni. La chanteuse reprend d'ailleurs une citation de l'écrivain dans le livret de l'album : .

Elle déclarera : Interview de Mylène Farmer sur Wit FM le ..

Sortie Un mois après la sortie du premier extrait L'Âme-Stram-Gram, qui se classe n°2 du Top 50, l'album Innamoramento paraît le et s'écoule à plus de en France en une seule semaine.

Les singles suivants (Je te rends ton amour, dont le clip est censuré, Souviens-toi du jour..., Optimistique-moi et Innamoramento) se classent tous dans le Top 10. La tournée soutenant cet album, le Mylènium Tour, connaît un large succès et les dates se rajoutent jusqu'à être quasiment doublées pour chaque ville, dont trois dates en Russie dans des salles de ..

L'album s'écoule à plus de et permet à la chanteuse de remporter plusieurs prix, notamment un disque de diamant, des disques de platine et plusieurs NRJ Music Awards (, 1999 et 2000...).

Pochette Dans des tons bleutés, la pochette, signée Marino Parisotto Vay, présente Mylène Farmer assise au-dessus d'une grande cage posée dans l'océan, la porte entrouverte. Vêtue d'une robe blanche, elle regarde cette porte entrouverte, dont on ne sait si elle vient d'en sortir ou envisage d'y entrer.

Elle déclarera : .

L'écriture du logo Innamoramento offre une police différente en fonction des lettres, mettant en exergue les mots , et , les lettres MOR étant reliées par un trait jusqu'au T en forme de croix. Ce trait semble également relier les deux O, comme pour associer ces deux lettres similaires.

Liste des titres

Le , l'album est réédité en double CD, le deuxième disque proposant les versions instrumentales de chaque titre.

Description des chansons L'album est entièrement écrit par Mylène Farmer qui signe également cinq compositions, les autres musiques étant signées par Laurent Boutonnat.

Après le virage rock d'Anamorphosée, la chanteuse renoue avec un style plutôt pop et variétés, en intégrant quelques touches de musiques du monde.

Empli de références littéraires (Francesco Alberoni, Primo Levi, Emily Dickinson, Pierre Reverdy, Paul Verlaine ou encore Le Petit Prince) et artistiques (Egon Schiele, Paul Gauguin, La Fille de Ryan de David Lean), Innamoramento dévoile une Mylène Farmer très romantique, maîtrisant son écriture et jouant de plus en plus avec les mots, les doubles sens et les assonances.

Évoquant de nouveau ses thèmes fétiches comme l'enfance (Dessine-moi un mouton), le mysticisme (Optimistique-moi, Méfie-toi), le sexe (L'Âme-Stram-Gram) et le temps qui passe (Et si vieillir m'était conté), elle signe un album centré principalement sur l'amour.

Sans atteindre la noirceur de ses premiers albums, Innamoramento est néanmoins moins lumineux que le précédent, Anamorphosée, comme le confirme la chanteuse : ..

L'Amour naissant thumb|150px|Une plage de la péninsule de Dingle, où fut tourné La Fille de Ryan. Introduit par un bruit d'orage et quelques notes de cornemuse, ce titre rend hommage à La Fille de Ryan, un film britannique de David Lean qui se déroule en Irlande. Outre les sonorités irlandaises, la chanson insère des bruits liés à la nature, comme l'orage, le vent et les oiseaux, et se termine par des chœurs africains, l'ensemble formant, selon Mylène Farmer, une invitation au voyageInterview de Mylène Farmer sur Top Music le 30 avril 1999..

Dans ce texte, la chanteuse enchaîne une série de questions dans les couplets (, , ) et évoque notamment Les Puissances du Dedans de Michel Random, un livre sur l'écrivain Luc Dietrich.

L'Âme-Stram-Gram thumb|150px|Le texte à double sens utilise le champ lexical des abeilles. Sur une musique légèrement techno, Mylène Farmer écrit L'Âme-Stram-Gram, un texte à double sens inspiré de la comptine pour enfants Am stram gram, dans lequel elle évoque à la fois la psychanalyse et l'orgasme, jouant avec les mots tout au long des paroles (, ...).. La répétition de certains mots dans le refrain, au sein de phrases qui se suivent (), est un effet de style pour faire référence aux va et vient lors d'un rapport sexuel.

La chanteuse utilise également le champ lexical des abeilles (, , , ...).

Pas le temps de vivre thumb|150px|Boris Vian. Dédiée à son frère Jean-Loup, décédé dans un accident de voiture en , cette ballade est le premier titre de l'album dont la chanteuse signe également la musique. Composée de notes de piano et de guitare, la chanson débute et se termine par un bruit de ruisseau.

Le texte, très personnel, évoque le deuil, le regret et le sentiment d'abandon (, , ).

Alors que le texte utilise certains néologismes (, ) et semble faire écho au poème Le temps de vivre de Boris Vian, la phrase est quant à elle inspirée du poème Épine de Pierre Reverdy Extrait du poème Épine de Pierre Reverdy, issu du recueil Sources du vent..

Dessine-moi un mouton thumb|150px|Tableau représentant Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry. Les premières notes de piano, suivies par des guitares électriques, annoncent un titre plus rock.

Ce texte de Dessine-moi un mouton fait ouvertement référence au conte Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry, dont est extraite la phrase .

Regrettant que la perception du monde lorsque l'on devient adulte manque cruellement d'imagination (, , ), la chanteuse se met à envier l'innocence et la rêverie de l'enfance (, ).

Je te rends ton amour thumb|150px|Peinture d'Egon Schiele. Sur une musique mêlant sons électroniques, piano et guitares électriques, la chanteuse écrit un texte relatant une rupture, dans lequel elle évoque son besoin d'échapper à une condition qui ne lui convient plus. Se mettant dans la peau d'une toile de maître, elle utilise ici le champ lexical de la peinture (, , , ...). Elle fait également référence à Paul Gauguin et surtout à Egon Schiele, un de ses peintres préférés, citant l'un de ses tableaux, La femme nue debout.

Alors que le texte fait l'objet de plusieurs tentatives d'interprétation différentes, la chanteuse déclare : ..

Lors d'une interview pour la sortie de l'album, Mylène Farmer déclare que Je te rends ton amour est alors sa chanson préférée de toute sa carrièreInterview de Mylène Farmer sur NRJ le ..

Méfie-toi thumb|150px|La onzième lame du Tarot divinatoire. Dans ce texte, soutenu par une musique pop, la chanteuse évoque la force de l'esprit et l'ésotérisme, dans une rhétorique clairement féministe, Faisant des allusions au bouddhisme (, , ), elle fait également référence à la Mythologie égyptienne en répétant plusieurs fois , un acronyme désignant la rédemption de l'humanité (Isis, Mère Nature, est détruite par Apophis le Destructeur, avant d'être ramenée à la vie par Osiris). En faisant référence à d’autres cultures, elle contredit une pensée très occidentale de considérer la femme comme le « sexe faible », en en prouvant sa force.

Le Tarot divinatoire est évoqué lui aussi, et plus particulièrement la onzième lame (), une carte représentant la force morale des âmes pures, le courage, le contrôle de ses pulsions et la maîtrise de ses énergies ().

Innamoramento La ballade Innamoramento, qui donne son nom à l'album, commence par des couplets calmes avant de finir par un final composé de guitares électriques.

Ce mot italien, que l'on pourrait traduire en français par , est directement inspiré du livre Le Choc amoureux du sociologue Francesco Alberoni, qui retrace les émotions ressenties lors d'une rencontre amoureuse, entre les peurs liées aux histoires passées (, , ) et les sentiments puissants incontrôlables (, , ).

Optimistique-moi thumb|150px|Des pétales de rose. Dans Optimistique-moi, la chanteuse (qui signe également la musique) écrit un texte dans lequel elle évoque une relation ambigüe entre une fille et son père disparu.

Alors que les couplets sont construits comme un dialogue au sein d'une relation adulte étouffante, le refrain est composé de souvenirs de l'auteur lorsqu'elle était enfant et recherchait l'affection et la protection de son père.

Cette relation semble aller plus loin qu'un simple complexe d'Œdipe, le mot étant écrit en filigrane dans les paroles ()..

Le évoqué dans le refrain () est le nom poétique qui était donné au clitoris.

Des références à Francesco Alberoni sont présentes dans le texte (), extrait de Le Choc amoureux de Francesco Alberoni., tout comme au poème Printemps de Paul Verlaine, extrait du poème Printemps de Paul Verlaine..

Serais-tu là ? thumb|150px|Paul Verlaine. Dans les couplets de cette ballade chantée d'une voix aigüe, Mylène Farmer évoque le sentiment de regrets (, ). Dans les refrains, elle interroge sur les éventuelles limites de l'amour (), allant jusqu'à demander à son partenaire de la laisser se sacrifier par amour ().

Avouant que , la chanteuse souhaite alors s'effacer complètement (), et fait référence au poème Mon rêve familier de Paul Verlaine, en détournant le vers , qui devient .

Consentement thumb|150px|Emily Dickinson. Introduit par des chœurs rappelant des chants grégoriens, Consentement est un titre vantant l'emploi du vouvoiement au sein d'une relation amoureuse (), la chanteuse jugeant le tutoiement comme manquant de mystère (). Des allusions sexuelles se glissent dans le texte ().

Mylène Farmer déclarera : .

Certaines paroles () semblent inspirées par un poème d'Emily Dickinson. Poèmes d'Emily Dickinson..

La chanson reprend également la phrase Ah ! vous dirai-je, maman, issue d'une chanson enfantine mais aussi d'une correspondance de Madame de Grignan pour Madame de Sévigné.

Et si vieillir m'était conté Ce titre est l'adaptation de Madeleine, une chanson composée par Mylène Farmer en 1994 pour l'artiste américain Headmess, sur l'album Shade Underbelly, un album mélangeant du rap avec des orchestrations symphoniquesInterview de Thierry Rogen dans Instant-Mag n°15, automne 2003..

Reprenant sa propre musique, elle écrit un texte dans lequel elle évoque le temps qui passe en personnifiant la nuit, allant de la maternité () à la déchéance physique () et la mort ().

La phrase est inspirée d'un vers du poème Chute de Pierre Reverdy. Poème Chute de Pierre Reverdy, issu du recueil Flaques de verre (1929)..

Souviens-toi du jour... thumb|150px|Plaque commémorative reprenant un extrait de Si c'est un homme de Primo Levi.