Les Rebelles de la forêt 2 () est un long métrage d'animation américain en images de synthèse, réalisé par Matthew O'Callaghan et Todd Wilderman, produit par Sony Pictures et sorti directement en vidéo le aux États-Unis. Il est la suite du film Les Rebelles de la forêt sorti en 2006.
Sypnosis Alors qu'il s’apprête à se marier avec Giselle, Elliot se rend brusquement compte que Monsieur Saucisse est enlevé par ses propriétaires Bob et Bobby, qui le ramènent auprès d'un groupe d'animaux domestiques, dirigé par le caniche Fifi, qui voue une haine féroce envers les bêtes sauvages. Boog, Elliot et tous les autres rebelles se lancent dans une grande mission de sauvetage pour lui venir en aide. C'est le début d'une guerre entre les animaux sauvages et les animaux domestiques.
Fiche technique Titre : Les Rebelles de la forêt 2 Titre original : Réalisation : Matthew O'Callaghan Co-réalisation : Todd Wilderman Scénario : David I. Stern d'après les personnages créés par John Carls, Steve Moore, Jill Culton et Musique : Ramin Djawadi Direction artistique : Ron Lukas et Carter Goodrich Décors : Andy Gaskill Montage : Patrick J Voetberg et Steven Liu Production : Kirk Bodyfelt et Matthew O'Callaghan Production déléguée : Jill Culton et Michelle Murdocca Co-production : Amy Jupiter Société de production : Sony Pictures Animation et Reel FX Creative Studios Pays de production : Société de distribution : Sony Pictures Home Entertainment Langue : anglais Durée : 76 minutes Dates de sortie : États-Unis : France : sur M6 W9 6ter Canal+
Distribution Voix originales Joel McHale : Elliot Mike Epps : Boog Cody Cameron : Weenie ( Saucisse en VF) Jane Krakowski : Giselle Billy Connolly : McSquizzy Crispin Glover : Fifi Steve Schirripa : Roberto Fred Stoller : Stanley Sean P. Mullen : Roger : Charlene Diedrich Bader : Rufus Danny Mann : Serge Matt Taylor : Deni, Buddy, Ian Georgia Engel : Bobbie Nika Futterman : Rosie Michelle Murdocca : Maria Voix additionnelles : Jackie Barnbrook, , Jeff Bennett, Ranjani Brow, June Christopher, David Cowgill, Rachel Crane, Omar Crook, Lauri Fraser, , , , Walter Jones, Scott Menville, Kevin Michael Richardson, Matt Taylor et Hans Tester
Voix françaises Pascal Légitimus : Boog Julien Courbey : Elliot Bernard Gabay : Fifi Cécile Nodie : Giselle Jean-François Kopf : McSquizzy Bernard Métraux : Mr. Saucisse Lucie Dolène : Bobbie Boris Rehlinger : Roberto Jérémy Prévost : Serge / Deni Bruno Magne : Stanley / Rufus Bernard Bollet : Ian Sauvane Delanoë : Charlene Stanislas Grevillen : Denis Michel Mella : Roger Patricia Legrand : Rosie Pascal Casanova : Reilly Anne Mathot : Maria Voix additionnelles : Thibaut Belfodil, Olivier Constantin, Georges Costa, Karine Costa, Michel Costa, Evelyne Grandjean, Marc Grosby, Julie Kapour, Laurence Karsenti, Christiane Ludot, Hervé Marielle, Patricia Piazza et Mathieu Uhl
Voix québécoises Martin Watier : Elliot Thiéry Dubé : Boog Violette Chauveau : Giselle Nicholas Savard L'Herbier : Fifi Olivier Visentin : Roberto Yves Soutière : Roger Aurélie Morgane : Charlene François Godin : Rufus Paul Sarrasin : Buddy Johanne Garneau : Maria
Chanson Près de Toi Cette chanson traduite librement pour les besoins du film est en fait un titre de 1970 créé par The Carpenters.
Notes et références
Voir aussi Articles connexes Liste des longs métrages d'animation
Liens externes Site officiel en anglais
Catégorie:Film américain sorti en 2008 Catégorie:Film d'animation américain Catégorie:Film d'animation en images de synthèse Catégorie:Film avec une musique composée par Ramin Djawadi Catégorie:Film de Columbia Pictures Catégorie:Film de Lionsgate Catégorie:Film d'animation mettant en scène un animal Catégorie:Film mettant en scène un ours Catégorie:Film mettant en scène un chien Catégorie:Film mettant en scène un chat Catégorie:Film d'animation sorti directement en vidéo Catégorie:Suite de film américain Catégorie:Film Les Rebelles de la forêt