São Roque est l'équivalent de en portugais.

Toponyme

Brésil São Roque, une ville de la microrégion de Sorocaba (État de São Paulo) ; São Roque de Minas, une municipalité de la microrégion de Piumhi (Minas Gerais) ; São Roque do Canaã, une municipalité de l'Espírito Santo ; , un district de la municipalité de Maragogipe (microrégion de Santo Antônio de Jesus, Bahia) ; Boa Ventura de São Roque, une municipalité du Paraná ;

Portugal São Roque, une freguesia de la municipalité de Funchal (île de Madère) ; São Roque, une freguesia de la municipalité d'Oliveira de Azeméis (district d'Aveiro, région Nord) ; , une freguesia de la municipalité de Ponta Delgada (île de São Miguel, Açores) ; São Roque do Faial, une freguesia de la municipalité de Santana (île de Madère) ; São Roque do Pico, une municipalité et une freguesia de l'île de Pico (Açores) ; la , une rivière de l'île de Terceira (Açores).