ou D'un coup, d'un seul au QuébecD'un coup, d'un seul - Cinoche.com. est un film américain réalisé par John Madden, sorti en 2008. Il s'agit de l'adaptation du roman du même titre d’Elmore LeonardEn France, le roman a été traduit sous le titre D'un coup, d'un seul..

Synopsis Surnommé , Armand Degas est tueur à gages. Il est très marqué pour avoir tué par erreur son petit frère lors de l'exécution d'un contrat. Après avoir tué un homme à Détroit, il veut prendre sa retraite. Il retourne sur l'île Walpole dans la réserve des Premières Nations où il a grandi.

Armand croise par la suite Richie Nix, un braqueur hystérique, qui lui rappelle son jeune frère décédé. Ensemble ils décident de récupérer une somme d'argent auprès d'un agent immobilier nommé Nelson Davies que Richie fait chanter. Wayne et Carmen Colson, un couple en plein divorce, sont témoins de la scène. Après un quiproquo, Wayne s'interpose et fait fuir les deux criminels. Armand parvient ensuite à retrouver la maison de Wayne, à Algonac. Après un échange de coups de feu, Carmen parvient à les faire fuir. Wayne et Carmen sont ensuite envoyés à Saint-Louis, au sein du programme de protection des témoins.

Assisté de l'incontrôlable Richie, Armand va tout faire pour les retrouver. Il doit par ailleurs faire face aux hommes de son dernier commanditaire, un parrain de la mafia de Toronto.

Fiche technique

Titre original et français : Titre québécois : D'un coup, d'un seul Réalisation : John Madden Scénario : Hossein Amini, d’après le roman d’Elmore Leonard Musique : Klaus Badelt Décors : Andrew Jackness Photographie : Caleb Deschanel Montage : Mick Audsley et Lisa Gunning Production : Lawrence Bender et Richard N. Gladstein Coproduction : Jim Powers et David Webb Production déléguée : John Madden, Elmore Leonard, Erica Steinberg, Harvey Weinstein et Bob Weinstein Sociétés de production : , et Société de distribution : (États-Unis) Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur — — 2,35:1 — son Dolby Digital Genre : action, drame, thriller Durée : Dates de sortie : Israël : États-Unis : (sortie limitée) France : (directement en DVDDVD Killshot - Allociné).

Distribution Diane Lane (VF : Nathalie Regnier ; VQ : Anne Bédard) : Carmen Colson Mickey Rourke (VF : Michel Vigné ; VQ : Benoit Rousseau) : Armand «  » Degas Joseph Gordon-Levitt (VF : Alexis Tomassian ; VQ : Sébastien Reding) : Richie Nix Thomas Jane (VF : Xavier Fagnon ; VQ : Gilbert Lachance) : Wayne Colson Rosario Dawson (VF : Dorothée Pousséo ; VQ: Hélène Mondoux) : Donna Don McManus (VF : Guy Chapellier ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Nelson Davies Lois Smith (VF : Arlette Thomas ; VQ : Élizabeth Chouvalidzé) : Lenore Hal Holbrook (VF : Marc Cassot) : Papa Richard Zeppieri (VF : Julien Kramer) : le gendre / chef mafieux Tom McCamus (VF : Guy Chapellier) : l'agent du FBI Paul Scallen Karen Robinson : la deuxième agent du FBI Johnny Knoxville : Ferris Britton (coupé au montage) Source et légende : version française (VF) sur Symphonia Films (la société de doublage).

Production Genèse et développement Le roman Killshot d'Elmore Leonard avait failli être plusieurs fois adapté. En 1989, Bruce Willis en acquiert les droits et veut tenir le rôle de Wayne Colson. Au milieu des années 1990, Bob et Harvey Weinstein tentent de monter le film via leur société Miramax. En 2002, un projet d'adaptation de Killshot doit être mise en scène par Tony Scott, avec Robert De Niro et Quentin Tarantino dans les rôles respectifs d'Amand Degas et Richie Nix.Secrets de tournage - Allociné..

En 2005, il est annoncé que le projet va se concrétiser avec John Madden à la réalisation et Quentin Tarantino comme producteur exécutif.. Finalement, Quentin Tarantino n'est pas crédité au générique, alors que ses fréquents collaborateurs Lawrence Bender, Richard N. Gladstein et Erica Steinberg participent à la production.

Sandra Bullock et Viggo Mortensen étaient pressentis pour incarner le couple de Carmen et Wayne Colson, tandis que John Travolta l’était pour le rôle d'Armand Degas. Justin Timberlake a un temps été envisagé pour interpréter le rôle de Richie Nix.

Les cinéastes Sydney Pollack et Anthony Minghella ont officié comme s sur le film. Ils sont tous deux décédés en 2008, et le film est dédié à leur mémoire.

Tournage Le tournage a lieu entre et . Il se déroule au Missouri (Cap Girardeau), au Michigan (Détroit), ainsi qu'en Ontario au Canada (Toronto, Port Perry, Uxbridge) ..

Postproduction Après des projections test négatives, le film est remonté. Le public testé n'appréciait notamment pas le personnage du policier corrompu Ferris Britton incarné par Johnny Knoxville ainsi qu'une intrigue trop confuse. La sortie sera repoussée en raison du tournage de nouvelles scènes (reshoots) bien après la fin du tournage principal.. Cela retarde la sortie américaine, décalée de mars à octobre..

Accueil

Le film reçoit des critiques globalement négatives. Sur l'agrégateur américain , il récolte d'opinions favorables pour 7 critiques et une note moyenne de ..

Sorti directement en vidéo dans la plupart des pays, ne connait qu'une sortie limitée en salles. Il ne récolte que sur le sol américain pour un total mondial de ..

Notes et références

Liens externes

Catégorie:Film américain sorti en 2008 Catégorie:Film d'action américain Catégorie:Film dramatique américain Catégorie:Thriller (film) américain Catégorie:Film réalisé par John Madden Catégorie:Film scénarisé par Hossein Amini Catégorie:Film produit par Lawrence Bender Catégorie:Film de The Weinstein Company Catégorie:Film indépendant américain Catégorie:Film tourné à Détroit (Michigan) Catégorie:Film tourné au Missouri Catégorie:Film tourné en Ontario Catégorie:Film tourné à Toronto Catégorie:Film se déroulant au Michigan Catégorie:Film se déroulant au Missouri Catégorie:Film se déroulant à Toronto Catégorie:Film sur la protection des témoins Catégorie:Adaptation d'un roman américain au cinéma Catégorie:Film tiré d'une œuvre d'Elmore Leonard