Le Metropolitan Opera : en direct et en HD (The Met: Live in HD en anglais) est une initiative du Metropolitan Opera (Met) de New York, pour retransmettre certaines de ses productions, en direct et en haute définition (HD)France-Amérique, 25 mars 2011, dans des salles de cinéma de plusieurs pays du monde depuis 2006. Douze opéras seront présentés durant la saison 2012-13 dans plus de et 64 pays La septième saison du Met : en direct et en HD s'étend à un record de de cinémas dans 60 pays Un "Otello" splendide avec une sublime Renée Fleming.
Historique La série a commencé le avec l'adaptation de La Flûte enchantée de Mozart créée par Julie Taymor. Chaque représentation est rediffusée en différé une ou plusieurs fois. Les sous-titres sont compris dans la diffusion et sont dans la langue du pays où l'opéra est diffusé.
Cette série est aussi retransmise dans les écoles aux États-Unis. Le but de ces retransmissions est l'accès à un plus large public pour le Met.
Cette idée nouvelle de retransmettre des opéras vient du nouveau directeur du Met, Peter Gelb, à la fin de l'année 2006. Ce concept est sorti en même temps que plusieurs idées nouvelles comme la station du Met sur l'opérateur américain de radio numérique Sirius, des téléchargements pour ipods, de la musique en direct du Met sur leur site, la retransmission des soirées d'ouvertures chaque année à Times Square et même des retransmissions gratuites dans certaines écoles des États-Unis.
Ces retransmissions permettent à plus de personnes d'expérimenter les offres en haute définition du Met. Les spectateurs sont surtout des personnes qui n'ont pas la possibilité d'aller à New York afin d'assister à une représentation, ou qui essaient de trouver une méthode plus facile et moins coûteuse d'expérimenter une forme d'art. thumb|275px|La façade du Metropolitan Opera Quelques mois après leur date de transmission, les opéras sont diffusées sur PBS, sous le titre de Great Performances at the Met, et sont ensuite rajoutés sur le Met Player, un service d'écoute d'opéra sur internet créé par le Met.
Expansion mondiale Durant la première saison, il y avait des retransmissions dans plusieurs salles de cinéma des États-Unis, 28 salles Cineplex au Canada, sept salles au Royaume-Uni, deux au Japon et une en NorvègeUne journée magique pour 450 mélomanes.
Après son énorme succès, cette série a été retransmise sur plus de 100 écrans additionnels aux États-Unis Met Opera and National CineMedia Sign Exclusive Agreement to Bring Opera to More Screens in the U.S. pendant la deuxième saison, vendant billets de plus. Les nouveaux venus sont nombreux, dont la Belgique, la France, l'Allemagne et l'Italie.
La saison 2008 a vu une expansion allant en Autriche, Australie, République tchèque, Luxembourg, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Pologne et le territoire de Porto Rico.
Durant dans la saison 2009-10, les opéras ont été diffusés dans plus de 1200 cinémas répartis dans 43 pays. L'Espagne, le Portugal et l'Égypte se sont joints à la liste des pays au début de la saison 2010-11 Le Met présente une série de six représentations "Encore" pendant l'été 2010.
Avec la saison 2011-12, le nombre de pays qui diffusent les opéras est monté à 54, avec la Chine, la Russie, les Bahamas, Chypre, la Slovénie, la République dominicaine, Israël, et le Maroc. Les Îles Vierges des États-Unis se sont aussi mis à retransmettre les opéras pour la première fois Le Met : en direct et en HD est de retour pour une sixième saison avec plus de pays que jamais.
La septième saison, 2012-13, s'étend encore plus. Elle va être rediffusée dans 64 pays et plus de 1900 salles de cinéma. Les nouveaux pays comprennent l'Équateur, le Guatemala, l'Inde, la Jamaïque, le Madagascar, et le Qatar. Plusieurs autres pays ont augmenté le nombre de salles, dont l'Allemagne, le Mexique, la Suède et le Royaume-Uni.
Pour la huitième saison, le suédois est pour la première fois offert dans les options de sous-titrage pour le cinéma, le nombre de langues étant maintenant à neuf. Plus de 85 nouveaux cinémas vont diffuser la série, notamment en Allemagne, en Suède, et au Royaume-Uni 2013-14 'Live in HD' Season Features 10 Live Transmissions La saison 2013-14 du "Met: en direct et en HD" comporte 10 transmissions en direct.
Top 6 des pays avec le plus de cinémasretransmettant la série (pour la saison 2013-14)États-UnisRoyaume-UniSuèdeAllemagneCanadaFrance74817515216711291
Saisons 2006-2007 thumb|150px|Mozart a ouvert la série avec une version abrégée de La flûte enchantée. Le Metropolitan Opera a diffusé six opéras. The Magic Flute de Mozart – le : La saison a débuté avec une version abrégée, d'une durée de 110 minutes et en anglais, de La flûte enchantée de Mozart. Ying Huang était Pamina, Matthew Polenzani, Tamino, Nathan Gunn, Papageno, et la Reine de la Nuit, Erika Miklósa. Cette représentation, dans la production surréaliste de Julie Taymor, comprenant des marionnettes géantes d'ours polaires et d'oiseaux, a été dirigé par James Levine. I Puritani de Bellini – le : La soprano russe Anna Netrebko incarne le rôle-titre de la fragile Elivra, qui devient folle lorsqu'elle est abandonné par son amoureux, Arturo, joué par Eric Cutler. Franco Vassallo a chanté le rôle d'Arturo, avec John Relyea en Giorgio, le tout sous la direction du chef d'orchestre Patrick Summers, dans la production de Sandra Sequi, datant de 1976. The First Emperor de Tan Dun – le : Cet opéra, diffusé dans sa toute première série de représentationThe First Emperor (la première mondiale a eu lieu le ), a mis en vedette le ténor espagnol Plácido Domingo dans le rôle de l'empereur Qui, fondateur d'un empire qui devait survivre deux mille ans. Dans cette production créé par Zhang Yimou avec des costumes fait par Emi Wada, Elizabeth Futral a incarné le rôle de Princess Yueyang et Paul Groves, le rôle de Gao Jianli. Eugène Onegin de Tchaikovsky – le : La mise en scène abstraite, mais toutefois traditionnelle, de Robert Carsen a mis en vedette Dmitri Hvorostovsky dans le rôle-titre et Renée Fleming dans le rôle de Tatiana. Cette représentation était sous le bâton du chef d'orchestre russe Valery Gergiev, mettant aussi en vedette Ramón Vargas en Lensky et Elena Zaremba en Olga. Il barbiere di Siviglia de Rossini – le : La très populaire mise en scène du Barbier de Séville de Bartlett Sher, qui a eu sa première en , a été diffusé avec Peter Mattei dans le rôle-titre de Figaro, Joyce DiDonato en Rosina et Juan Diego Flórez en comte Almaviva. Cette représentation, sous la direction de Maurizio Benini, a été la plus regardé de la saison, avec 60000 billets vendu. Il Trittico de Puccini – le : cette série de trois petits opéras a été diffusée dans la nouvelle mise en scène traditionnelle de Jack O'Brien, l'une des plus grosses dans l'histoire du Met. Le premier, Il tabarro, a mis en vedette Salvatore Licitra dans le rôle du tragique Luigi, amoureux de Giorgetta, joué par Maria Guleghina, et assassiné par Michele, le baryton espagnol Juan Pons. Suit Suor Angelica, situé dans un couvent. Barbara Frittoli chante la sœur Angelica, étant sur scène pendant la majorité de l'opéra. Le dernier des trois opéras, la seule comédie du compositeur, Gianni Schicchi, a eu Alessandro Corbelli dans le rôle-titre, avec Olga Mykytenko et Massimo Giordano dans les rôles des deux amoureux, Lauretta et Rinuccio. Le tout a été dirigé par James Levine. À noter que Stephanie Blythe a joué Frugola, la princesse et Zita dans chacun des opéras respectivement
Ces retransmissions ont été un grand succès à la billetterie et ont reçu plusieurs bonnes critiques Les cinémas diffusent les opéras du Met. Un rapport du Met a indiqué que plus de 91 % en moyenne des places au cinéma ont été vendusRichard Ouzounian, "Opera Screen Dream: Met simulcasts heat up plexes in cities, stix", Variety, Mars 5–11, 2007, pp. 41/42. Le New York Times indiqua que plus de billets avaient été vendus durant cette première saison, quand une seule transmission coûte entre $ et un million de dollars à produire. La première représentation a été diffusée sur 98 écrans et a été vu par 21,000 personnes, et la dernière sur 248 écrans, vu par 48,000 personnes Le Met Opera va augmenter sa série de diffusions dans les cinémas.
2007-2008 thumb|160px|Deux opéras de Puccini ont été retransmis cette saison : Manon Lescaut et La Bohème. Grâce au succès de la saison précédente, le nombre de retransmissions est passé de six à huit durant la saison 2007-08. En plus, le nombre de cinémas qui diffusent cette série est monté jusqu'à 330 aux États-Unis et plusieurs nouveaux pays se sont rajoutés à la liste. Roméo et Juliette de Gounod – le : Cet opéra, dans une mise en scène abstraite de Guy Joosten, met en vedette la soprano russe Anna Netrebko en Juliette et le ténor français Roberto Alagna en Roméo, ce dernier remplaçant Rolando Villazón. Nathan Gunn et Isabel Leonard jouent Mercutio et Stéphano, l'ami et le page de Roméo, le tout dirigé par le chanteur Plácido Domingo. Hansel and Gretel de Humperdinck – le : Une version traduite en anglais de l'opéra le plus célèbre du compositeur a été retransmise au grand écran, dans une mise en scène de Richard Jones, transposant le conte célèbre dans un milieu plus noir. Alice Coote et Christine Schäfer sont les frère et sœur qui se perdent en forêt et qui se retrouvent dans la maison de la sorcière, joué par Philip Langridge. Le tout est dirigé sous le bâton de Vladimir Jurowski. Macbeth de Verdi – le : James Levine dirige l'orchestre pour de cet opéra troublant. Le baryton Željko Lucic incarne le rôle-titre, accompagné de Maria Guleghina dans le rôle de sa femme ambitieuse, et John Relyea est Banquo. Cet opéra est présenté dans une nouvelle mise en scène signée Adrian Noble, qui explore le côté sombre mais exaltant de cette œuvre, tirée de la célèbre pièce de théâtre de Shakespeare. Manon Lescaut de Puccini - le : La soprano finlandaise Karita Mattila est mise en vedette dans le rôle-titre de cet opéra, le premier succès du compositeur. Marcello Giordani est son amoureux Des Grieux, et Dwayne Croft son frère, Lescaut. Présenté pour la première fois au Met depuis dix-huit ans, cette production traditionnelle datant de 1980 faite par Desmond Heeley est dirigé sous le bâton de James Levine. Peter Grimes de Britten - le : Le gagnant d'un Tony Award John Doyle signe cette nouvelle mise en scène, sous la direction du chef d'orchestre Donald Runnicles. Le ténor Anthony Dean Griffey joue le complexe Peter Grimes dans ce captivant voyage théâtral, aux côtés de Patricia Racette dans le rôle d'Ellen Orford, la femme qui refuse de l'abandonner. Anthony Michaels-Moore et Felicity Palmer sont aussi mis en vedette dans les rôles du Capitaine Balstrode et de Mrs. Sedley. Tristan und Isolde de Wagner - le : James Levine dirige l'orchestre dans l'une des plus grandes œuvres du compositeur, dans la production abstraite de Dieter Dorn. La soprano dramatique Deborah Voigt chante Isolde pour la première fois au Met, dans cette histoire d'amour et de mort. Le ténor américain Robert Dean Smith, en Tristan, fait son début au jour même, remplaçant Ben Heppner, malade. Eike Wilm Schulte est Kurwenal et Michelle DeYoung, Brangäne. La Bohème de Puccini - le : La célèbre production de Zeffirelli, présenté à presque chaque saison au Met, recréée les rues et les toits de Paris. La soprano roumaine Angela Gheorghiu a incarné le rôle de la tragique Mimì, aux côtés de Ramón Vargas comme son amant Rodolfo. Nicola Luisotti dirige l'orchestre pour cette représentation qui met aussi en vedette Ainhoa Arteta et Ludovic Tézier en Musetta et Marcello.