(litt. « Embrasse-moi, Cathy » en anglais) peut faire référence à : Kiss Me, Kate est un court métrage de comédie muet de Clem Beauchamp de 1926, écrit par Phil Dunham ; Kiss Me, Kate est une comédie musicale américaine de Cole Porter, créée à Broadway en 1948. Elle a fait l'objet de plusieurs adaptations sous ce même titre dont : Kiss Me, Kate (Embrasse-moi, chérie en version française), film musical américain de George Sidney sorti en 1953 ; Kiss Me, Kate, téléfilm américain de George Schaefer, diffusé en 1958 ; Kiss Me, Kate, téléfilm américain de Paul Bogart, diffusé en 1968.