La Ferrière (La Ferriere [la feɾjəɾ] en gallo, Kerhouarn en bretonOffice public de la langue bretonne.) est une ancienne commune française située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne, devenue, le , une commune déléguée de la commune nouvelle de Plémet.

Géographie

Toponymie Le nom de la localité est attesté sous les formes Eccl. de Ferreria en 1128, cap. de Ferraria en 1199, chap. de la Ferrière en 1424.

Selon Bernard Tanguy, il s'agit d'un emprunt au vieux français, procédant du latin ferraria « gisement, mine de fer », qui renvoie à une bande ferrière sur laquelle se situe la localité.

En gallo, langue d'oïl parlée traditionnellement en Haute-Bretagne et essentiellement orale, l'association Chubri restitue les prononciations locales , et qu'elle transcrit respectivement sous les formes Férierr (La), Férièrr (La) et Fèrierr (La). Bernard Tanguy transcrit la forme parlée sous la graphie La Ferrière.

La forme bretonne normalisée proposée par la Commission de Toponymie de l'Institut culturel de Bretagne en 1998 puis par l'Office public de la langue bretonne est KerhouarnServij ar Brezhoneg Skol-Uhel ar Vro. Ar Greizenn-enklask war Anvioù-lec’h = Institut culturel de Bretagne. Commission de toponymie, Roll skoueriekaet kumunioù Breizh = Liste normalisée des communes de Bretagne, Rennes, Ar Greizenn-enklask war anvio-lec'h = Commission de toponymie, Servij ar brezhoneg, Skol-Uhel ar vro, 1998, p. 66..

Dans une étude consacrée aux toponymes bretons de Haute-Bretagne et publiée en 1990, Jean-Yves Le Moing indique que 37,0 % des toponymes de La Ferrière sont d'origine bretonne.

Histoire

Moyen Âge L'église de La Ferrière est citée en 1128 dans un acte de donation en faveur des moines de Marmoutier. En 1199, elle est citée comme simple chapelle. Selon Bernard Tanguy, cela signifie que la localité n'est alors pas constituée en paroisse.

Ancien Régime La Ferrière constituait une trève de la paroisse de La Chèze.

Guerres du

Le monument aux morts porte les noms des morts pour la Patrie : 34 sont morts durant la Première Guerre mondiale ; trois sont morts durant la Seconde Guerre mondiale.

Politique et administration

Démographie

Lieux et monuments Abbaye Notre-Dame de Lanthénac ; Église Notre-Dame ; Vitrail de la vie de la Vierge ; Vierge à l'Enfant ; Croix de La Ferrière.

Personnalités liées à la commune

Voir aussi Liste des communes des Côtes-d'Armor

Notes et références

Liens externes

La Ferrière sur le site de l'Institut géographique national

Catégorie:Ancienne commune dans les Côtes-d'Armor Catégorie:Commune déléguée dans les Côtes-d'Armor Catégorie:Commune en France fondée en 1790 Catégorie:Commune en France disparue en 2016 Catégorie:Plémet