vignette|Carte de la zone entre l’ancienne embouchure de la Meuse et du (de l'Ancien) Rhin au IIe siècle après J.-C. La zone dite de l'Helinium, actuellement la Zélande. Elle montre les routes, les cours d’eau et les sites archéologiques existants et présumés. Le terme désignait, à l'époque de l'Empire romain, l'estuaire conjugué des trois fleuves, le Rhin, l'Escaut et la Meuse dont les contours et les méandres étaient peu précis. Entre le Rhin au nord et l'Escaut au sud, la Meuse et le Waal se jettent ensemble dans la mer par un large estuaire entre Hellevoetsluis et Naaldwijk.
C'est actuellement la Zélande.
Il était sous la gouvernance de la province de Germanie inférieure et était habité par le peuple des Frisiavons dont la ville de Ganuenta était la capitale de cette civitas.
Toponymie Cité par Pline l'Ancien, Hist. Nat.. 4, 15 : Flenio TP 1,2.
Autre orthographe Hellinium, Elinium, Helinum, HeliumSignification obscure Gallois heledd, hêl, Cornouaille: •heyl, Néerlandais: hel-, zeelt’, 37-39 Vieux Celte • sel;
Ce nom a été utilisé jusqu'après le Moyen ÂgeA.C.J. de Vrankrijker, De grenzen van Nederland, 1946, p. 58, sur le site de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren..
Appellation Helinium est la désignation hollandaise d'un nom qui n'a été transmis qu'une seule fois dans la littérature romaine. Pline l'Ancien a qualifié la Meuse d'''Helinium : dans son Naturalis historia, il mentionne Helinium et Flevum, entre lesquelles se trouvent les îles des BatavesPline l'Ancien, Naturalis historia, 77 Le monde - Livre 4: 101. Cependant, Helinium ainsi que Flevum ont été utilisés par lui sous la forme fléchie de l'accusatif : ... , Marsaciorum, quae sternuntur inter Helinium ac FlevumIn Nomine Jassa, On the Veneti in Pliny (the Elder)’s Natural History, 5 septembre 2014., de sorte que les noms latins linguistiquement corrects de ces estuaires sont respectivement les nominatifs Helinius, Flevus.
Notes et références
Voir aussi Bibliographie .
Articles connexes Delta de la Meuse et du Rhin Ganuenta Frisiavons Germanie inférieure
Liens externes
Catégorie:Germanie inférieure Catégorie:Géographie de la province de Zélande Catégorie:Histoire de la province de Zélande
en:Rhine–Meuse–Scheldt delta#History