Bruno Magne est un acteur français, né à Bayonne (Pyrénées-Atlantiques).
Spécialisé dans le doublage, il prête sa voix entre autres à Chipeur le renard et la Carte dans Dora l'exploratrice, mais aussi Franky dans One Piece, Vash the Stampede dans Trigun, le père de Nicolas dans Le Petit Nicolas ou encore Beerus dans Dragon Ball Super. En parallèle, il prête sa voix régulièrement à l'aventurier Bear Grylls.
En 2018, il succède à Pierre-Alain de Garrigues dans le rôle de l'Aubergiste dans le jeu Hearthstone.
Biographie Alors qu'il jouait de la batterie, de la guitare et chantait aussi à l'occasion, Bruno Magne était parti pour gagner sa vie de la musique. Après s'être installé à Bordeaux, dans les Landes puis à Nice, c'est finalement dans la capitale qu'il se pose définitivement en 1992. Là-bas, Bruno Magne enchaîna les petits boulots la journée pour ensuite continuer la musique le soir. Cependant, c'est en voyant les mises en scènes travaillées de ses représentations qu'un de ses amis, pianiste, lui proposa de tenter le théâtre. À la suite de cela, il prit des cours durant trois ans et entama une carrière de comédien à la fin des années 1990, qu'il n'a plus quittée depuis.
Filmographie
Cinéma Longs métrages 1996 : Risque maximum de Ringo Lam : le chauffeur de taxi 2007 : Bluesbreaker de Dominique Brenguier : l'acteur de théâtre 2011 : RIF de Franck Mancuso : Albert Koskas 2012 : Comme un chef de Daniel Cohen : le routier 2012 : 30° Couleur de Lucien Jean-Baptiste et Philippe Larue : Guy 2013 : Post partum de Delphine Noels : David
Courts métrages 1996 : Mon ange de Jacques-Hervé Fichet : Philippe 2004 : Je m'indiffère d'Alain Rudaz et Sébastien Spitz : Michaël Keridan
Télévision Téléfilm 2009 : La Tueuse de Rodolphe Tissot : joueur #1
Séries télévisées 2008 : Adresse inconnue, épisode Double peine de Rodolphe Tissot : Marc Saunier 2010 / 2014 : Mafiosa de Pierre Leccia, Éric Rochant et Hugues Pagan : Tramoni, le brasseur (saison 3, épisode 8) / (saison 5, 7 épisodes) 2011 : RIS police scientifique, épisode Sur le vif d'Éric Le Roux : Luc 2012 : Joséphine, ange gardien, épisode Le cirque Borelli de Jean-Marc Seban : Luigi Borelli 2012 : Ainsi soient-ils, épisode 1.4 de Rodolphe Tissot : le Père Olmi
Doublage Sources : Doublage Séries Database, Planète Jeunesse et AlloDoublage
Cinéma Films
Nick Offerman dans : Smashed (2012) : Dave Davies Les Miller, une famille en herbe (2013) : Don Fitzgerald Noël à Candy Cane Lane (2023) : Pip
dans : Pusher (1996) : Radovan Pusher 3 : L'Ange de la mort (2005) : Radovan
James Purefoy dans : Chevalier (2001) : Sir Thomas Colville Monk, le retour (2023) : Rick Eden
John C. Reilly dans : Les Frères Sisters (2018) : Eli Sisters Stars at Noon (2022) : le patron américain
Steve Agee dans : The Suicide Squad (2021) : John Economos Shazam! La Rage des Dieux (2023) : John Economos
dans : Clean (2021) : Michael Face à la mer : L'Histoire de Trudy Ederle (2024) : James Sullivan
Szymon Bobrowski dans : (2021) : Marcin « Mrówka » Mrówczyński (2025) : Marcin « Mrówka » Mrówczyński
Vince Vaughn dans : Freaky (2020) : Barney Garris Mike and Nick and Nick and Alice (2026) : Mike
1977 effectué en 2001. : Rencontres du troisième type : voix additionnelles 2003 : Bad Boys 2 : voix additionnelles 2003 : L'Homme sans tête (court métrage) de Juan Solanas : un docker 2004 : Cutie Honey : Goki / Seiji Hayami (Jun Murakami) 2005 : Burt Munro : Fernando (Paul Rodriguez) 2005 : Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique : Oreius () 2008 : Yes Man : Ted, le petit ami de Stéphanie () 2011 : Or noir : Thurkettle (Corey Johnson) 2011 : Hesher : Larry (John Carroll Lynch) 2014 : Open Windows : Chord (Neil Maskell) 2014 : Les Gardiens de la Galaxie : ? (?) 2014 : Maléfique : ? (?) 2015 : Paranormal Activity 5 : Ghost Dimension : Kent () 2015 : Cendrillon : le crieur du Roi 2016 : Alice de l'autre côté du miroir : ? (?) 2016 : Gold : Lloyd Stanton () 2016 : Deepwater : Jason Anderson (Ethan Suplee) 2017 : Goon: Last of the Enforcers : Anders Cain (Wyatt Russell) 2017 : Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar : Bollard () 2017 : Fullmetal Alchemist : Shō Tucker () 2017 : Logan Lucky : ? (?) 2018 : En eaux troubles : Jack Morris (Rainn Wilson) 2018 : Aucun homme ni dieu : Cheeon (Julian Black Antelope) 2018 : Paranoïa : David Strine (Joshua Leonard) 2018 : Anon : Lester Goodman (Joe Pingue) 2018 : Delirium : le psychiatre (Harry Groener) 2019 : Captain Marvel : ? (?) 2019 : Ça : Chapitre 2 : un infirmier à l'asile 2019 : Downton Abbey : (Mark Addy) 2019 : Le Mans 66 : Phil Remington (Ray McKinnon) 2019 : Dora et la Cité perdue : Chipeur le renard (Benicio del Toro) (voix) et la Carte () (voix) 2019Doublage tardif effectué en 2021 : L'Homme du labyrinthe : Delacroix () 2019 : Guns Akimbo : Riktor (Ned Dennehy) 2019 : Countdown : Gerry (John Bishop) 2019Doublage effectué en 2022. : Les Disparues de Valan : le médecin légiste (Gábor Erdei) 2019 : High Flying Bird : le collègue 2020 : Sa dernière volonté : Barry Sedlow (Mel Rodriguez) 2020 : Escape from Pretoria : Kitson (Lliam Amor) 2020 : L'Un des nôtres : le shérif de Gladstone (Greg Lawson) 2021 : Arnaque à Hollywood : Bob Stillwater (Chris Mullinax) 2021 : Beckett : l'officier Xenakis (Panos Koronis) 2021 : Le Dernier Duel : Crespin (Marton Csokas) 2021 : House of Gucci : Nemir Kirdar () 2021 : Impardonnable : le contremaître de l'usine (Craig March) 2021 : El buen patrón : Román () 2021 : After : Chapitre 3 : Richard Young (Atanas Srebrev) 2021 : Midnight Silence : voix additionnelles 2022 : Home Team : Mitch Bizone (Gary Valentine) 2022 : Eaux profondes : Lionel Washington (Tracy Letts) 2022 : Thor: Love and Thunder : Rapu () 2022 : Fullmetal Alchemist : La Vengeance de Scar : le maître de Scar (Akaji Maro) 2022 : Lou : ? (?) 2022 : Enola Holmes 2 : () 2022 : : le premier animateur radio () 2022 : : ? (?) 2022 : Shotgun Wedding : Ace (Alberto Isaac) 2022 : : le fan de la sélection (Tano Pasman) 2022 : : Davut (Gökhan Soylu) 2023 : Sharper : William Tyler (Quincy Dunn-Baker) 2023 : Kill Bok-soon : ? (?) 2023 : Love Again : un peu, beaucoup, passionnément : ? (?) 2023 : Le Challenge : ? (?) 2023 : Oppenheimer : Isidor Isaac Rabi (David Krumholtz) 2023 : : Lord Chamberlain (Tomoharu Hasegawa) 2023 : Le Remède à l'oubli : le professeur Rafal Wilczur / Antoni Kosiba (Leszek Lichota) 2023 : DogMan : l'un des deux inspecteurs du travail (James Payton) et le directeur du théâtre () 2023 : La Probabilité statistique de l'amour au premier regard : Andrew Sullivan (Rob Delaney) 2023 : : Anders 2023 : La Zone d'intérêt : Richard Glücks () 2024 : Role Play : Toby Berman () 2024 : Space Cadet : le capitaine Elvis Popowski () 2024 : Borderlands : Marcus (Benjamin Byron Davis) 2024 : Kraven the Hunter : ? (?) 2024 : Love in 39 Degrees : Iskender () 2024 : Presence : Chris Payne (Chris Sullivan) 2024 : Salem : Royal Snow (Timothy John Smith) 2025 : Blanche-Neige : Prof (Jeremy Swift) (voix) 2025 : Heads of State : Quincy Harrington (Richard Coyle) 2025 : Une bataille après l'autre : Danvers (James Raterman) 2026 : Le diable s'habille en Prada 2 : Mack (Larry Mitchell) 2026 : Pressure : le général Dwight D. Eisenhower (Brendan Fraser)
Films d'animation
Télévision Téléfilms 2003 : Un papa tombé du ciel : Oliver (Heio von Stetten) 2006 : 11-Septembre - Dans les tours jumelles : Jay Jonas (Richard Laing) et le vrai Jay Jonas 2008 : Le Choix de Jane : le révérend Brook Bridges (Hugh Bonneville) 2012 : Le Mystère d'Edwin Drood : le révérend Septimus Crisparkle (Rory Kinnear) 2017 : Oscar Pistorius : De la gloire au meurtre : le colonel Schalk Vroom (Alphie Hyorth) 2017 : Second coup de foudre à Noël : Bill (Steven Ted Beckler) 2018 : Un Noël décisif : Daniel (Jim O'Hare) 2019 : Coup de foudre à Big Mountain : Buck Roberts (Kevin O'Grady) 2020 : Les Petits Meurtres de Ruby : Prédiction mortelle : Travis Tru (Shawn Macdonald) 2021 : Rencard avec le diable : Josh () 2023 : Ivre au volant à 17 ans : ? (?) 2024 : La Peur change de camp : Kevin Gerhard (Geoff Adams) 2024 : Qu'est-il arrivé à ma sœur ? : le lieutenant Alex Merly (Fred Galyean) 2024 : Noël dans le grand Nord : Jaak (Hinrik Ólafsson) 2024 : Les Invitées de Noël : Doug Myers (Michael Buie) 2024 : La Mission secrète de la mère Noël : Jack Marshall (Eric Keenleyside) 2025 : Malédiction sur le campus : le lieutenant Blair (Joel Searls)
Téléfilm d'animation 2007 : Reviens, Garfield ! : Billy
Séries télévisées
Séries d'animation
OAV 1987-1991 : Bubblegum Crisis : Quincy 1995 : La Légende de Crystania : Narsel 2000-2001 : FLCL : Kamon Nandaba 2001-2002 : Read or Die : Genjo Sanzo, Gennai Hiraga 2001-2004 : Animation Runner Kuromi : Rei Takashimadaira 2004 : Space Symphony Maetel : Bob 2004-2006 : Tales of Phantasia : Dozo, Mars 2005 : Tenjho Tenge: Ultimate Fight : Mitsuomi Takayanagi
Jeux vidéo
2001 : Harry Potter à l'école des sorciers : le professeur Rogue et Filius Flitwick 2001 : Star Wars: Galactic Battlegrounds : Echuu Shen-Jon 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets (version PS2) : le professeur Rogue 2002 : Age of Mythology : Arkantos 2002 : Dora l'exploratrice : Les Aventures de Sakado : Chipeur, Totor, la carte 2002 : The Elder Scrolls III: Morrowind : Socucius Ergalla 2003 : Beyond Good and Evil : Fehn Digler 2003 : Tak et le Pouvoir de Juju : Tak 2004 : Sly 2 : Association de voleurs : Jean Bison et Arpeggio 2004 : Tak 2 : Le Sceptre des rêves : Tak 2004 : Warhammer 40,000: Dawn of War : voix additionnelles 2005 : Batman Begins, le jeu vidéo : Détective Arnold Flass 2005 : Project Snowblind : le lieutenant Nathan Frost 2005 : Age of Empires III : Morgan Black 2005 : God of War : Zeus et le brûleur de corps 2005 : Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory : voix additionnelles 2006 : Tomb Raider: Legend : Winston le majordome, Toru Nishimura, voix additionnelles 2006 : Company of Heroes : Voix diverses 2006 : Les Aventures de Sherlock Holmes : La Nuit des sacrifiés : Docteur Watson 2006 : Star Wars: Empire at War : Maximilian Veers 2006 : Ankh : Ephraim, Ras El Tin, Volcano, un garde 2007 : Sherlock Holmes contre Arsène Lupin : Docteur Watson 2007 : Call of Duty 4: Modern Warfare : Nikolai 2007 : Harry Potter et l'Ordre du phénix : Percival Pratt 2008 : Far Cry 2 : le Chacal 2008 : Star Wars: The Clone Wars - Duels au sabre laser : Kit Fisto 2008 : Star Wars: The Clone Wars - L'Alliance Jedi : Kit Fisto 2009 : Call of Duty: Modern Warfare 2 : Nikolai 2009 : Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur : Docteur Watson 2009 : Divinity II: Ego Draconis : le narrateur 2009 : Dragon Age: Origins : voix additionnelles 2009 : League of Legends : Graves et Rengar 2010 : Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction : voix additionnelles 2010 : Mafia II : Voix additionnelles 2010 : Call of Duty: Black Ops : Jason Hudson 2010 : God of War: Ghost of Sparta : le fossoyeur 2010 : Fable III : Nigel Ferret 2010 : Assassin's Creed Brotherhood : voix additionnelles 2010 : : 2011 : The Elder Scrolls V: Skyrim : Argoniens et Elfes des bois mâles 2011 : Spider-Man : Aux frontières du temps : voix additionnelles 2011 : Call of Duty: Modern Warfare 3 : Sandman 2011 : Transfomers 3 : La Face cachée de la Lune : voix additionnelles 2012 : Call of Duty: Black Ops II : Jason Hudson 2012 : Hitman: Absolution : voix additionnelles 2012 : Spec Ops: The Line : Robert Darden 2013 : Call of Duty: Ghosts : voix additionnelles 2013 : Crysis 3 : soldats du CELL 2013 : Dead Space 3 : voix-off de certaines missions 2014 : Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney : le narrateur 2014 : Hearthstone : nouvelle voix de l'Aubergiste (depuis 2018, succédant à Pierre-Alain de Garrigues)