vignette|Owen Wilson, Amy Adams et Ben Stiller, lors de la promotion du film, le . La Nuit au musée 2 (), ou Une Nuit au Musée : La Bataille du Smithsonian au Québec, est un film américano-canadien réalisé par Shawn Levy, sorti en 2009.
Ce film est la suite de La Nuit au musée sorti en 2006 et il est lui-même suivi du film La Nuit au musée : Le Secret des Pharaons sorti en 2015 et du film La Nuit au musée : Le Retour de Kahmunrah en 2022.
Le film débute alors que cela fait déjà deux ans que le gardien de musée Larry Daley, rêveur à qui la chance sourit enfin, a fait ses adieux à ses amis du musée pour monter sa propre entreprise. Mais quand il revient au musée, il apprend que tous ses anciens amis vont être remplacés par des hologrammes destinés à rendre le Muséum d'Histoire naturelle plus interactif. Ils seront donc envoyés aux Archives nationales, à Washington. Mais avant de partir pour les archives, le capucin vole la tablette d'Ahkmenrah, qui donne vie aux mannequins exposés et qui n'était pas censée partir avec eux. Larry va devoir leur prêter main-forte pour affronter Kahmunrah et ses sbires, le gangster Al Capone, le tsar Ivan le Terrible et l'empereur Napoléon Bonaparte. Au passage, il trouve une alliée inattendue en la personne de l'aviatrice Amelia Earhart, du moins la statue de cire, dont il tombe amoureux, et qui va l'aider dans sa tâche.
Synopsis
Trois ans après les événements du premier film, Larry Daley a quitté son emploi de gardien de nuit au Musée d'histoire naturelle de New York pour créer une entreprise qui vend ses propres inventions à la télévision. Il visite le musée et apprend que la plupart des expositions seront transférées dans les archives de la Smithsonian Institution de Washington et remplacées par des expositions holographiques. Les seules pièces qui ne quitteront pas le musée seront Teddy Roosevelt, Rexou, le Moaï, le pharaon Ahkmenrah et certains des personnages les plus populaires, même la tablette d'Ahkmenrah reste, laissant les autres expositions sans la possibilité de prendre vie la nuit.
Plus tard, Larry reçoit l'appel téléphonique de Jedediah, le cow-boy miniature, qui explique que Dexter, le singe capucin, a apporté la tablette au Smithsonian, où ils sont attaqués par le frère aîné d'Ahkmenrah, Kahmunrah. Larry se rend à Washington, DC et se fait passer pour un gardien de nuit pour se faufiler dans les archives, où il trouve ses amis piégés par Kahmunrah ; il récupère la tablette mais il arrive trop tard car tout le monde reprend vie à la nuit tombée et se retrouve face à un Kahmunrah immature qui prévoit d'utiliser les pouvoirs de la tablette pour conquérir le monde.
Après avoir joué un tour à Kahmunrah, Larry s’échappe avec la tablette et se retrouve aidé par le général George Armstrong Custer, qui se fait capturer à cause de son orgueil. Larry est rejoint par Amelia Earhart. Ils piègent les soldats de Kahmunrah à l'intérieur de la photographie du V-J Day in Times Square, ce qui conduit Kahmunrah à enrôler Ivan le Terrible, Napoléon Bonaparte et Al Capone pour récupérer la tablette. Larry est capturé, mais lorsque la tablette ne parvient pas à ouvrir la porte du monde souterrain, Kahmunrah piège Jedediah (qui s’était évadé avec Octavius) dans un sablier et donne à Larry une heure pour déchiffrer la combinaison de la tablette.
Amelia est tombée amoureuse de Larry, et la statue d'Abraham Lincoln du mémorial de Lincoln les prend pour un couple alors qu'ils se dirigeaient vers le National Air and Space Museum. Ils rencontrent diverses figures de l'histoire du vol, y compris les frères Wright, un escadron d'aviateurs de Tuskegee, et Able le singe de l'espace ; ils trouvent un groupe de figurines bobblehead d'Albert Einstein qui leur explique que la combinaison est la valeur de Pi (3,14159265). Les troupes de Napoléon, Ivan et Capone arrivent, ce qui incite Larry et Amelia à s'échapper dans le Wright Flyer.
Ils s'écrasent dans le Smithsonian. Après une négociation enfantine entre Larry et Kahmunrah, les alliés de ce dernier lui révèlent la combinaison permettant à Kahmunrah d’ouvrir la porte et de convoquer une armée de guerriers Horus. Le général romain miniature Octavius arrive avec la statue de Lincoln, effrayant les guerriers au point de les pousser à retourner dans le monde souterrain, et Amelia rassemble une armée d'alliés, y compris les amis de Larry et Custer, menant à une bataille culminante. Larry aide Custer à surmonter sa peur de répéter la Bataille de Little Bighorn, tandis qu'Octavius sauve Jedediah, et Larry récupère la tablette et retourne Capone, Bonaparte et Ivan l'un contre l'autre. Armé de sa lampe de poche, Larry affronte un Kahmunrah qui brandit un Khépesh alors qu'Amelia rouvre la porte, permettant à Larry de bannir Kahmunrah dans le monde souterrain.
Une heure avant l'aube, Amelia ramène Larry et les expositions à New York en volant, Amelia révèle qu'elle sait qu'elle n'est qu'une figure de cire du véritable aviateur, et elle et Larry partagent un baiser avant de partir pour le Smithsonian. Deux mois plus tard, Larry a vendu son entreprise et a fait un don anonyme pour rénover le Musée d'histoire naturelle et prolonger ses heures de visite nocturnes lorsque les expositions sont vivantes ; considérées comme des animatroniques et embauchées, les expositions sont maintenant en mesure d'interagir avec les visiteurs la nuit. Larry a repris son ancien travail de gardien de nuit, et s'en sort avec un visiteur nommé Tess, qui ressemble à Amelia.
Au cours du générique de fin, le marin de la photo "The Kiss in Times Square" analyse le téléphone portable de Larry, mais il est tellement occupé par le travail que sa mère est obligée de le gronder parce qu'il est en retard pour le dîner, l'appelant Joey Motorola.
Fiche technique
Titre original : Titre français : La Nuit au musée 2 Titre québécois : Une Nuit au Musée : La Bataille du Smithsonian.. Réalisation : Shawn Levy Scénario : Robert Ben Garant et Thomas Lennon, d'après leurs personnages Musique : Alan Silvestri Orchestration : Karim Elmahmoudi Montage musical : Kevin Crehan et Terry Wilson Direction artistique : Michael Diner, Anthony Dunne, Helen Jarvis et Grant Van Der Slagt Décors : Claude Paré et Lin MacDonald Costumes : Marlene Stewart Maquillage : Stephanie Pasicov Coiffure : Cydney Cornell Photographie : John Schwartzman Son : Cory Mandel, William Stein Montage : Dean Zimmerman et Don Zimmerman Distribution des rôles : Donna Isaacson Production : Michael Barnathan, Chris Columbus et Shawn Levy Direction de production : Tom McNulty Production déléguée : Thomas M. Hammel, Josh McLaglen et Mark Radcliffe Production associée : Ellen Somers Sociétés de production : États-Unis : , , en association avec , présenté par Canada : Société de distribution : Budget : . Pays de production : , Langue originale : anglais Format : couleur et noir et blanc (Technicolor) - - 2,39:1 (CinemaScope / Panavision) - son Dolby / DTS / SDDS Genre : comédie, aventure, fantastique Durée : Dates de sortie . : Royaume-Uni : (première mondiale à Londres). États-Unis : Canada, Québec : France, Belgique, Suisse romande : ... Classification : États-Unis : des scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable ()Classification États-Unis : Québec, Canada (Manitoba) : tous publics () Canada (Autres régions) : certaines scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable () France : tous publics (conseillé à partir de ). Belgique : tous publics () Suisse romande : interdit aux moins de .
Distribution
Ben Stiller (VF : Maurice Decoster ; VQ : Alain Zouvi) : Larry Daley Amy Adams (VF : Anneliese Fromont ; VQ : Aline Pinsonneault) : Amelia Earhart, la statue de cire / Tess, la visiteuse du Musée d'histoire naturelle Owen Wilson (VF : Lionel Tua ; VQ : Antoine Durand) : Jedediah, la figurine du cow-boy Hank Azaria : Kahmunrah (VF : Christian Gonon / VQ : Sylvain Hétu) / la statue du Penseur / la statue d’Abraham Lincoln (VF : Alain Lenglet / VQ : Mario Desmarais) Robin Williams (VF : Michel Papineschi ; VQ : Luis de Cespedes) : Teddy Roosevelt, la statue de cire équestre et le buste en bronze Christopher Guest (VF : Igor de Savitch ; VQ : Benoît Rousseau) : Ivan le Terrible, la statue de cire Alain Chabat (VF : lui-même ; VQ : Frédéric Desager) : Napoléon Bonaparte Steve Coogan (VF : Patrick Mancini ; VQ : Daniel Picard) : Octavius, la figurine du général Romain Ricky Gervais (VF : Pierre Laurent ; VQ : François L'Écuyer) : Bill Hader (VF : Cédric Chevalme ; VQ : Gilbert Lachance) : le général George Armstrong Custer, la statue de cire Jon Bernthal (VF : Gauthier de la Touche) : Al Capone Patrick Gallagher : Attila le Hun, la statue de cire Jake Cherry (VF : Anton Coulpier) : Nick Daley Rami Malek (VF : Franck Lorrain) : Ahkmenrah, le pharaon Crystal : Dexter, le capucin / Able , le capucin de l’espace Mizuo Peck (VF : Ludmila Ruoso) : Sacagawea, la statue de cire Jay Baruchel : le marin Joey Motorola Keith Powell (VF : Diouc Koma) : le pilote des Tuskegee Airmen #1 Craig Robinson (VF : Bruno Henry) : le capitaine des Tuskegee Airmen #2 Clint Howard (VF : Jean-Luc Atlan) : le technicien de contrôle Houston #1 George Foreman : lui-même Christina Schild : la femme du tableau American Gothic Robert Thurston : l'homme du tableau American Gothic Alberta Mayne : l'infirmière embrassée de la photo noir et blanc Clifton MaCabe Murray : le marin embrassant de la photo noir et blanc Caroll Spinney (VF : Patrice Dozier) : Oscar le Grouch Thomas Morley : Dark Vador Mindy Kaling : le guide bénévole Shawn Levy : le père de publireportage Matty Finochio : le technicien de contrôle Houston #2 Jonas Brothers : les Chérubins (voix) Eugene Levy (VF : Gérard Boucaron) : Albert Einstein (voix) Brad Garrett : la statue moaï de l'Île de Pâques (voix) Robert Ben Garant : Orville Wright (non crédité) Thomas Lennon : Wilbur Wright (non crédité)Selon la fiche du film sur IMDb, mais sa présence n'est pas confirmée. Ed Helms : un collègue de Larry (non crédité) Jonah Hill (VF : Guillaume BouchèdeCrédité sur la page technique liée à la version française du DVD zone 2. ; VQ : Olivier Visentin) : Brandon, le gardien du Smithsonian (non crédité)
Version française réalisée par Dubbing Brothers, sous la direction artistique d'Isabelle Brannens, avec une adaptation de dialogues d'Agnès Dusautoir. ; Version québécoise réalisée par Cinélume sous la direction artistique de Natalie Hamel-Roy, avec une adaptation de dialogues de Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges. Sources et légendes : Version française (VF). et Version québécoise (VQ)
Production thumb|right|250px|Le Lockheed Vega, avion de l'aviatrice Amelia Earhart, exposé au National Air and Space Museum, au Smithsonian Institution, à New York.
Les scénaristes Robert Ben Garant et Thomas Lennon ont confirmé à Dark Horizons qu'ils ont écrit une suite de La Nuit au musée, avec comme titre provisoire (Another Night at the Museum) (littéralement Une autre nuit au musée). Les scénaristes disent qu'« il y aura les personnages existants et beaucoup de nouveaux. »
Walt Disney Pictures a annoncé que la suite de La Nuit au musée sortirait pendant le week-end du Memorial Day en 2009. Ben Stiller, Owen Wilson, Steve Coogan, Ricky Gervais, Patrick Gallagher, Jake Cherry, Rami Malek, Mizuo Peck, Brad Garrett et Robin Williams reprennent leurs rôles pour la suite, excepté Carla Gugino avec Shawn Levy toujours comme réalisateur.
Parmi les nouveaux acteurs qui ont joint la distribution de ce nouvel opus : Amy Adams (Amelia Earhart), Hank Azaria (Kahmunrah), Christopher Guest (Ivan le Terrible), Alain Chabat (Napoléon ) et Bill Hader (le Général Custer).
Avant qu'Amy Adams obtienne le rôle d'Amelia Earhart, Reese Witherspoon était pressentie pour incarner la célèbre aviatriceTrivia sur l'IMDb. Consulté le ..
Tournage