ʻ

L’apostrophe culbutée, aussi appelée virgule culbutée, est une lettre latine additionnelle utilisée en hawaïen, māori des îles Cook, rotuman, samoan, tongien et wallisien, et utilisée dans certains digrammes en ouzbek. Elle est aussi utilisée comme alternative au demi-rond gauche supérieur dans des translittérations de langues sémitiques comme l’hébreu (lettre ʿayin) ou l’arabe (lettre ʿayn). La lettre okina, utilisée dans plusieurs langues polynésiennes, est souvent représentée avec le même caractère que l’apostrophe culbutée notamment en hawaïen et en tongien. Elle a la hauteur de l’apostrophe et n’est pas à confondre avec le signe de ponctuation virgule culbutée qui a la même hauteur que la virgule et était utilisée dans le système de transcription phonétique Paleotype.

Utilisation En gbari, l’apostrophe culbutée est utilisé pour l’élision du préfixe e- dans certains noms composés.

Représentations informatiques formes représentations chaînesde caractères points de code descriptionsunicaméral‘U+2018Guillemet-apostrophe culbutéPatrick Andries, Unicode 5.0 en pratique - Codage des caractères et internationalisation des logiciels et des documents, 2008 unicaméral ʻ U+02BB lettre modificative virgule culbutée

Bibliographie

Voir Okina

Notes et références

Catégorie:Lettre latine additionnelle Catégorie:Lettre modificative