Amityville ou Amityville : La Maison du Diable« Titre et carton de doublage V. Q. du film » sur Doublage.qc.ca, consulté le 27 mai 2011 au Québec est un film d'épouvante-horreur américain réalisé par Andrew Douglas, d'après le roman de Jay Anson, sorti en 2005.

Il s'agit du remake du film d'horreur Amityville : La Maison du diable de Stuart Rosenberg, sorti en 1979.

Synopsis Dans la nuit du 12 au , le jeune Ronald DeFeo, âgé de vingt-trois ans, massacre toute sa famille, dans leur maison située à Amityville dans le comté de Suffolk, après avoir entendu des voix.

Quelque temps plus tard, la maison est mise en vente à un prix défiant toute concurrence. La famille Lutz l'achète, malgré la tragédie qui s'y est déroulée.

Fiche technique

Titre original : Titre français : Amityville Titre québécois : Amityville : La Maison du Diable Réalisation : Andrew Douglas Scénario : Sandor Stern, Scott Kosar, d'après le roman de Jay Anson Musique : Steve Jablonsky Direction artistique : Marco Rubeo Décors : Jennifer Williams Costumes : David C. Robinson Photographie : Peter Lyons Collister Montage : Roger Barton et Christian Wagner Production : Michael Bay, et Bradley Fuller Producteurs délégués : David Crockett et Ted Field Coproducteurs délégués : Randall Emmett, George Furla, Paul Mason et Steve Whitney Producteurs associés : Matthew Cohan et Stefan Sonnenfeld Sociétés de production : Metro Goldwyn Mayer Pictures (MGM), Dimension Films, Platinum Dunes, en association avec Radar Pictures Sociétés de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer Distributing Corporation (MGM) et Sony Pictures Entertainment (SPE) ; Twentieth Century Fox France Pays de production : Langue originale : anglais Format : couleur - - 2.35:1 - son DTS | Dolby Digital | SDDS Genre : Epouvante-Horreur Durée : 90 minutes Dates de sortie (consulté le 3 mai 2020) États-Unis : France : Belgique : Classification : Interdit aux moins de 12 ans en France

Distribution Sources : version française (VF) sur AlloDoublage« Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 19 septembre 2012. ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca

Ryan Reynolds (VF : Bruno Choël ; VQ : Martin Watier) : George Lutz Melissa George (VF : Armelle Gallaud ; VQ : Éveline Gélinas) : Kathy Lutz Jesse James (VF : Julien Bouanich ; VQ : Laurent-Christophe De Ruelle) : Billy Lutz Jimmy Bennett (VF : Bradley Foubert ; VQ : François-Nicolas Dolan) : Michael Lutz Chloë Grace Moretz (VF : Claire Bouanich ; VQ : Juliette Mondoux) : Chelsea Lutz Philip Baker Hall : (VF : Jean-Claude de Goros ; VQ : Vincent Davy) : Le Père Callaway Rachel Nichols (VQ : Bianca Gervais) : Lisa, babysitter

Box office Sorti en grande pompe aux États-Unis en sur un parc de , le film séduit le public et se classe numéro 1 au box office pour son premier week-end et cumule en fin de parcours plus de .

En France, le film affiche un score de .

Au total, le film a rapporté plus de dans le monde pour un budget initial de .

Production Tournage Bien que l'histoire se déroule à Long Island, le film a été tourné à Chicago, à Antioche, à Buffalo Grove, à Fox Lake dans l'Illinois, à Salem, à Silver Lake dans le Wisconsin et également à Toms River, dans le New Jersey.

Commentaires La maison de Toms River ayant servi de décor pour les 3 premiers films de la série n'existant plus, la production s'est rabattue sur une autre, à Silver Lake, pourtant de forme très différente. Il a fallu toutefois faire quelques modifications pour se rapprocher de l'originale. Malgré cela, la ressemblance avec la maison d'Amityville reste assez faible.

Notes et références

Liens externes

Fiche du film sur Boxoffice Mojo

Catégorie:Film américain sorti en 2005 Catégorie:Film d'horreur américain Catégorie:Film fantastique américain Catégorie:Film se déroulant dans une maison hantée Catégorie:Film tourné au Wisconsin Catégorie:Film tourné à Chicago Catégorie:Film avec une musique composée par Steve Jablonsky Catégorie:Film de Platinum Dunes Catégorie:Remake américain de film américain Catégorie:Film sur les fantômes Catégorie:Film d'horreur avec des enfants Catégorie:Film mettant en scène le diable Catégorie:Film Amityville Catégorie:Film américain inspiré de faits réels