Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine .
Généralités Cette troisième saison est composée de 16 épisodes.
Synopsis Michael Westen est un agent secret qui est subitement mis à pied en plein milieu d'une opération. Il se retrouve à Miami sans savoir pourquoi, sans emploi, sous étroite surveillance d'agences fédérales et sans pouvoir quitter la ville. Michael est alors obligé de survivre en menant des opérations pour divers clients à Miami. Aidé par une ex-petite amie, Fiona, ancien membre de l'IRA, et Sam, un ancien soldat à la retraite, Michael utilise son expérience et des techniques d'espionnage pour venir à bout d'affaires que la police seule ne saurait résoudre. Parallèlement, Michael cherche activement à savoir pourquoi il a été « licencié ».
Distribution de la saison Acteurs principaux Jeffrey Donovan (VF : Bertrand Liebert) : Michael Westen Gabrielle Anwar (VF : Nathalie Karsenti) : Bruce Campbell (VF : Thierry Mercier) : Sharon Gless (VF : Michelle Bardollet) : Madeline Westen
Acteurs récurrents Seth Peterson (VF : Dominique Guillo) : Nate Westen (VF : Érik Colin) : agent Harris Brandon Morris (VF : Antoine Tomé) : agent Lane Paul Tei (VF : Vincent Ribeiro) : Barry Arturo Fernandez (VF : Ludovic Baugin) : Moon Bloodgood (VF : Marie Zidi) : inspecteur Paxson Otto Sanchez (VF : Damien Boisseau) : Diego Garza Ben Shenkman (VF : Lionel Tua) : Tom Stricker Chris Vance (VF : Patrick Mancini) : Mason Gilroy
Invités Brian Van Holt (VF : Tony Joudrier) : Harlan (épisode 1) Nicholas Turturro (VF : Mark Lesser) : Tommy (épisode 4) Callie Thorne (VF : Brigitte Aubry) : Natalie Rice (épisode 8) Natalia Baron (VF : Laëtitia Lefebvre) : Calia (épisode 10) Clayne Crawford (VF : Fabien Jacquelin) : Ryan Johnson (épisode 10) Tyne Daly : Tina (épisode 10) Jude Ciccolella (VF : Marcel Guido) : Connor Johnson (épisode 10) Danny Trejo : Vega (épisode 11) Erik King (VF : Patrick Bonnel) : Bolo (épisode 12) Tim Matheson (VF : Bruno Dubernat) : Larry Sizemore (épisode 13) Christina Moore (VF : Ariane Deviègue) : Isabella (épisode 14) Carlos Bernard (VF : Éric Aubrahn) : Gabriel (épisode 15) Jonathan LaPaglia (VF : Bernard Bollet) : Coleman (épisode 15) Garret Dillahunt (VF : Vincent Ropion) : Simon (épisode 16)
Épisodes Épisode 1 : À la loyale
Épisode 2 : La Croix et la Bannière
Épisode 3 : Trafic d'influence
Épisode 4 : Chassé-Croisé
Épisode 5 : La Sagesse du fou
Épisode 6 : Le Chasseur
Épisode 7 : Mauvaise Éducation
Épisode 8 : Nettoyage et Blanchiment
Épisode 9 : Enchères à l'irlandaise
Épisode 10 : Le Prix à payer
Épisode 11 : Pacte avec le Diable
Épisode 12 : Sous emprise
Épisode 13 : Le Retour de Larry
Épisode 14 : L'Associé de l'ombre
Épisode 15 : Instant T
Épisode 16 : Le Mercenaire
Notes et références
3