Le yaruro, ou pumé, est une langue amérindienne isolée parlée dans les Llanos vénézuéliens.

La langue est parlée par Yaruros qui résident dans l’État d'Apure .

Écriture + Alphabet yaruro a ã b ch chj d dy e ȩ g g̈ i ĩ j k kj m n ñ ng ö õ o̧ p pj r r̃ t tj u ü ü̃ ũ v y

L’alphabet yaruro utilisé dans la traduction de la Bible utilise la cédille pour indiquer la nasalisation de certaines voyelles : ; et pour deux voyelles mi-ouvertes . Un alphabet yaruro officiel a été développé en 1983 après un atelier organisé pour unifié les alphabets déjà utilisés. Guerreiro 2015 utilise et au lieu des lettres et ( et dans Rivas 2013), ainsi que au lieu de mais utilise le tilde sur les autres voyelles nasalisés, ou au lieu de .

Prononciation +ConsonnesBilabialeDentaleAlvéolairePost-alvéolairePalataleVélaireGlottaleOcclusiveOcclusive aspiréeAffriquéeAffriquée aspiréeFricativeNasaleBattue +VoyellesAntérieureCentralePostérieureFermée ĩ ɯ̃ ũMi-ferméeMi-ouverte ɛ̃ ɔ̃Ouverte ã

Notes et références

Voir aussi Bibliographie Adelaar, Willem F. H. ; et Muysken, Pieter C. ; The Languages of the Andes, Cambridge Language Surveys, Cambridge, Cambridge University Press, 2004 (Édition revue, 2007)

Articles connexes Linguistique Liste de langues Langues par famille Langues amérindiennes

Liens externes

Catégorie:Inventaire de langues Catégorie:Inventaire de langues autochtones en Amérique Catégorie:Langue amérindienne Catégorie:Isolat linguistique Catégorie:Langue autochtone en Amérique du Sud Catégorie:Langue amérindienne au Venezuela