vignette|Photo de Mark Bernes en 1937 à Krasovsky.
Sombre Nuit (en / Tiomnaïa notch) est une chanson soviétique composée par Nikita Bogoslovski sur des paroles de . Elle fut écrite en 1943 pour le film Deux combattants ( / Dva boïtsa) du réalisateur Leonid Loukov.
Sombre Nuit ainsi qu’une autre chanson, Odessa, Kostia !, également interprétée par Mark Bernes dans le film, sont devenues des chansons populaires immanquablement associées à la Grande Guerre patriotique et à la résistance courageuse des peuples formant alors l’Union soviétique.
Le chanteur Ivan Rebroff a enregistré Sombre Nuit (transcrit à l'allemande Tjomnaja Notsch) pour la première fois en 1973, elle figure sur l'album Mein altes Russland (« Ma Vieille Russie ») et sur le CD Stenka Rasin.
Références
Liens externes Mark Bernes chante Sombre Nuit Partitions et travail autour de la chanson Une traduction en français
Catégorie:Chanson russe Catégorie:Chanson de 1943 Catégorie:Front de l'Est de la Seconde Guerre mondiale Catégorie:Chanson soviétique Catégorie:Chanson en russe Catégorie:Chanson sur la mort Catégorie:Chanson interprétée par les Chœurs de l'Armée rouge Catégorie:Chanson de la Seconde guerre mondiale