Cet article présente les vingt-deux épisodes de la première saison de la série télévisée américaine ().
Généralités Elle présente l'univers de la série et met en place les principales intrigues, centrées sur les frères Salvatore, leur histoire et leur entourage. Elle a pour but de définir les relations entre les différents personnages de l'histoire, tout en développant au fur et à mesure une mythologie fantastique complexe destinée à s'étendre sur plusieurs saisons.
Synopsis Elena Gilbert, jeune lycéenne de Mystic Falls, en Virginie, a perdu ses parents lors d'un tragique accident de la route. Depuis la mort de ces derniers, ses journées ne sont que tristesse, et elle n'a pour réconfort que son journal intime. C'est alors que le jour de la rentrée scolaire, elle fait la rencontre d'un nouvel étudiant, Stefan Salvatore, un brun ténébreux aussi mystérieux que solitaire aux étranges capacités, et du frère de celui-ci, Damon, tout aussi spécial. Elena découvre vite qu'ils cachent un terrible secret qui va bouleverser sa vie. En effet, les deux frères sont en réalité des vampires. Si Stefan a pris l'habitude de se nourrir de sang animal, éprouvant de la compassion pour les humains, Damon est quant à lui un vampire cruel et sanguinaire, qui aime à traquer ses victimes avant de les vider de leur sang. Elena finit par percer leur secret et entame une relation amoureuse avec Stefan. Au fur et à mesure des épisodes, Elena se lie d'amitié avec Damon et tente de raviver son humanité. Elle découvre également qu'elle a un sosie vampirique, Katherine Pierce, amante des frères Salvatore par le passé.
Distribution Acteurs principaux Nina Dobrev (VF : Caroline Lallau) : Elena Gilbert / Katherina Petrova alias Katherine Pierce Paul Wesley (VF : Stéphane Pouplard) : Stefan Salvatore Ian Somerhalder (VF : Cédric Dumond) : Damon Salvatore Steven R. McQueen (VF : Fabrice Fara) : Jeremy Gilbert Sara Canning (VF : Barbara Beretta) : Jenna Sommers Katerina Graham (VF : Stéphanie Hédin) : Bonnie Bennett Candice Accola (VF : Fily Keita) : Caroline Forbes Zach Roerig (VF : Yann Peira) : Matthew « Matt » Donovan Michael Trevino (VF : Maël Davan-Soulas) : Tyler Lockwood
Crédités comme « Guest Starring » Matt Davis (VF : Alexis Victor) : Alaric Saltzman (à partir de l’épisode 9) Kayla Ewell (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Victoria « Vicki » Donovan (épisodes 1 à 7)
Acteurs récurrents Marguerite MacIntyre (VF : Emmanuèle Bondeville) : shérif Elizabeth « Liz » Forbes Susan Walters (VF : Ariane Deviègue) : Carol Lockwood David Anders (VF : Vincent Ropion) : Jonathan « John » Gilbert Chris William Martin (VF : Constantin Pappas) : Zach Salvatore (VF : Damien Ferrette) : Logan Fell Robert Pralgo (VF : Serge Biavan) : maire Richard Lockwood Jasmine Guy (VF : Évelyne Grandjean) : Sheila Bennett Bianca Lawson (VF : Sylvie Jacob) : Emily Bennett Malese Jow (VF : Olivia Luccioni) : Annabelle « Anna » Mia Kirshner (VF : Marjorie Frantz) : Isobel Flemming-Saltzman James Remar (VF : Patrice Baudrier) : Giuseppe Salvatore Kelly Hu (VF : Ivana Coppola) : Pearl Melinda Clarke (VF : Julie Dumas) : Kelly Donovan Arielle Kebbel (VF : Dorothée Pousséo) : Alexia « Lexi » Branson (épisode 8)
Invités Brandon Quinn : Lee Gina Torres : Bree Sterling Sulieman : Harper Amanda Detmer : Trudie Peterson Tiffany Morgan : Samantha Gibbons : Frederick Spencer Locke : Amber Bradley Benjamin Ayres (VF : Yannick Blivet) : William Tanner Sean Faris (VF : Donald Reignoux) : Ben McKittrick Dillon Casey (VF : Laurent Orry) : Noah Joe Knezevich (VF : Antoine Doignon) : Jonathan Gilbert, l’ancêtre
Liste des épisodes Épisode 1 : Mystic Falls
Épisode 2 : La Nuit de la comète
Épisode 3 : La Fièvre du Vendredi Soir
Épisode 4 : Les Frères Salvatore
Épisode 5 : Qui es-tu ?
Épisode 6 : Origines
Épisode 7 : Soif de Sang
Épisode 8 : 162 Bougies
Épisode 9 : Le Cristal de la discorde
Épisode 10 : Le Point de non retour
Épisode 11 : Temps mort
Épisode 12 : Une petite ville pas si tranquille
Épisode 13 : La Première Trahison
Épisode 14 : Pour Katherine
Épisode 15 : Toutes les vérités
Épisode 16 : Conflit de voisinage
Épisode 17 : L’Alliance temporaire
Épisode 18 : Sous contrôle
Épisode 19 : L’Élection
Épisode 20 : Frères de sang
Épisode 21 : Isobel
Épisode 22 : Le Jour des Fondateurs
Notes et références
1