Maria Chapdelaine est un film franco-québécois réalisé par Gilles Carle, sorti en 1983.
Le film s'inspire du célèbre roman que Louis Hémon écrivit en 1913 et qu'illustrèrent brillamment déjà deux célèbres peintres du Québec : Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté (édition de 1916), puis Clarence Gagnon (édition de 1932).
Le film a été restauré par l'entreprise philanthropique Éléphant, mémoire du cinéma québécois.
Une version longue du film fut ensuite diffusée en mini-série de quatre épisodes d'une heure (avec publicités) en à la Télévision de Radio-Canada.
Synopsis Maria Chapdelaine doit choisir entre deux de trois prétendants lorsque celui qu'elle aime meurt.
Fiche technique Sources : IMDb et Films du Québec Titre original : Maria Chapdelaine Réalisation : Gilles Carle Scénario : Gilles Carle et Guy Fournier, d'après le roman éponyme de Louis Hémon Assistants à la réalisation : Jacques W. Benoit, Monique Maranda et Jacques Laberge Musique : Lewis Furey Direction artistique : Jocelyn Joly Costumes : Michèle Hamel et Blanche Boileau Maquillage : Micheline Foisy Coiffure : André Lafrenière Coiffure : Photographie : Pierre Mignot Son : Patrick Rousseau, Jean-Guy Montpetit, Joe Grimaldi, Austin Grimaldi, Henri Blondeau Montage : Avdé Chiriaeff et Michel Arcand Production : Harold Greenberg Sociétés de production : Astral Films Ltée, Société Radio-Canada et TF1 Films Productions Sociétés de distribution : TVA Films, Astral Films (Québec) et UGC Distribution (France) Budget : $ CA (le film et la série télévisée de 4 heures) Pays de production : Tournage : au au lac Baskatong Langue originale : français Format : Technique en couleur Technicolor au 1,78:1 - Son : stéréophonique (Westrex Recording System) sur . Genre : drame historique Dates de sortie : Canada : (première mondiale au cinéma Place du Canada à Montréal) (sortie en salle au Québec) France : (sortie en salle) Classification : Québec : Visa général
Distribution
Carole Laure : Maria Chapdelaine Nick Mancuso : François Paradis Amulette Garneau : Laura Chapdelaine, la mère de Maria Gilbert Sicotte : Da'Bé Chapdelaine Josée-Anne Fortin : Alma-Rose Chapdelaine Louis-Philippe Milot : Télesphore Chapdelaine Claude Rich : le curé Cordelier Yoland Guérard : Samuel Chapdelaine, le père de Maria Pierre Curzi : Eutrope Gagnon Donald Lautrec : Lorenzo Surprenant Guy Thauvette : Esdras Chapdelaine Stéphane Quéry : Tit-Bé Chapdelaine Gilbert Comtois : Edwidge Légaré Patrick Messe : Canayen Corneau Claude Evrard : Caumartin Paul Berval : Éphrem Surprenant, maire et marchand Guy Godin : Minoune Marie Tifo : Marie-Ange Perron Jean-Pierre Masson : Tit-Sèbe Dominique Briand : Leroy Claude Prégent : l'arpenteur Angèle Arsenault : l'aubergiste Jean Ricard : le notaire Guy L'Ecuyer : le capitaine Rolland Bédard : le bedeau Raoul Duguay : le crieur Michel Rivard : le médecin Gilles Valiquette : bûcheron déserteur Michel Langevin : Pierre Caumartin Cédric Noël : Edmond Caumartin José Ledoux : oncle Bouchard Renée Girard : tante Bouchard Rock Demers : homme au cheval Yvon Sarrazin : commis Claude Trudel : aide-cuisinier Jean-Pierre Rhéaume : aide-cuisinier Georges Levchtouk : bûcheron Gilbert Moore : abatteur de chevaux
Autour du film Le célèbre roman de Louis Hémon, publié en 1913, avait déjà fait l'objet de deux adaptations au cinéma avant celle-ci. La première, datant de 1934, est tournée au Québec par Julien Duvivier et met en vedette Madeleine Renaud et Jean Gabin. La seconde, signée par Marc Allégret avec Michèle Morgan dans le rôle titre, sort en 1950. Le film de Gilles Carle est donc le premier film inspiré du livre et tourné par un cinéaste québécois.
Le roman de Hémon sera à nouveau adapté au cinéma par Sébastien Pilote en 2021.
Dans la filmographie de Gilles Carle, le film est une deuxième œuvre de commande après le succès retentissant des Plouffe adaptation du livre de Roger Lemelin. Tout comme Les Plouffe, Maria Chapdelaine est une coproduction franco-canadienne. Le tournage s'avère difficile et est marqué par la faillite d'un des producteurs.
Maria Chapdelaine sera la sixième et dernière collaboration entre Gilles Carle et Carole Laure. Rappelons que dans La Mort d'un bûcheron, le premier film qu'elle a tourné avec Gilles Carle, Carole Laure jouait un personnage qui s'appelait Marie Chapdelaine.
Réception critique Le film sort en et fait face à une critique en demi-teinte. se demande Luc Perreault dans La Presse. Même son de cloche dans Le Devoir où Francine Laurendeau voit . À l'inverse, Léo Bonneville, de la revue Séquences, admet son enthousiasme en déclarant .
Discographie Initialement parue en album 33 tours, la bande originale du film Maria Chapdelaine composée par Lewis Furey a été éditée sur CD chez Disques Cinémusique en 2003.
Références
Voir aussi Maria Chapdelaine, roman 1913 Maria Chapdelaine (film, 1934) Maria Chapdelaine (film, 1950) Maria Chapdelaine (mini-série), 1985 Maria Chapdelaine (film, 2021)
Liens externes
Catégorie:Film québécois sorti en 1983 Catégorie:Film franco-québécois Catégorie:Film dramatique québécois Catégorie:Film historique québécois Catégorie:Remake d'un film québécois Catégorie:Film réalisé par Gilles Carle Catégorie:Film se déroulant au Saguenay–Lac-Saint-Jean Catégorie:Film tourné en Outaouais Catégorie:Film tourné en Technicolor Catégorie:Film restauré Catégorie:Adaptation d'un roman québécois au cinéma Catégorie:Maria Chapdelaine