La Brigade des maléfices est une série télévisée française en six épisodes de , créée par Claude Guillemot et Claude-Jean Philippe, diffusée du au , le lundi à , sur la Deuxième chaîne de l'ORTF. Diffusé à partir du dimanche 20 juin 1971 à 20 h 15 à la RTB, chaîne publique francophone belge.
Synopsis La « brigade des maléfices », à la préfecture de police de Paris au 36 quai des Orfèvres, est chargée d’enquêter sur les affaires insolites. Ce sont les affaires que la science policière classique n’arrive pas à résoudre, malgré le travail de l’inspecteur Muselier qui ne croit pas au surnaturel.
Le chef de la brigade des maléfices, Guillaume-Martin Paumier, supervise les opérations d’investigation. Avec son adjoint, Albert, ils poursuivent des malfaiteurs inattendus : fées, vampires, fantômes et même une incarnation du diable dans un corps de femme…
Production
Développement L'idée de la série est de Claude-Jean Philippe et Jean-Pierre Chartier. Lors d’une promenade dans la forêt de Rambouillet, Chartier arrive dans un lieu du lac de Rambouillet, appelé « la mare aux fées ». Lui vient l'idée d’une série fantastique. Claude Guillemot et Claude-Jean Philippe écrivent la série : elle doit laisser le bénéfice du doute aux spectateurs (et aux personnages) quant à la réalité des éléments merveilleux et fantastiques. Claude-Jean Philippe veut un personnage principal qui puisse .
Concept La série s'inspire des séries fantastiques américaines, comme Madame et son fantôme (). L'apparition répétée des personnages, qu’ils soient policiers officiels ou détectives privés, s’inspire également de cette série.
Les auteurs font entrer le concept de la série dans l’univers merveilleux. Le projet est difficile à mettre en place, les producteurs n’y croient pas. Un financement de 18 millions de francs leur est accordé pour chaque épisode, (soit trois fois moins que pour un Arsène Lupin). Les épisodes sont tournés en quelques jours, avec une équipe d’une vingtaine de personnes.
Attribution des rôles Le rôle principal (l'inspecteur Paumier) est incarné par l'acteur Léo Campion. Le choix a été évident pour Claude GuillemotLors de l'audition de Léo Campion, Claude Guillemot se serait exclamé : « c'est lui, c'est Paumier ! »..
L'acteur a une carrière diversifiée : il a été caricaturiste, chansonnier, producteur d’émissions radiophoniques) ; ces expériences allaient enrichir le personnage atypique de l’inspecteur Paumier.
Léo Campion déclarera : . Il affirme que Claude Guillemot a pris des risques en lui attribuant le rôle principal.
Fiche technique Création : Claude Guillemot et Claude-Jean Philippe Dialogues : Claude Guillemot, Claude-Jean Philippe et Monique Lefebvre Producteur : Les films Jacques Baillon et ORTF Paris (Office national de radiodiffusion télévision française, 1971) Société de production : ORTF (France) Images et chef de la photographie : Denys Clerval et Noel Very Musique : Jorge Milghberg et Armand Migiani Son : Jean Louis Ughetto et Dominique Dalmasso Décors : Jean Louis Dhuit et Henri Offroy Régisseur général : Pierre Andrieux Assistant réalisateur : Jean Yves Rousseau et Jean Roger Sahunet Script : Beatrice Morch Maquilleuse : Monique Sausseau Photographe : Jacques Boulay Techniciens généraux : Bernard Borel et Rocher Bucher Montage : Marie Aimée Debril et Bella Kesbi
Diffusion + (chaîne 2, ORTF)Titre de l’épisodeDate de diffusionDuréeHeure de diffusionLes Disparus de RambouilletLa Septième ChaîneVoir Vénus et mourirLa CréatureLes Dents d'AlexisLe Fantôme du HLM Elle a ensuite été rediffusée en juin-Date à laquelle la diffusion d'une deuxième saison était prévue mais l'éclatement de l'ORTF a mis fin à ce projet. sur la même chaîne et en sur TF1.
+ (chaîne 2, ORTF)Titre de l’épisodeDate de diffusionDuréeHeure de diffusionLes Disparus de RambouilletLes Dents d'AlexisLe Fantôme du HLMLa CréatureLa Septième ChaîneVoir Vénus et mourir + (TF1)Titre de l'épisodeDate de diffusionDuréeHeure de diffusionLes Disparus de RambouilletLa Septième ChaîneVoir Vénus et mourirLa CréatureLes Dents d'AlexisLe Fantôme du HLM Au Québec, elle a été diffusée à partir du à la Télévision de Radio-Canada.
En France, elle est rediffusée en sur LCP.
Distribution +N° et titre de l'épisodeActeurs / personnages principaux de la sérieActeurs / personnages principaux de l'épisodeActeurs / personnages secondaires de l'épisodeInvité de l'épisode :Les Disparus de Rambouillet Léo Campion : Paumier Marc Lamole : Albert Jacques François : le principal Jean Claude Balard : Muselier Jean-Pierre Andréani : Jacques Lancelot, le photographe Roger Riffard : Garou, le braconnier Virginie Vignon : Musidora, la muse du photographe Alain Lionel : , huitième disparu Anne Kerylen : , la femme du huitième disparu Michel Pelletier : le policier Pierre Cordier : le garde-chasse Sylvie Fennec : Rosalinde, la fée :La Septième Chaîne Léo Campion : Paumier Marc Lamole : Albert Jacques François : le principal Jean Claude Balard : Muselier Olivier Lebeaut : Olivier Larue, acteur de la Sybille Maas : Sybille Larue, actrice de la Jacques Serres : Antoine Tourmelon Annie Sinigalia : Marie Tourmelon Jean Sagols : Rochemont Jorge Milchberg : l'imprésario Jacques Vandooven et Charles Dalin : les livreurs André Daguenet : le concierge Nicole Chollet : la concierge Gilbert Damien : le vendeur Pierre Brasseur : Diablevert :Voir Vénus et mourir Léo Campion : Paumier Marc Lamole : Albert Jacques François : le principal Jean Claude Balard : Muselier Anny Duperey : la Vénusienne Philippe Clay : Adonis Kergeyan, l'escroc Gérard Lartigau : Jérôme, le plombier Jean-Louis Le Goff : Crostes André Badin : Chenu Jean-Pierre Chapel : lui-même (journaliste TV) :La Créature Léo Campion : Paumier Marc Lamole : Albert Jacques François : le principal Jean Claude Balard : Muselier Catherine Jacobsen : la créature / Marguerite Claude Brasseur : Eugène Laurentin Albert Simono : Alphonse Benoist Brione : Gérard Nicole Evans : Simone de Calice Toni Arasse : la créature / Florence Gilbert Damien : le vendeur Janine Mondon : la cliente Michel Dussin : le policier Pierre Brasseur : Diablegris :Les Dents d'Alexis Léo Campion : Paumier Marc Lamole : Albert Jacques François : le principal Jean Claude Balard : Muselier Pierre Vernier : Alexis de Sambleux Karyn Balm : Thérèse Delorme Jean-Marie Rivière : Pierrot la Valise Michel Thomas : Joe Attila Christian de Tilibre : le concierge Jean Luisi : La Rafale Eric Husberg : César Torrès : Emmanuelle Sevran : Caroline Chantal Aba : la pharmacienne Michel Dussier : le policier :Le Fantôme du HLM Léo Campion : Paumier Marc Lamole : Albert Jacques François : le principal Jean Claude Balard : Muselier Paul Villé : le marquis de Palaiseau Georges Audoubert : Ventoux, l'agent immobilier Jean Pierre Moreux : Nicole Gueden : André Chaumeau : Sophie Sam : André Nader : Roger Trapp : Cachassin Roland Koessler : Clerval Jean-Pierre Lituac : le psychiatre Gabrielle Doulcet : la vieille dame Hisha Bayard : Gérard Séty : Anatole de Palaiseau, le fantôme
Épisodes
Générique Générique d'ouverture Le générique débute par un écran noir ; puis apparaît le nom du producteur : « Les Films Jacques Baillon », accompagné du thème musical de la série.
Le générique est en trois parties. La première présente les quatre personnages principaux : les deux membres de la brigade des maléfices, Paumier et Albert, arrivant dans un side-car jaune et rouge, image qui symbolise ces enquêteurs hors du commun ; puis les deux membres de la « police rationnelle » : le principal et le commissaire Muselier, observant leur arrivée. Le plan montre le visage de l’acteur et son nom en lettre capitale, juste au-dessus du nom du personnage, en minuscule. La musique reprend avec le nom de la série : en fond, Paumier et Albert arrivent à leur bureau, puis apparaissent quelques noms de l’équipe technique.
Dans la deuxième partie du générique, la musique s'arrête, une porte s'ouvre sur le bureau de la brigade des maléfices, un narrateur explique en quoi elle consiste : une brigade secrète et illégale à qui la police fait appel lorsqu'elle est confrontée à l’incroyable et au surnaturel. L'inspecteur Paumier, à la tête de la brigade, a accepté de partager certaines de ses enquêtes. Cette annonce veut donner au spectateur l'illusion qu'il va suivre les aventures de la brigade, le temps d’une enquête.
Le générique insère alors le début de l’épisode, dans une courte scène.
La troisième partie du générique est propre à chaque épisode : Le thème musical reprend, le nom de l’épisode est affiché, sur un fond en lien avec l'univers de l’enquête. Les personnages principaux sont présentés, avec les seuls noms d'acteurs ; puis, les noms des acteurs secondaires défilent ; le nom d'un éventuel acteur invité, avec son rôle ; et enfin, l’autre partie de l’équipe technique est présentée.
Générique de fin Le générique de fin reprend le thème musical de la série, et présente l’autre partie de l'équipe technique. Dans les deux premiers épisodes, c'est sur un plan fixe de la situation finale. Pour les autres épisodes, seuls les noms s’affichent lors de ce générique de fin, en jaune pour le troisième épisode et en rouge pour les trois derniers, ces couleurs renvoyant aux thèmes des différentes enquêtes.
Épisode 1 : Les Disparus de Rambouillet
Épisode 2 : La Septième Chaîne
Épisode 3 : Voir Vénus et mourir
Épisode 4 : La Créature
Épisode 5 : Les Dents d'Alexis
Épisode 6 : Le Fantôme du HLM
Univers de la série
Le Merveilleux
Sortie en 1971, en plein essor des séries, La Brigade des maléfices est un mélange de fantastique et de merveilleuxSelon la définition de Larousse, le merveilleux est ce qui s'éloigne du cours ordinaire des choses, ce qui est miraculeux, surnaturel. L'intervention de moyens et d'êtres surnaturels, de la magie, de la féerie, en font également partie. Le fantastique est quant à lui ce qui n'existe que dans l'imagination, ce qui relève de l'inexplicable. Ces deux mondes qui semblent pourtant proches sont en fait opposés. Dans un univers merveilleux, le surnaturel en fait partie, il est accepté autant par les personnages de l’histoire que par le public (lecteurs, spectateurs), ce qui est ici le cas.. En effet, l’inspecteur Paumier ne semble jamais étonné des faits surnaturels ; il lui semble évident que la résolution des mystères y soit liée. Dans un univers fantastique, ancré dans la réalité, les événements surnaturels ne sont pas acceptés, à l’image de l’inspecteur Muselier, cherchant toujours une explication rationnelle aux événements.
Personnages principaux L’inspecteur Paumier, personnage principal, apparaît dans tous les épisodes. Il est un enquêteur peu ordinaire, grâce à son lien avec le monde surnaturel. Il a été créé dans un but défini : faire croire à la thèse surnaturelle. Claude Guillemot explique : . Claude Guillemot le décrit : . Claude Guillemot avoue s’être inspiré du personnage du Colonel March, de la série anglaise Les Aventures du colonel March, diffusé en 1955-1956 sur ITV.
Albert, un jeune policier pas très sérieux, interprété par l'acteur Marc Lamole, est un des membres de la Brigade des maléfices, fidèle associé de Guillaume Martin Paumier, le chef de la brigade. Il conduit ce dernier à bord de son side-car jaune et rouge, vêtu d'un costume d'aviateur de la belle époque ; il représente la figure de l’assistant, à l’instar de Watson chez Sherlock Holmes.
Le principal : le commissaire principal, un supérieur hiérarchique de Muselier, est interprété par Jacques François, acteur et homme de théâtre français. Il représente, comme Muselier, la police cartésienne et réaliste. Il fait appel à ses deux collègues : Paumier et Albert. Jacques François décrit son rôle pour Télé 7 jours de J-C. Verots :