Carduel (parfois orthographié Cardeuil ou Cardoeil en vieux françaisChrétien de Troyes, Yvain ou Le Chevalier au Lion, édition de David Hult, 1994) est, dans la légende arthurienne, l'une des trois résidences principales du roi Arthur.
Elle pourrait être plus probablement identifiée à Kerduel en petite bretagne (meilleur correspondance linguistique et château contemporain de Chrétien de Troyes). Cependant, on l'assimile aussi parfois à la ville de Carlisle dans le nord de l'AngleterreMireille Séguy, Lancelot, éditions Autrement, Paris, 1996, p. 166 ou à Caerwent au Pays de Galles (aujourd'hui comté de Monmouth)Jean-Pierre Foucher, traduction de Chrétien de Troyes, Romans de la Table Ronde, Gallimard, 1970 du fait de certains textes qui sous l'influence possible d'anciennes traditions la déplaçe au pays de galles.
Dans Yvain ou le Chevalier au lion, c'est là que se tient le repas de la Pentecôte au cours duquel Calogrenant raconte son aventure, et là également que se rend le jeune Perceval pour devenir chevalierChrétien de Troyes, Perceval ou le Conte du Graal, édition du ms. 794 français de la BnF. Dans le poème Méraugis de Portlesguez, le jugement pour départager Méraugis et Gauvain, tous deux amoureux de Lidoine, s'y tient également.
Notes et références
Catégorie:Lieu du cycle arthurien Catégorie:Ville fictive en Angleterre