Telephone est une chanson sortie en 2010, enregistrée et écrite par la chanteuse américaine Lady Gaga, issue de son second album The Fame Monster avec la participation de Beyoncé Knowles. Gaga écrit initialement la chanson pour Britney Spears, toutefois, cette dernière refuse finalement d’ajouter le morceau sur son album Circus . Gaga récupère alors la chanson pour son album, invitant Beyoncé en tant que collaboratrice vocale à la suite de sa propre invitation sur le titre Video Phone de Beyoncé. Le sujet d'inspiration de cette chanson est la peur de suffocation de Gaga, d’être si oppressée par le travail au point de ne plus avoir de temps libre.. Gaga explique que dans la chanson, l’interlocutrice du téléphone lui dit de travailler encore plus dur. Musicalement, Telephone est d’un style très diversifié, abordant un genre pop, électronique et dance. La chanson contient également quelques lignes R&B chantées par Beyoncé. Le titre s'est écoulé à plus de 10 millions d'exemplaires à travers le monde début 2018.
Telephone est apprécié par la critique contemporaine, celle-ci décrivant ce single comme une chanson très entrainante. Le morceau se classe dans les hit-parades de plusieurs pays, principalement en raison des ventes numériques lors de la sortie de The Fame Monster et, par la suite, des ventes physiques, atteignant ainsi de bonnes positions dans les classements en Australie, au Canada, aux États-Unis, en Hongrie, en Nouvelle-Zélande, aux Pays-Bas, en Suède et même la première place en Belgique, au Danemark, en Norvège et au Royaume-Uni. La chanson est interprétée pour la première fois en direct et en version acoustique lors des Brit Awards 2010, le . La performance est un medley avec Dance in the Dark interprété en hommage au défunt styliste Alexander McQueen . Telephone est également ajoutée au Monster Ball européen, n’étant pas présente dans la partie américaine de la tournée.
Gaga explique que le vidéoclip de cette chanson est une continuation de celui de Paparazzi, et qu’il est aussi présenté comme un court métrage . Il présente Gaga dans une prison de laquelle Beyoncé l’aide à se libérer afin de se venger de son petit copain. Il rend un hommage à la carrière du cinéaste Quentin Tarantino.
Écriture et inspiration thumb|La chanson Telephone est initialement écrite pour l'interprète Britney Spears.
À l’origine, Gaga compose Telephone pour Britney Spears. Cependant, le label de Britney le rejette et Gaga enregistre la chanson en collaboration avec Beyoncé pour son album The Fame Monster . Gaga déclare sur le sujet qu'elle l'avait écrite longtemps auparavant et que Spears n'avait pas désiré l'inclure dans son album, ajoutant qu'elle l'inclurait dans l'un des siens, étant donné l'affection qu'elle porte à cette chanson .
De plus, l’artiste invitée sur le morceau devait être Spears mais, pour une raison inconnue, Gaga choisit finalement Beyoncé . Dans ce titre, Gaga parle de sa peur de la suffocation ; elle a peur d’aimer le travail au point de ne plus avoir de temps pour elle, pour sortir avec ses amis et s’amuser. Elle a d’ailleurs déclaré à ce sujet : .
En , Gaga révèle que sa « connexion émotionnelle » avec le titre est affectée. Lorsqu'il lui est demandé si la raison de cette difficulté émotionnelle est due au fait que le morceau ait d'abord été écrit pour Spears, Gaga répond : .
Composition Telephone a été écrite par Lady Gaga, Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Lazonate Franklin et Beyoncé. Bien que construite comme un solo, la chanson fut transformée en duo, Beyoncé apparaissant lors du deuxième couplet et, après un bref intermède, reparaît lors du refrain jusqu’à la fin du morceau.. La chanson commence avec Gaga chantant d’une voix solennelle sur une mélodie de harpe, qui change après quelques phrases pour devenir plus rythmée . En résumé, la chanson décrit la situation suivante : Gaga est dans un club et son petit-ami ne cesse de l’appeler, mais celle-ci n’est pas en mesure de lui répondre car elle a un verre à la main et s’apprête à danser sur sa chanson favorite. Les couplets sont chantés rapidement, accompagnés par des doubles battements . Le refrain est construit comme suit : qui se traduit par . La chanson prend fin sur la même mélodie de harpe qu’au début, une voix annonçant l'inaccessibilité temporaire de la ligne téléphonique. Selon les partitions publiées sur Musicnotes.com par Sony/ATV Music Publishing, la chanson a un tempo de 120 pulsations par minute.
Selon Gaga, la conversation dans les paroles de la chanson ne vient pas d’un téléphone, mais d’une voix dans sa tête qui lui dit de travailler de plus en plus durement. Gaga a expliqué que cela représentait sa peur que le téléphone sonne et qu’elle ne puisse pas répondre à cause de son emploi du temps trop chargé.
Accueil critique left|thumb|Gaga en vêtue d'un soutien-gorge et d'une culotte de cuir chantant Telephone lors du Monster Ball Tour à Perth en Australie. Telephone a généré plusieurs commentaires et critiques musicales positives. Michael Hubbard du MusicOMH décrit la chanson comme étant , en ajoutant que la fin de la chanson était originale par l'utilisation de la boîte vocale. Popojustice a comparé la chanson à What You Waiting For? de Gwen Stefani et The Way I Are de Timbaland. Le site a ainsi déclaré que . Evan Sadwey de PopMatters a, pour sa part, affirmé que .
Bill Lamb d'About a décrit la chanson comme une des meilleures de The Fame Monster en disant que . Lamb compare la chanson à Just Dance en commentant .
Mikel Wood du Los Angeles Times a estimé que Telephone est . Nicki Escuerdo du Phoenix New Times a décrit le morceau comme le plus intéressant de The Fame Monster .
Côté négatif, la critique s'en donne aussi à cœur joie, Sarah Hajhbagheri de The Times n’ayant pas été impressionnée par la chanson et affirmant que . De son côté, Melanie Bertolodi du magazine Billboard a déclaré que .
En France, Ouest-France regrette un morceau tandis que les journalistes d’Ozap décrivent le refrain du titre comme étant tout en déplorant la production trop chargée dont Telephone a bénéficié .
Performance dans les hit-parades En , en raison des fortes ventes numériques, la chanson se retrouve dans les hit-parades irlandais, australiens et anglais, en débutant respectivement aux numéros 26, 29 et 30.. La chanson débute dans les classements américains en s'installant au du Billboard Hot 100 lors de la semaine du , là encore en raison des ventes numériques . Après quelques semaines passées à régresser, la chanson se classe , devenant le sixième Top 5 consécutif de Gaga aux États-Unis .
thumb|right|upright=1.5|Graphique retraçant les 20 premières semaines de Telephone dans le classement australien.
La chanson se classe du Hot Dance Club Songs chart, dans la semaine du . Le , Billboard annonce que le morceau atteint la première place du Pop Songs chart, devenant le sixième titre consécutif de Gaga de ce classement. C’est également le sixième titre de Beyoncé à se hisser au premier rang des classements pop. Elles détiennent ainsi toutes deux le record du nombre de titres hissés à la première place de ce classement. De plus, Gaga et Beyoncé, tout comme Mariah Carey, détiennent, grâce à ce titre, le plus grand nombre de au Top 40 airplay chart, autrement dit le classement des chansons les plus diffusées sur les ondes .
En Australie, la chanson réussit à se classer . Elle est certifiée disque d’or par l’ARIA (Australian Recording Industry Association) pour ses copies écoulées.. En Nouvelle-Zélande, la chanson fait son entrée en (la meilleure entrée de cette semaine).. Dans la semaine du , elle se hisse à la .. Il faudra attendre le pour voir la chanson certifiée disque d'or et la semaine du pour la voir atteindre la du classement national.
Telephone entre à la quatorzième place du Canadian Hot 100, puis prend la troisième place des classements canadiens, devenant le sixième Top 3 consécutif dans ce pays. Le titre entre aussi à la trente-troisième place des classements suédois, et à la troisième place des classements hongrois . Ce n'est que quelques semaines plus tard, le que le titre, alors en fin d'exploitation avec la sortie dAlejandro, se classe des hit-parades suédois.. La semaine du 29 mars, le titre se classe également des classements norvégiens.
Au Royaume-Uni, après de nombreuses semaines passées en dehors du Top 30, Telephone atteint la du UK Singles Chart, dans la semaine du 15 mars, avant d’attendre le top du classement la semaine suivante., faisant du morceau le de Gaga numéro 1 au Royaume-Uni, et le de Beyoncé, en incluant les singles des Destiny's Child . En Irlande, la chanson entre en trente-sixième position, grâce aux nombreux téléchargements à la suite de la sortie de The Fame Monster. Dans la semaine du 18 mars, la chanson atteint la seconde place, puis prend la place suprême du classement la semaine qui suit..
En France, la chanson entre en du classement des téléchargements de singles , puis monte doucement pendant deux semaines aux places 46 , puis 43 , avant une grosse progression de 14 rangs lors de la semaine du 8 mars puis de 21 rangs la semaine qui suit , pour finalement se classer dans la semaine du 15 au 21 mars .
En Belgique, la chanson se classe en première position de l'Ultratop durant 5 semaines ce qui en fait son deuxième numéro un après Poker Face.
La popularité de la chanson gagne peu à peu d'autres pays. C'est ainsi que le titre se classe des charts au Danemark lors de la semaine du 16 avril.. Peu à peu, la piste atteint de hauts sommets dans les palmarès de nouveaux horizons et se classe notamment dans plusieurs pays d'Amérique du Sud, incluant le Brésil où elle atteint la . Le succès du titre gagne finalement les pays d'Europe de l'Est où la chanson se classe en Slovaquie., en Roumanie. et en République tchèque.
Clip vidéo Réalisation et sortie Le vidéoclip, réalisé par Jonas Åkerlund, a été tourné le . Le New York Magazine annonce que le concept de la vidéo implique une prison, dans laquelle Gaga serait libérée par Beyoncé. Des photos du tournage montrent alors Gaga et Beyoncé en train de tourner une scène dans le Pussy Wagon, la voiture que le personnage d’Uma Thurman, Beatrix Kiddo, conduit dans le film Kill Bill de Quentin Tarantino . D’autres scènes de la vidéo se situent dans un restaurant en bord de route, scène dans laquelle apparaît brièvement le chanteur Tyrese Gibson, ainsi que dans une prison pour femmes. Gaga, Beyoncé et les danseurs portent des jeans troués des designers Frank Fernández et Oscar Olima .
Dans une interview pour la chaîne E! Online, Gaga explique la signification plus profonde de la vidéo : .
Le , Gaga donne une interview pour KIIS-FM avec Ryan Seacrest. Elle parle de la vidéo en disant : .
Le , trois photos promotionnelles du vidéoclip sont diffusées sur le site web officiel de Gaga. Les photos montrent Gaga dans trois scènes distinctes. La première dans une salle de restaurant au cours de laquelle elle porte une robe en plastique, un chapeau de chef cuisinier et une perruque contenant un téléphone jaune. La deuxième dans la même salle du restaurant avec ses danseurs, dans laquelle elle porte un bandeau et un bikini à l’effigie du drapeau américain. La troisième, en noir et blanc, montre Gaga portant un couvre-chef composé de multiples triangles bleus et d’un téléphone de la même couleur . La première du vidéoclip devait avoir lieu à l’origine en , mais fut repoussée en mars 2010 . Le , plusieurs autres photos du vidéoclip sont mises en ligne sur le site de Gaga. La première de la vidéo a finalement lieu le lors de l’émission télévisée E!News et sur le site Vevo .
Scénario et influences thumb|left|Logo Fabriquons un Sandwich, que l'on trouve dans le clip de Lady Gaga lors de la scène du sandwich empoisonné.