(en , Koordinaty smerti) est un film réalisé en 1985 par le réalisateur soviétique Samvel Gasparov et le réalisateur vietnamien Nguyen Xuan Chan et coécrit par Aleksandr Lapchine et Hoang Tich Chi. Film de propagande réalisé par deux équipes russes et vietnamiennes (scénaristes, réalisateurs et acteurs).

Synopsis Une colonne de communistes vietnamiens cheminant sur la piste Hô Chi Minh est attaquée par des hélicoptères américains. Malgré les pertes, la troupe riposte.

Sapper Fong est de retour d'Union soviétique sur le cargo Chelyabinsk. Le cargo force l'embargo américain mais sera coulé par les F16 américains.

Dans les campagnes, les hélicoptères et les jeeps américains sèment la terreur chez les civils.

Les rescapés de l'équipage russe fraternisent avec les colonnes Viet et parviennent à faire exploser une cible grâce au sacrifice d'un commando mené par Sapper Fong. L'aviation américaine est maintenant stoppée, malgré ses bombardements de villes ; les pilotes rescapés sont amenés à une tribune devant une assemblée cosmopolite de journalistes devant lesquels ils reconnaissent l'iniquité de leurs frappes sur le peuple vietnamien.

Fiche technique Titre français : Les Coordonnées de la mort Réalisation : Samvel Gasparov et Xuan Chan Nguyen Scénario : Tich Chi Hoang et Aleksandr Lapchine Musique originale : Evgueni Krylatov Photographie : Thu Dan et Sergueï Filippov Montage : Tatiana Malyavina et Thi Ninh Nguyen Décors : Duc Dao et Piotr Pachkevitch Format : Couleur Pays : - Langue : russe

Distribution Aleksandr Galibine : Ilia Kroutine Luu Viet Bao Dang : Fong Youri Nazarov : capitaine Choukhov Tatiana Lebedeva : Kate Francis Van Le : May

Autour du film Le film est réalisé en 1985, dans le contexte de la guerre d'Afghanistan et bien après la guerre du Viêt Nam. Il montre la fraternité des peuples colonisés sur le plan humain (fraternisation des héros devant la douleur d'un enfant mort), technique (plans sur le matériel soviétique acheminé, notamment une rangée d'hélicoptères), militaire et idéologique (la réunion dans le QG voit les militaires des deux camps s'appeler "Camarade"). En dehors des deux figures masculines du Russe et du Vietnamien intervient le personnage de Kate Francis qui représente la conscience de l'Amérique : simple observatrice, elle parcourt les campagnes et les villes dévastées par les aviateurs américains, assiste aux drames humains des Vietnamiens et viendra à la tribune de la conférence de presse dénoncer l'ingérence de son pays. Chantant alors un protest song sur un fond d'images de violences de guerre, elle montre que la défaite américaine est née de la reconnaissance de la barbarie de l'attaque américaine dans ses causes et ses procédés. Cette chanson ainsi que certaines parties de la bande son reprennent les films américains sur le sujet (plutôt qu'une musique russe ou vietnamienne). Le film s'achève sur l'auto-accusation des pilotes américains ; le dernier plan montre un enfant emmener sur sa charrette un pilote dont l'avion a été abattu, comme un prisonnier volontaire.

Notes et références

Voir aussi Articles connexes Filmographie sur la guerre du Vietnam

Liens externes

Catégorie:Film soviétique sorti en 1985 Catégorie:Film réalisé par Samvel Gasparov Catégorie:Film dramatique soviétique Catégorie:Film de guerre soviétique Catégorie:Film sur la guerre du Vietnam Catégorie:Film de Studio Gorki Catégorie:Film en russe Catégorie:Film en vietnamien Catégorie:Relations entre l'Union soviétique et le Vietnam