Le moken est une langue austronésienne parlée dans le nord-ouest de la péninsule Malaise : en Birmanie dans l'archipel de Mergui et en Thaïlande, à Phuket et dans les provinces de Ranong et Phang Nga. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.
Classification Le moken est une des langues moken-moklen, un groupe des langues malayo-polynésiennes occidentales.
Écriture Le moken n’a pas d’écriture standardisée, mais plusieurs ouvrages éducatifs ou d’alphabétisation ont été publiés utilisant l’écriture birmane ou karen, l’écriture latine, ou encore l’écriture thaï.
Phonologie Les tableaux présentent la phonologie du moken parlé en Thaïlande, les consonnes et les voyelles.
Voyelles Antérieure Centrale Postérieure Fermée ǐ ǐː i iː ǔ ǔː u uː Moyenne ěː e eː ə ǒ ǒː o oː Ouverte ɔ ɔː ǎː a uː ɛ ɛː
Deux types de voyelles Le moken possède deux types de voyelles, les lâches et les tendues. Les tendues sont transcrites []. Les voyelles longues tendues sont diphtonguées.
Consonnes
Bilabiales Alvéolaires Dorsales Glottales Palatales Vélaires Occlusives Sourde p t k ʔ Aspirée pʰ tʰ kʰ Sonore b d g Fricative s h Affriquée Sourde c Aspirée cʰ Sonore j Nasale m n ɲ ŋ liquide l Semi-voyelle w y
Notes et références
Sources
Voir aussi Liens internes linguistique liste de langues langues par famille langues austronésiennes langues malayo-polynésiennes langues malayo-polynésiennes occidentales langues moken-moklen Liens externes
Catégorie:Inventaire de langues Catégorie:Langue malayo-polynésienne occidentale Catégorie:Langue en Birmanie Catégorie:Langue en Thaïlande