Marco Baliani (né en 1950 à Verbania, dans la province du Verbano-Cusio-Ossola, au Piémont) est un acteur et auteur italien qui appartient au courant du théâtre-récit.
Biographie Proche de la gauche extra-parlementaire au début des années 1970, Marco Baliani a fondé en 1975 la compagnie Ruotalibera pour se consacrer au théâtre pour enfants. De cette expérience fondatrice naîtra en 1989 le premier exemple de théâtre-récit pour adultes, une adaptation de Michel Kolhaas d'Heinrich von Kleist.
Cet autodidacte donne alors un entretien capital, souvent reproduit ou cité, où il dit sa dette à la réflexion de Walter Benjamin sur l'art du conteur et donne certaines règles du théâtre-récit.
En 1998, il crée, d'abord pour la télévision, Corpo di stato (Corps d'état), sur l'enlèvement et le meurtre d'Aldo Moro, traduit en français par Olivier Favier. Partant de ses souvenirs personnels, il y montre comment, à un moment donné, chacun s'est retrouvé assigné à un rôle dont il ne pouvait plus sortir. Le corps encombrant de l'ancien président de la Démocratie chrétienne était devenu semblable à celui de Polynice. Publié en 2004, ce récit est accompagné d'un journal qui constitue une réflexion majeure sur l'actualité de la tragédie.
En 2004 il a publié un premier roman : Nel regno di Acilia.
Le texte français de Corps d'état est disponible dans le fonds de la Maison Antoine VitezVoir le site officiel de la Maison Antoine Vitez - Centre international de la traduction théâtrale à Montpellier et dans le fonds du Troisième BureauVoir le site du Troisième Bureau, collectif artistique situé à Grenoble.
En 2010, Marco Baliani a publié chez Titivillus, Ho cavalcato in groppa a una sedia, rassemblant vingt années de notes et de réflexions sur l'art de raconter au théâtre.
Bibliographie italienne Marco Baliani Kohlhaas, info beppe 1987 Marco Baliani Pensieri di un raccontatore di storie Genova Comune 1991 Marco Baliani Tracce, 1996 Marco Baliani Corpo di stato. Il delitto Moro: una generazione divisa, 1998 Marco Baliani e Felice Cappa "Francesco a testa in giu" , Assisi 23 dicembre 1999 Marco Baliani Pinocchio Nero Rizzoli 2005 Marco Baliani Nel regno di Acilia, Rizzoli 2004
Œuvre traduite en français Corps d’Etat, [« Corpo di stato. Il delitto Moro: una generazione divisa »], trad. d’Olivier Favier, Paris, Éditions de l’Amandier, 2012, 100 p.
Bibliographie critique AAVV, Teatro di impegno civile (con un contributo su Marco Baliani), in «Sipario», luglio-agosto 2005 Silvia Bottiroli, Marco Baliani, Zona éditrice, 2005 Claudia Cannella (a c. di), Dossier Teatro di Narrazione (con un contributo di Fabrizio Fiaschini su Marco Baliani), in « Hystrio », 1/2005 Gerardo Guccini (a c. di), Per una nuova performance epica, in «Prove di Drammaturgia» (con un saggio, tra gli altri, su Marco Baliani), 1/2004; Fabrizio Fiaschini-Alessandra Ghiglione, Marco Baliani. Racconti a teatro, Firenze, 1998 Gerardo Guccini, La bottega dei narratori (con una sezione dedicata a Baliani), Dino Audino editore, 2005 Gerardo Guccini-Michela Marelli, Stabat Mater, Le Ariette Libri, 2004 Carlo Presotto, L'isola e i teatri, Bulzoni, 2001 Simone Soriani, Sulla scena del racconto. A colloquio con Marco Baliani, Laura Curino, Marco Paolini, Ascanio Celestini, Davide Enia, Mario Perrotta, Civitella in Val di Chiana (AR), Zona, 2009 Simone Soriani (a cura di), Cicoria. Del teatro di Ascanio Celestini e di Gaetano Ventriglia, Corazzano - PI, Titivillus 2006 (con un lungo e ricco contributo critico sul teatro di narrazione a firma di Gerardo Guccini). Fernando Rotondo, Pinocchio ragazzo spazzatura, in « Sfoglialibro », F.Fortini- F.Loi -G.D’Elia Antigone delle città o dell’insepoltura del corpo del fratello drammaturgie di M.Baliani a c. di B.Tognolini (1991-1992)
Livres audio en italien Donna di porto Pim dal romanzo di Antonio Tabucchi per la casa éditrice Full Color Sound (2006) Sogni di sogni dal romanzo di Antonio Tabucchi per la casa éditrice Full COlor Sound (2008)
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Naissance à Verbania Catégorie:Écrivain italien du XXe siècle Catégorie:Écrivain italien du XXIe siècle Catégorie:Romancier italien Catégorie:Dramaturge italien du XXe siècle Catégorie:Dramaturge italien du XXIe siècle Catégorie:Acteur italien de théâtre Catégorie:Naissance en février 1950