, ou Journal d'un vampire au Québec, () est une série télévisée américaine développée par Kevin Williamson et Julie Plec. Elle a été diffusée du au sur The CW aux États-Unis et en simultané sur CTV pour la première saison puis sur /A\ / CTV Two pour les autres saisons au Canada.
La série est librement adaptée de la série littéraire Journal d'un vampire de L. J. Smith.
En France, les deux premières saisons de la série ont été diffusées entre le et le sur la chaîne du câble Canal+ Family, la première saison a ensuite été rediffusée en clair à partir du sur TF1« Diffusion de la série en France sur TF1 » sur Programme-tv.com. mais faute d'audiences la diffusion s'est poursuivie sur NT1 jusqu'à la cinquième saison entre le et le « Diffusion de la série en France sur NT1 et Série Club » sur Programme-tv.com, puis de la sixième à la septième saison, la série a été diffusée sur Série Club entre le et le avant de revenir sur NT1 pour la huitième saison entre le et le « Diffusion de la saison 8 en France sur NT1 » sur Programme-tv.com. L'intégrale de la série est rediffusée sur NRJ 12 du au . La série est diffusée sur AB1 à partir du .
La série est également disponible intégralement sur Prime Vidéo, Netflix et Max.
Au Québec, elle est diffusée depuis le sur V« Diffusion de la série sur le réseau V au Québec » sur Vtele.ca. et depuis sur VRAK, en Belgique, les trois premières saisons à partir du sur La Deux« Diffusion de la série en Belgique » sur Programme-tv.com. puis intégralement depuis le sur AB3 et en Suisse, depuis le sur RTS Un et Deux..
La série a donné naissance à deux spin-off : The Originals mettant en scène la famille Mikaelson et dont les premières saisons se déroulent parallèlement à la série puis Legacies, qui se déroule après la série et met en scène le personnage d'Alaric Saltzman et intègre aussi des personnages de The Originals.
Synopsis
Elena Gilbert est une adolescente de 17 ans demeurant dans la mystérieuse ville de Mystic Falls en Virginie. Elle et son frère, Jeremy, 15 ans, vivent avec leur tante Jenna Sommers, depuis la mort de leurs parents, décédés dans un accident de voiture quatre mois auparavant. Elena trouve du réconfort dans son journal intime et ses deux meilleures amies, Bonnie Bennett et Caroline Forbes.
Lors de la rentrée scolaire, elle croise Stefan Salvatore, un nouvel arrivant mystérieux ; elle tombe immédiatement sous son charme avant de rencontrer son frère aîné « diabolique », Damon Salvatore. Elle ne tarde pas à découvrir leur secret. Cette rencontre va complètement changer sa vie ainsi que celles de ses amie(e)s.
Distribution
Acteurs principaux
+ Tableau Récapitulatif Acteur(s)Personnage(s)Personnage par saison12345678 Paul Wesley Stéphane Pouplard Stefan Salvatore / Silas (s4-5) colspan="8" Ian Somerhalder Cédric Dumond Damon Salvatore colspan="8" Kat Graham Stéphanie Hédin Bonnie Bennett colspan="8" Candice Accola Fily Keita Caroline Forbes colspan="8" Zach Roerig Yann Peira Matthew G. « Matt » Donovan colspan="8" Michael Trevino Donald Reignoux Maël Davan-Soulas double l’acteur dans les saisons 1 et 2. Donald Reignoux le succède à partir de la saison 3. Tyler Lockwood colspan="6" Récurrent Nina Dobrev Caroline Lallau Elena Gilbert / Katherine Pierce / Amara (s5) colspan="6" colspan="1" Invitée Steven R. McQueen Fabrice Fara Jeremy Gilbert colspan="6" colspan="1" Apparition Sara Canning Barbara Beretta Jenna Sommers colspan="2" Invitée colspan="1" Invitée colspan="2" Apparition Matt Davis Alexis Victor Alaric SaltzmanRécurrent colspan="2" Invité colspan="3" Joseph Morgan Sébastien Desjours Niklaus « Klaus » Mikaelson colspan="1" Récurrent colspan="2" Invité colspan="1" Invité colspan="1" Claire Holt Adeline Moreau Rebekah Mikaelson colspan="2" colspan="2" Invitée colspan="3" Michael Malarkey Pascal Nowak Lorenzo « Enzo » St John colspan="4" Récurrentcolspan="3" Jody Lyn O'Keefe Cathy Diraison Josette « Jo » Laughlin colspan="5" colspan="1" Récurrente Apparition
Acteurs secondaires
Note : Vu le grand nombre d'acteurs liés à cette série, seuls ceux présents tout au long de la série, au cours de plusieurs saisons et ceux ayant un rôle important sont listés ici.
Version française Société de doublage : Dubbing Brothers« Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 31 janvier 2011, m-à-j le 22 juin 2014« Fiche du doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 25 juin 2011, m-à-j le 2 mars 2014 Direction artistique : Laura Préjean Adaptation des dialogues : Marina Raclot, Aurélie Cutayar, Margaux Lamy et Mélanie de Truchis et Doublage Séries Database
Production Développement vignette|droite|redresse|Nina Dobrev, lors de la promotion de la série, en avril 2012.
Après le flop du film d'horreur et l'annulation prématurée des séries Hidden Palms : Enfer au paradis et L'Île de l'étrange, Kevin Williamson était réticent à marquer son retour sur le petit écran avec Vampire Diaries.
Ce qui l'a interpellé, c'est que chaque personnage du livre est lié à la perte et au désespoir. La série traite de la moralité, du contrôle, de la trahison, de la confiance et de l'amitié. Ce qu'il a apprécié dans les livres de L. J. Smith, c'est . Lui et son équipe ont souhaité en faire . Dans la ville fictive de Mystic Falls (située en Virginie), beaucoup de choses se passent la nuit et il ne s'agit pas seulement des vampires. La mythologie — qui va au-delà des vampires — rappelle l'univers de la série Buffy contre les vampires..
En , la chaîne The CW a officiellement commandé la série« En mai 2009, la série est officiellement commandée » sur Audiencesusa.com, article de mai 2009, mis en ligne le 17 mai 2012.. Fin octobre de la même année, elle a obtenu pour sa première saison« Vampire Diaries renouvelée pour une saison complète » sur Audiencesusa.com, article d’octobre 2009, mis en ligne le 17 mai 2012..
Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison « The CW announces early pickups for Vampire Diaries, Supernatural and 90210 » sur The Futon Critic.com, consulté le 3 mai 2012 « The CW announces 2012-2013 fall schedule » sur CWtv.com, consulté le 3 juin 2012, diffusée depuis le « » sur The Futon Critic.com, consulté le 28 juin 2012. Celle-ci compte vingt-trois épisodes, les trois précédentes en comptaient vingt-deux.
Le , la CW a renouvelé Vampire Diaries pour une cinquième saison « The CW Renews Arrow, Supernatural and The Vampire Diaries » sur Comingsoon.net, consulté le 11 février 2013.
Le , la CW a renouvelé la série pour une sixième saison« Vampire Diaries décroche une saison 6, son spin-off The Originals une saison 2 » sur Toutelatele.com, consulté le 14 février 2014.
Le , la CW a renouvelé la série pour une septième saison..
Le , la série a été renouvelée pour une huitième saison.. Ce sera la dernière.. Elle comptera seize épisodes.
Attribution des rôles vignette|De gauche à droite : Paul Wesley, Nina Dobrev et Ian Somerhalder au Comic-Con 2012.
La première actrice contactée par les producteurs a été Ashley Tisdale. Demandée par la chaîne The CW et la majorité des producteurs, les rôles d'Elena Gilbert et Katherine Pierce lui ont été proposés ; la jeune femme a refusé l'offre.
Au lieu d'une audition traditionnelle pour les rôles d'Elena Gilbert et de Katherine Pierce, l'actrice Nina Dobrev a été auditionnée par vidéo, tout comme Sara Canning pour interpréter Jenna Sommers« Casting » sur Allociné.fr, consulté le 8 décembre 2012.
Paul Wesley, Zach Roerig et Michael Trevino ont, tous les trois, auditionné pour le rôle de Damon Salvatore mais lorsque Ian Somerhalder s'est présenté, les producteurs ont décidé que le rôle de Damon Salvatore était pour lui.
Candice Accola (Caroline Forbes) était l'actrice qui avait le moins d'expérience, elle devait au départ jouer les rôles d'Elena Gilbert et Katherine Pierce ; les producteurs lui ont confié le rôle de Caroline Forbes, après avoir visionné les essais de Nina Dobrev.
L'acteur James Van Der Beek (Dawson), a auditionné pour le rôle d'Alaric Saltzman, finalement attribué à Matthew Davis.
L'actrice Neve Campbell connaissait bien Kevin Williamson, scénariste de Scream ; elle était pressentie pour Isobel Flemming. Mia Kirshner a obtenu le rôle.
Pour la deuxième saison de la série, les producteurs voulaient Sarah Michelle Gellar dans le rôle de « Rose » ; cette dernière a décliné l'offreMagazine Séries City, numéro spécial Vampire Diaries (volume 2).
L'acteur Michael Malarkey a obtenu le statut d'acteur principal lors de la sixième saison..
En , l'actrice principale Nina Dobrev a annoncé son départ de la série à l'issue de la fin de la sixième saison, à cause d'autres rôles au cinéma ; Michael Trevino perd son statut d'acteur principal et devient acteur récurrent lors de la septième saison.. Plus tard, Nina Dobrev a effectué le temps d'un caméo une apparition vocale lors du dernier épisode de la septième saison..
Tournage Le tournage du pilote a été réalisé à Vancouver au Canada. Les autres épisodes de la série sont tournés à Atlanta et principalement à Covington en Géorgie, aux États-Unis..
Inégalité salariale En , un livre consacré à la série révèle que Nina Dobrev a tenté d'obtenir le même salaire que ses co-vedettes masculines Ian Somerhalder et Paul Wesley. L'actrice témoigne : ». Malgré plusieurs années de négociations, Nina Dobrev n’a jamais bénéficié d’un salaire égal à celui de ses co-stars masculines.
Fiche technique
Titre original : Titre français : Vampire Diaries Titre québécois : Journal d’un vampire Création : Julie Plec et Kevin Williamson, d’après la série de romans Le Journal d'un vampire de L. J. Smith Réalisation : Marcos Siega, J. Miller Tobin, Liz Friedlander, Kevin Bray, John Dahl et Joshua Butler Scénario : Julie Plec, L.J. Smith, Kevin Williamson, Brian Young, Barbie Kligman, Andrew Chambliss, Caroline Dries, Bryan Oh, Sean Reycraft, Bryan M. Holdman, Andrew Kreisberg, Gabrielle G. Stanton et Mike Daniels Direction artistique : Timothy David O'Brien Décors : Karen Bruck Costumes : Jennifer L. Bryan Photographie : Paul M. Sommers Montage : Joshua Butler, Lance Anderson, Sean Albertson et Shawn Paper Effets visuels : Entity FX Musique : Michael Suby Production : Pascal Verschooris, Caroline Dries, J. Miller Tobin et Sean Reycraft Production exécutive : Bob Levy, Leslie Morgenstein, Julie Plec, Kevin Williamson et John Shiban Coproduction : James L. Thompson III, Mike Daniels, Aida Rodgers et Bryan Oh Sociétés de production : Alloy Entertainment, Bonanza Productions, Outerbanks Entertainment, Sim Video, Warner Bros. Television et CBS Television Studios Sociétés de distribution : The CW Television Network (États-Unis), CTV/CTV Two (Canada), (Australie), ProSieben Television (Allemagne), Canal+ (France) (télévision) Pays d’origine : Langue originale : anglais Format : couleur - - 1,78:1 - son Dolby Digital Genre : Drame, fantastique, horreur, romance Durée : 42 minutes par épisode Public : déconseillé aux moins de 10 ans (en France)
Similitudes et différences entre la série et les romans Certains personnages tirés des romans gardent la même dénomination : Elena Gilbert, Stefan Salvatore, Damon Salvatore, Alaric Saltzman, Katherine Pierce et Caroline Forbes.
D'autres voient leur noms modifiés : Bonnie MacCullough devenue Bonnie Bennett, tante Judith devenue tante Jenna, Tyler Smallwood devenu Tyler Lockwood…
L'apparence physique de certains personnages est aussi changée : la blonde Elena devient brune dans la série, comme Bonnie qui était rousse et eurasienne dans les romans devient noire et afro-américaine dans la série.