ou Le Mentaliste au Québec () est une série télévisée américaine en 151 épisodes de 42 minutes environ créée par Bruno Heller, diffusée en simultané entre le et le sur le réseau CBS aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada.
Synopsis L’unité des crimes majeurs du California Bureau of Investigation (CBI), dirigée par Teresa Lisbon, enquête sur des meurtres, avec la collaboration de Patrick Jane, consultant pour le CBI. Ancien prestidigitateur et voyant, Patrick Jane dispose d’un sens très fin de la psychologie et de son mental (lecture froide, hypnose, etc.), d'où le titre de la série, lui permettant de résoudre les enquêtes.
En parallèle, Jane n'a de cesse de recueillir des informations sur un certain John le Rouge ( en version originale), un tueur en série qui signe ses meurtres par un smiley dessiné sur les murs avec le sang de ses victimes. John le Rouge a assassiné la femme et la fille de Jane qui, autrefois, se faisait passer pour un médium et s’était moqué du tueur durant un spectacle télévisé, ce qui avait poussé le tueur à s'en prendre à sa famille. Jane met donc tout en œuvre pour découvrir l'identité du tueur afin de venger les siens.
Distribution Acteurs principaux Acteurs Rôle Apparitions Nombre d'épisodes apparus Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Saison 5 Saison 6 Saison 7 Simon Baker Thierry Ragueneau Patrick Jane Principal 151 Robin Tunney Cathy Diraison Teresa Lisbon Principale 151 Tim Kang Stéphane Pouplard Kimball Cho Principal 151 Owain Yeoman Thibaut Belfodil Wayne Rigsby PrincipalInvité 130 Amanda Righetti Stéphanie Lafforgue Grace Van Pelt PrincipaleInvitée 126 Rockmond Dunbar Gilles Morvan Dennis Abbott Principal 29 Emily Swallow Florence Cabaret Kim Fischer Principale 14 Joe Adler Geoffrey Vigier Jason Wylie Récurrent Principal 26 Josie Loren Kelly Marot Michelle Vega Principale 10
Acteurs récurrents Gregory Itzin : Virgil Minelli, le premier chef superviseur du CBI (saisons 1-3, 5) Xander Berkeley : shérif Thomas McAllister / John le Rouge (saisons 1-2, 6) Terry Kinney : Sam Bosco (saison 2) Rebecca Wisocky : Brenda Shettrick, attachée aux relations publiques (saisons 2-3, 5) Michael Gaston : Gale Bertram, directeur du CBI (saisons 3-6) Aunjanue Ellis : Madeleine Hightower, la deuxième cheffe superviseur du CBI (saisons 2-3, 6) Malcolm McDowell : Bret Stiles, dirigeant de Visualize (saisons 2-6) Pruitt Taylor Vince : J. J. LaRoche, chef des affaires internes du CBI, puis superviseur de Lisbon, puis aux affaires internes de la police de San Francisco (saisons 3-6) Eric Winter : agent du FBI Craig O'Laughlin (saisons 3-4) Jillian Bach : Sarah Harrigan, avocate et ex-compagne de Rigsby, mère de Benjamin (saisons 3-5) : Osvaldo Ardiles, District Attorney du CBI (saisons 3-6) Michael Rady : Luther Wainwright, le quatrième chef superviseur du CBI (saison 4) Catherine Dent : agent spécial du FBI Susan Darcy (saison 4) Samaire Armstrong : Summer Edgecombe, informatrice et ex-petite amie de Cho (saisons 4-5) Emmanuelle Chriqui : Lorelei Martins, la disciple de John le Rouge (saisons 4-5) Reed Diamond : Agent du CBI, puis du FBI Raymond « Ray » Haffner (saisons 4-6) William Mapother : Richard Haibach (saisons 4, 6) Kevin Corrigan : Robert « Bob » Kirkland, agent de la sécurité intérieure (saisons 5-6) Drew Powell : Reede Smith, agent du FBI (saisons 5-6) Pedro Pascal : agent Marcus Pike (saisons 6-7) John Troy Donovan : agent Ron, du CBI (saisons 1-7) Leslie Hope : Kristina Frye, médium (saisons 1-3) Morena Baccarin : Erica Flynn
Invités
Version française Studio de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Thierry Wermuth Adaptation : Houria Belhadji & Christophe Sagniez
, m-à-j le 13 décembre 2013 et Doublage Séries Database, m-à-j le 20 août 2014
Production Développement La série définit souvent des épisodes basés sur des lieux de fiction avec des noms tels que Salinger Mill et Rancho Rosa. Comme la majorité des émissions de télévision américaines, Mentalist a été tourné principalement dans la zone des studios du comté de Los Angeles, mais quelques scènes ont parfois été filmées sur place à Sacramento. La structure utilisée pour représenter le siège du CBI à Sacramento se trouve à l’arrière de la Pico House au centre-ville de Los Angeles. Le , CBS a commandé la première saison de The Mentalist et la série a été renouvelée chaque année depuis 2010, sur le marché intérieur et à l'étranger.
Pour , l'acteur principal, Simon Baker, a signé une extension de son contrat pouvant amener la série jusqu'à « sept saisons », ce qui signifiait qu'elle serait présente jusqu'en 2015« Un contrat de 30 millions de dollars pour Simon Baker s'engageant ainsi pour sept saisons » sur AlloCiné.fr, consulté le 27 décembre 2010.
Le , les sites TV Line et Deadline annoncent officiellement que CBS a renouvelé la série pour une septième et dernière saison de treize épisodes, diffusée à partir du .
Concept La personnalité de Patrick Jane est très similaire à celle de plusieurs personnages d'autres séries populaires, comme : Millennium, House, Les Enquêtes de Murdoch, Hercule Poirot, Life, Monk, Lie to Me, Profiler et particulièrement Psych : Enquêteur malgré lui, une série télévisée apparue quelques années avant Mentalist dont le personnage (Shawn Spencer), est consultant pour la police, a un talent d'observation très développé pour remarquer tous les détails et prétend être médium « Psych memorable quotes, Extradition: British Columbia » sur IMDb.com. Jane présente aussi beaucoup de similitudes avec le personnage d'Adrian Monk, du fait que tous les deux ont le même don de déduction, mais aussi que leurs femmes ont été assassinées. Les personnages de toutes ces séries sont inspirés du personnage de Sherlock Holmes dans les romans d’Arthur Conan Doyle « Sepinwall on TV: The Mentalist review. » sur Nj.com, article de Sepinwall Alan du 23 septembre 2008. The Star-Ledger, consulté le 14 août 2009. « That kind of Sherlock Holmes insta-profiling isn't remotely as novel now that we have not only Psych guy, but Gil Grissom, and Monk, and Robert Goren and a bunch of other crime show stars who can similarly size up a stranger with a brief glance. »Hale, Mike (6 août 2009). « Obsessive Influence. » sur The New York Times.com, consulté le 14 août 2008. « It's funny, but it's misguided. Because the Psych crew did not have to look far to find the show that really served as a template for The Mentalist, not to mention Psych itself. » et même Bruno Heller déclare qu'il considère Jane comme le nouveau Sherlock Holmes « CBS casts its Sherlock Holmes » sur Insidetv.ew.com, consulté le 15 février 2012..
Attribution des rôles En , l'actrice Catherine Dent a obtenu un rôle récurrent lors de la quatrième saison« Catherine Dent aura un rôle récurrent dans la quatrième saison de » sur Critictoo.com, consulté le 23 septembre 2011.
En , il est annoncé qu'Amanda Righetti et Owain Yeoman vont quitter la série au cours de la sixième saison« Deux personnages principaux quitteraient la série » sur Lapresse.ca, consulté le 8 août 2013.Deux nouveaux personnages, Kim Fischer et Dennis Abbot, agents du FBI, feront leur apparition au cours de cette même saison. Le même mois, l'acteur Rockmond Dunbar est le premier à être choisi pour interpréter Dennis Abbot« Un ancien évadé de au casting de la saison 6 de » sur Series-tv.premiere.fr, consulté le 27 août 2013.
En , l'actrice Emily Swallow est choisie pour interpréter Kim Fisher « » sur TVLine.com, consulté le 14 septembre 2013.
Le , l'acteur Joe Adler (Jason Wylie) a été promu acteur régulier lors de la septième saison « Mentalist: Joe Adler promoted regular » sur Deadline.com, consulté le 10 juin 2014. Le même mois, un nouveau personnage principal, Michelle Vega, jeune recrue du FBI, est annoncé dans la septième saison.
Le , l'actrice Josie Loren a obtenu le rôle principal du personnage de Michelle Vega lors de la septième saison « » sur TVLine.com, consulté le 18 juillet 2014.
Tournage vignette|right|Simon Baker, l'interprète de Patrick Jane, sur le tournage de la série Mentalist.
La série se déroule à Sacramento, en Californie, aux États-Unis« Lieux de tournage » sur IMDb.com, consulté le 7 août 2011 mais elle est tournée à Los Angeles.
Les scènes interprétées sur une route sont filmées sur près de la municipalité La Quinta, en Californie.
Les scènes de bureau du CBI sont tournées aux Warner Bros. Studios, à Burbank, en Californie.
Fiche technique Titre original : Titre français : Titre québécois : Le Mentaliste Création : Bruno Heller Réalisation : Chris Long, Eric Laneuville, John F. Showalter, Charles Beeson, Randall Zisk, David Barrett, John Polson, Guy Ferland, Martha Mitchell, Simon Baker, Norberto Barba, Lesli Linka Glatter, Roxann Dawson, Tom Verica, Geary McLeod, Elodie Keene, Robert Duncan McNeill, David Nutter, Adam Kane, Stephen Gyllenhaal, Bobby Roth, Anton Cropper et James Hayman Scénario : Bruno Heller, Ken Woodruff, Erika Green Swafford, Eoghan Mahony, Tom Szentgyorgyi, Ashley Gable, Daniel Cerone, Jordan Harper, David Appelbaum, Rebecca Perry Cutter, Mike Weiss, Andi Bushell, Gary Glasberg, Leonard Dick et John Mankiewicz Direction artistique : Julie Walker et Jason Zev Cohen Décors : Bryan Thetford et Cherie Day Ledwith Costumes : Amanda Friedland, Julia Schklair et Scott O'Leary Photographie : Geary McLeod, Tom Camarda, Frank Perl, Christopher Faloona, Michael Goi et Bill Roe Montage : David Ekstrom, Christopher Cibelli, Glenn Farr, James Gadd, Joseph Butler et Anthony J. Rivard Musique : Blake Neely Casting : Eric Dawson, Carol Kritzer et Robert J. Ulrich Production : Ken Woodruff, Matthew Carlisle, Charles Goldstein, Simon Baker, Erika Green Swafford et Mike Weiss ; John Scherer, Leanne Moore, Nina Corrado, David Appelbaum et Jordan Harper (coproduction) ; Bruno Heller, Chris Long, Eoghan Mahony, Peter Lauritson, Tom Szentgyorgyi, Ashley Gable, Daniel Cerone, Andi Bushell et Gary Glasberg (production exécutive) Société de production : Warner Bros Television et Primrose Hill Productions Société de distribution (télévision) : Columbia Broadcasting System (États-Unis) ; CTV (Canada) ; Channel 5 Television (Royaume-Uni) ; TF1 (France) ; RTS Un (Suisse) ; Pays d'origine : Langue originale : anglais Format : couleurs - - 1,78:1 - son Dolby Digital Genre : policier et comédie dramatique Durée : 42 minutes
Diffusion internationale En version originale : : depuis le sur CBS : depuis le sur /A\, et depuis le sur CTV : depuis sur Channel 5 Television : depuis sur Nine Network En version française : : du au sur TPS Star (saisons 1 et 2), entre le et le . sur TF1 et depuis le sur TMC. en VM : depuis le sur BeTV et sur la RTBF : depuis le sur V : depuis le sur RTS Un : depuis le sur Medi 1 TV
Épisodes
Saison Nombred'épisodes Diffusion originale Années Début de saison Fin de saison Audience moyenne(en millions) Classement 1 23 2008-2009 16,93 2 23 2009-2010 15,34 3 24 2010-2011 13,29 4 24 2011-2012 13,12 5 22 2012-2013 9,00. 6 22 2013-2014 9,13. 7 13 2014-2015 9,27.
Générique Le générique de Mentalist a été composé par Blake Neely. Il y a plusieurs versionsVidéo rétrospective des génériques de toutes les saisons (lien externe). : La saison 1 comporte une définition du mentalisme (avec un texte blanc sur fond noir) puis l'apparition du titre de la série et son créateur pendant deux secondes. La saison 2 (épisodes 1 et 2) présente un générique de sept secondes après quelques minutes d'épisode : celui-ci est composé de différentes bandes de couleurs en mouvements et d'images de Patrick Jane. De la saison 2 à l'épisode 8 de la saison 6 : même générique que les deux premiers épisodes de la saison 2 mais avec un thème musical différent. La musique de l'épisode 4 de la saison 3 est très légèrement différente et celui de l'épisode 10 de la même saison aussi (version « esprit de Noël »).