Jan Erik Vold (né le à Oslo) est un poète, essayiste, traducteur et musicien norvégien.
Biographie
Jan Erik Vold vit depuis 1977 à Stockholm. Il est une figure majeure de la culture Norvégienne, non seulement par sa production littéraire mais aussi son implication en tant que pédagogue, et sa popularité.
Adepte des lectures publiques, il découvre le jazz lors d'un voyage aux états-unis, et collabore à son retour avec des musiciens qui comprennent son travail, en particulier le saxophoniste norvégien Jan Garbarek dans les années 1970. Sa collaboration avec le trompettiste américain Chet Baker sur l'album Blåman ! Blåman ! en 1988 est considéré particulièrement marquante.
Il a obtenu le prix d'honneur du prix Brage en 1997. En 2000, il est fait docteur honoris causa de l'université d'Oslo
Enregistrements 1969 Briskeby blues (avec Jan Garbarek) (Philips) 1971 Hav (avec Jan Garbarek) (Philips) 1977 Ingentings bjeller (avec Jan Garbarek) (Polydor) 1981 Stein. Regn (avec Kåre Virud) (Philips) 1986 Den dagen Lady døde / Jan Erik Vold leser dikt av Frank O'Hara (Hot Club Records, Oslo) 1988 Blåmann! Blåmann! (avec Chet Baker) 1990 Sannheten om trikken er at den brenner (Hot Club Records, Oslo) 1992 Pytt Pytt Blues (Hot Club Records, Oslo) 1994 Obstfelder live på Rebecka West (Hot Club Records, Oslo) 1996 Her er huset som Per bygde (Hot Club Records, Oslo) 1998 Storytellers (Hot Club Records, Oslo) 2005 Vold synger svadaåret inn (Hot Club Records, Oslo)
Œuvres traduites en français La Norvège est plus petite qu'on le pense, Le Castor astral, 1991 12 méditations, Éditions de l'Éclat, coll. Paraboles, trad. Jacques Outin, 2012 Le Grand livre blanc à voir, Éditions de l'Éclat, coll. Paraboles, trad. Jacques Outin, 2014
Notes et références
Liens externes
Catégorie:Écrivain norvégien Catégorie:Poète norvégien Catégorie:Essayiste norvégien Catégorie:Traducteur norvégien du XXe siècle Catégorie:Traducteur norvégien du XXIe siècle Catégorie:Traducteur depuis l'allemand Catégorie:Traducteur depuis l'anglais Catégorie:Traducteur depuis le suédois Catégorie:Traducteur vers le norvégien Catégorie:Musicien norvégien du XXe siècle Catégorie:Musicien norvégien du XXIe siècle Catégorie:Artiste de Philips Records Catégorie:Docteur honoris causa de l'université d'Oslo Catégorie:Lauréat du prix Brage Catégorie:Lauréat du prix Dobloug Catégorie:Lauréat du Norsk kulturråds ærespris Catégorie:Naissance en octobre 1939 Catégorie:Naissance à Oslo