Histoires galactiques est le douzième volume de la première série de La Grande Anthologie de la science-fiction.
Préfacé par Gérard Klein, l'ouvrage réunit onze nouvelles et a été publié en 1975.
Publication Gérard Klein (dir.), Histoires galactiques, Le Livre de poche n°3774, 1975 (rééd. 1985) .
Extrait de la préface À bien des égards, un ciel étoilé ressemble à la carte d'un archipel foisonnant. Et comme l'œil oblitère aisément les distances cosmiques et néglige surtout celle de la profondeur, que l'oreille s'enchante volontiers de noms d'astres ou de constellations, Altaïr, Orion, Sirius, Deneb, Fomalhaut, Arcturus, Rigel, Bételgeuse, l'esprit s'engage bientôt dans une navigation interstellaire où chaque point de lumière fait figure d'escale et où l'écheveau des routes semble dessiner les contours d'un empire fabuleux, galactique.
Un Empire galactique, le mot est lâché. Si l'on néglige quelques menues contraintes physico-logiques sur lesquelles on reviendra du reste, l'idée est entièrement, presqu'absurdement raisonnable. L'espèce humaine a toujours rempli puis recouvert de ses organisations les espaces qui s'ouvraient à elle.
(…) C'est bien au cœur de la science-fiction américaine que l’idée d’une civilisation galactique naît, s’établit et peut-être se consume, dans la littérature au moins, car déjà les savants (…) ont pris le relais des écrivains. Elle naît, au cours des années 1930, sous la plume d’un auteur fécond, épique autant qu’on peut l’être et à peu près totalement illisible de nos jours, Edward Elmer Smith qui, au fil d’une douzaine de volumes, développe le conflit de deux pouvoirs d’envergure au moins galactique et l'intervention triomphante aux côtés de l’un d’eux de l'homme invulnérable.
Liste des nouvelles Une main secourable Titre original : ; trad. de l’anglais par Éric Delorme. Nouvelle de Lester del Rey, initialement parue dans n°4, Liste des publications dans le monde, sur la base de données iSFdb.. Résumé :
Arrêt de mort
Titre original : ; trad. de l’anglais par Éric Delorme. Nouvelle de Isaac Asimov, initialement parue dans n°156, . Puis publiée dans le recueil Chrono-minets.
Arène
Titre original : ; trad. de l’anglais par Jean Sendy. Nouvelle de Fredric Brown, initialement parue dans n°163, .
La Soie et la Chanson
Titre original : ; trad. de l’anglais par Roger Durand. Nouvelle de Charles Fontenay, initialement parue dans n°62, .
Diplomatie éclair Titre original : ; trad. de l’anglais par Éric Delorme. Nouvelle de Daniel F. Galouye, initialement parue dans n°5, Liste des publications dans le monde, sur la base de données iSFdb.. Résumé :
Blacksword Titre original : ; trad. de l’anglais par Éric Delorme. Nouvelle de Andrew J. Offutt, initialement parue dans Galaxy Science Fiction n°102, Liste des publications dans le monde, sur la base de données iSFdb.. Résumé :
Le Vent du Nord Titre original : ; trad. de l’anglais par Régine Vivier. Nouvelle de Chad Oliver, initialement parue dans n°58, Liste des publications dans le monde, sur la base de données iSFdb.. Résumé :
Permis de maraude
Titre original : ; traduit de l'anglais par Marcel Battin. Nouvelle de Robert Sheckley, initialement parue dans Galaxy Science Fiction n°49, .
La Planète Shayol
Titre original : ; traduction de l’anglais par Michel Demuth. Nouvelle de Cordwainer Smith, initialement parue dans Galaxy Science Fiction n°113, . Rattachée au Cycle de l'Instrumentalité.
Quand montent les ombres Titre original : ; trad. de l’anglais par Éric Delorme. Nouvelle de L. Ron Hubbard, initialement parue dans vol.17 n°3, Liste des publications dans le monde, sur la base de données iSFdb.. Résumé :
Le Seigneur des dix mille soleils Titre original : ; trad. de l’anglais par Éric Delorme. Nouvelle de Poul Anderson, initialement parue dans vol.5 n°2, Liste des publications dans le monde, sur la base de données iSFdb.. Résumé :
Références
Liens externes
Sur un blog spécialisé en SF : illustration de couverture + liste des nouvelles Texte complet de la préface de Gérard Klein Références de certains des magazines dans lesquels sont initialement parues les nouvelles
La Grande Anthologie de la science-fictionprécédé de Histoires à reboursHistoires galactiquessuivi de Histoires parapsychiques
galactiques Catégorie:Recueil de nouvelles paru en 1975 Catégorie:1975 en science-fiction Catégorie:Galaxie