(« Un peu de paix ») est la chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson 1982, interprétée par la chanteuse allemande Nicole, marquant la première victoire de l'Allemagne à ce concours.
Outre l'allemand, Nicole a également enregistré la chanson en anglais : A Little Peace, en danois : En smule fred, en espagnol : Un poco de paz, en français : La Paix sur Terre, en italien : Un po' di pace, en néerlandais : Een beetje vrede, en russe : Немного мира (Nyemnogo mira, « Un peu de paix »), ainsi que dans une version multilingue incluant l'allemand, l'anglais, l'espagnol, le français et le néerlandais.
À l'Eurovision
La chanson allemande pour le Concours Eurovision de la chanson 1982 a été sélectionnée lors d'une finale nationale organisée par le radiodiffuseur Bayerischer Rundfunk (BR).
Elle est intégralement interprétée en allemand, langue nationale, comme l'impose la règle entre 1976 et 1999. L'orchestre est dirigé par Norbert Daum.
Ein bißchen Frieden est la et dernière chanson interprétée lors du concours après des Duskeys représentant l'Irlande. Le titre se classe, à la fin du vote, sur 18 chansons, après avoir reçu 161 points. C'est la première fois dans l'histoire du concours que l'Allemagne reçoit 12 points d'Israël.
Lors de la reprise de la chanson après la victoire, Nicole réinterprète la chanson en quatre langues.
Liste des titres
Classements Classements hebdomadaires Classement (1982) Meilleureposition (IFOP)21Version française : La Paix sur Terre (IRMA). Pour utiliser, tapez « A Little Peace » dans la barre de recherche « Search by Song Title » et cliquez sur « search ».1Version anglaise : A Little PeaceVersion néerlandaise : Een beetje vrede
Classements de fin d'année Classement de fin d'année (1982)Meilleureposition (Ö3 Austria Top 40)2 (Flandre Ultratop 50 Singles)17 (Single Top 100)1 (Schweizer Hitparade)8 Reprises Cindy Brand
Notes et références Notes
Références
Catégorie:Chanson de l'Eurovision de 1982 Catégorie:Chanson représentant l'Allemagne au Concours Eurovision de la chanson Catégorie:Chanson gagnante du Concours Eurovision de la chanson Catégorie:Single numéro un dans l'European Hot 100 Singles Catégorie:Chanson en allemand Catégorie:Single numéro un dans le Nederlandse Top 40 Catégorie:Single numéro un dans le Single Top 100 Catégorie:Single numéro un en Allemagne Catégorie:Single numéro un en Norvège Catégorie:Single numéro un en Autriche Catégorie:Single numéro un en Suède Catégorie:Single numéro un en Suisse Catégorie:Single numéro un en Irlande Catégorie:Single numéro un au Royaume-Uni Catégorie:Single numéro un dans l'Ultratop 50 Singles flamand